دليل الأبوستيل

متطلبات الأبوستيل، جهة بجهة

كل جهة تُصدر الأبوستيل في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك — ما تتقاضاه كل جهة، ومن تُحرَّر الدفعة باسمه، وإلى أين تُرسَل المستندات، والمدة التي يستغرقها ذلك، وما الذي يجب أن يحدث قبل الأبوستيل. 106 جهة، كل واحدة منقولة من مصادرها المنشورة الخاصة بها.

كل صفحة منقولة عن المصادر المنشورة لذلك المكتب بنفسه، ومطبوعة بألفاظه هو. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة غير مؤكَّد — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

كل منطقة أعلاه ترتبط بدليلها الخاص. جميع الجهات البالغ عددها 106 في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك مُدرَجة أدناه بالكامل.

غير مدرجة على الخريطة. بلا إقليم خاص بها: Consular records (CRBA) · Federal — Global Affairs Canada · Federal — Secretaría de Gobernación (SEGOB) · Federal — U.S. Department of State · Federal courts. خارج نطاق الخريطة: American Samoa · Guam · Northern Mariana Islands.

الولايات المتحدة 59 جهة

كندا 14 جهة

المكسيك 33 جهة

قبل أن تبدؤوا

ما هي الجهة المعنية بحالتي؟

هي الجهة التي وقّع مسؤولها المستند أو أصدره — وليست الجهة التي تقيمون فيها حاليًا. فشهادة الميلاد الصادرة من أوهايو يُصدر لها الأبوستيل من أوهايو، أينما كنتم اليوم.

فيدرالي أم على مستوى الولاية؟

المستندات الصادرة عن جهة فيدرالية تُرسَل إلى الجهة الفيدرالية المختصة بذلك البلد. أما كل ما يوقّعه مسؤول على مستوى الولاية أو المقاطعة أو البلدية — بما في ذلك كاتب العدل — فيُرسَل إلى تلك الجهة.

هل الأبوستيل هو نفسه التوثيق؟

لا. يشهد الأبوستيل بأن التوقيع أو الختم الموجود بالفعل على المستند أصلي. ويجب توثيق معظم المستندات الخاصة أولًا، وتوضح كل صفحة أدناه ما تشترطه جهتها.

أتفضلون أن نتولى ذلك نيابة عنكم؟

نحن نُعِدّ طلبات الأبوستيل ونقدمها كخدمة. اطّلعوا على أسعار الأبوستيل ومدده، أو احجزوا موعدًا.

→ العودة إلى andrii.co