# الأبوستيل في British Columbia

- **Source:** https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/british-columbia/
- **Title:** الأبوستيل في British Columbia — كندا | Andrii Co.
- **Language:** ar · also published as Markdown at /{lang}/handbook/apostille/ca/british-columbia/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> دليل الأبوستيل لـBritish Columbia، كندا: الجهة المختصة هي Ministry of Attorney General of British Columbia. تم التحقق في 2026-08-09.

كل ما يرد أدناه منقول عن المصادر المنشورة لهذا المكتب بنفسه، ومطبوع بألفاظه هو. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة "غير مؤكَّد" — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها، وتبقى شكوك المصدر نفسه كما وردت حرفيًا في الملاحظات المستنسخة هنا. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

- **دليل الأبوستيل:** British Columbia, كندا
- **تم التحقق اعتبارًا من** August 9, 2026

## من يُصدر الأبوستيل

Ministry of Attorney General of British Columbia

Administered by the Order in Council (OIC) Administration Office, "BC Authentication Program." Covers "B.C. public documents, submitted in the format required, for use outside Canada" and "certain federal Canadian public documents that have been notarized in B.C." Verifies signatures/seals of BC officials, lawyers and notaries. Cannot authenticate foreign documents; non-BC Canadian documents are referred to Global Affairs Canada or the issuing province

## المستندات التي يقبلها هذا المكتب

- **من المصدر:** Depends on document type — some documents must be notarized by a B.C. Notary Public or lawyer first; "Some types of public documents should not be notarized before authentication" (e.g., vital statistics originals are authenticated directly). Non-English content requires translation per BC's translation requirements. Since Dec 18, 2023, every request must identify the destination country per document. No ID required from the applicant. Apostille attached to all documents authenticated in B.C. on or after Jan 11, 2024

## تصديقات قد تحتاجون إليها أولًا

لا حاجة إلى خطوة تصديق إضافية قبل الأبوستيل.

## نموذج الطلب

لا يوجد نموذج ورقي: يُقدَّم الطلب عبر البوابة الإلكترونية. من أين يُحصَل عليه: https://pay.gov.bc.ca/public/lsb/bcDocAuthRequest B.C. Document Authentication Request form (same PayBC URL as the online request)

## تقديم الطلب عبر الإنترنت

يُقدَّم جزء من الطلب عبر الإنترنت؛ ولا تزال المستندات نفسها تصل إلى المكتب ورقيًا. أين: https://pay.gov.bc.ca/public/lsb/bcDocAuthRequest Online request form + payment (documents still sent by mail/courier); must be completed on desktop, not mobile

## التكلفة

- **$20.00 CAD** لكل مستند — "There is a standard $20 fee for each document authentication"

## كيفية الدفع

- **بالبريد:** حوالة بريدية, شيك مصرفي، أو شيك
- **عبر الإنترنت:** الدفع بالبطاقة
- **يُحرَّر باسم:** Minister of Finance — انسخوا ذلك تمامًا كما هو مكتوب.
- Online via PayBC form (Mastercard, Debit Mastercard, Visa, Visa Debit, American Express); by mail: money order, bank draft, personal or business cheque (CAD or USD) payable to "Minister of Finance"

## إلى أين تُرسَل مستنداتكم

- **العنوان البريدي:** Ministry of Attorney General, OIC Administration Office, Attention: BC Authentication Program, 1001 Douglas Street, Victoria, BC V8W 2C5
- **من المصدر:** HCCH lists a PO Box 9280 Stn Prov Govt variant

## المدة التي يستغرقها

- **بالبريد:** "2 to 4 weeks, not including mail time" (current published estimate)
- تكلفة الإرسال العائد مشمولة.
- Fee includes return by regular Canada Post; courier return requires prepaid arrangements

## Checking status and verifying an apostille

- **التحقق من أبوستيل صادر:** https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/ — BC apostilles verifiable via the shared GAC tool (covers GAC, AB, SK, BC). No separate BC-run register found

## التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت

- التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت مسموح به هنا.
- **الأساس القانوني:** No BC statute expressly authorizes remote notarial certificates. Two pillars: (1) Attorney General's "Direction to Commissioners for Taking Affidavits" (originally COVID-19) — remote commissioning per the BC Courts' remote-commissioning direction; "The Provincial State of Emergency for COVID-19 ended... June 30, 2021. The direction continues until further notice" (page last updated Nov 26, 2025 — still active, no rescission). (2) Law Society of BC Code of Professional Conduct, Appendix A (annotated) — remote commissioning provisions added July 2024, amended Nov 2024 (permanent professional-conduct basis for lawyers)
- **كيفية التحقق من هوية الموقِّع:** LSBC Appendix A, verbatim: "the deponent must show the lawyer the front and back of the deponent's valid and current government-issued photo identification"; "The lawyer must compare the video image of the deponent and information in the deponent's government-issued photo identity document to be reasonably satisfied." No KBA
- لا يوجد حد أقصى مسجَّل هنا للرسوم بخصوص إجراء عن بُعد. غياب الحد الأقصى لا يعني «بلا حد أقصى» — والسبب مذكور في الملاحظات أدناه.
- **من المصدر:** Permitted, ongoing (no sunset) but framed as guidance rather than statute. LSBC Appendix A: "a lawyer may discharge the lawyer's ethical and professional obligations regarding commissioning an affidavit or solemn declaration where the lawyer and deponent are not physically together through the use of electronic and video technology." Affidavit must include a paragraph "describing that the deponent was not physically present before the lawyer as commissioner, but was in the lawyer's electronic presence linked with the lawyer utilizing video technology." Commissioner must "confirm that the recipient of the affidavit or declaration will accept a document that has been commissioned remotely." BC Land Title & Survey Authority separately allows remote witnessing of land title affidavits (Practice Bulletin 01-20, 2020). Who can do it: commissioners for taking affidavits (Evidence Act s. 56 appointees; lawyers and BC notaries are commissioners), BC notaries public (Society of Notaries Public of BC members), lawyers. Fee rules: no statutory cap; BC notaries set their own fees (Society publishes no mandatory tariff). Market rate (as of Aug 2026): Canada Notary (canadanotary.ca) offers BC virtual commissioning of affidavits/statutory declarations via video (fee via calculator). Apostille interplay: GAC and provincial competent authorities require original/wet-ink signatures and seals — remotely executed, purely electronic notarizations are generally unusable for apostille unless printed/wet-signed by the commissioner

## معلومات أخرى يذكرها المصدر

In-person offices: none. "All authentication requests must be sent by mail or by courier." "Rush, walk-in, drop off and while-you-wait services are not available."

> **RCW 42.45.230(5):** أنا لست محامياً مرخّصاً لممارسة المحاماة في هذه الولاية. لا يحق لي صياغة مستندات قانونية، أو تقديم استشارة في الشؤون القانونية بما فيها الهجرة، أو تقاضي رسوم على هذه الأنشطة.

## Other Canada jurisdictions (Markdown)

- [الأبوستيل في Federal](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/federal/index.md)
- [الأبوستيل في Alberta](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/alberta/index.md)
- [الأبوستيل في Manitoba](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/manitoba/index.md)
- [الأبوستيل في New Brunswick](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/new-brunswick/index.md)
- [الأبوستيل في Newfoundland and Labrador](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/newfoundland-and-labrador/index.md)
- [الأبوستيل في Northwest Territories](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/northwest-territories/index.md)
- [الأبوستيل في Nova Scotia](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/nova-scotia/index.md)
- [الأبوستيل في Nunavut](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/nunavut/index.md)
- [الأبوستيل في Ontario](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/ontario/index.md)
- [الأبوستيل في Prince Edward Island](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/prince-edward-island/index.md)
- [الأبوستيل في Quebec](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/quebec/index.md)
- [الأبوستيل في Saskatchewan](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/saskatchewan/index.md)
- [الأبوستيل في Yukon](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/yukon/index.md)

## Browse the handbook (Markdown)

- [متطلبات الأبوستيل في كندا](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/index.md)
- [متطلبات الأبوستيل، جهة بجهة](https://andrii.co/ar/handbook/apostille/index.md)

## Other pages on this site (Markdown)

- [جميع خدمات الوثائق الدولية. محطة واحدة لكل الخدمات في ولاية واشنطن.](https://andrii.co/ar/index.md)
- [كاتب عدل متنقل وأبوستيل مستعجل لمنطقة Greater Seattle](https://andrii.co/ar/notary/index.md)
- [احجز موعداً للتوثيق أو الأبوستيل](https://andrii.co/ar/notary/booking/index.md)
- [التحقق من Form I-9](https://andrii.co/ar/notary/i9/index.md)
- [توثيق لقطات شاشة المواقع](https://andrii.co/ar/notary/screenshot/index.md)
- [أبوستيل ولاية واشنطن](https://andrii.co/ar/apostille/index.md)
- [إعلان قانوني سليم وموثّق على الورق.](https://andrii.co/ar/service-of-process/index.md)
- [نلاحق الوثيقة لكي لا تضطر لذلك.](https://andrii.co/ar/vital-records/index.md)
- [عنوان حقيقي في بوثيل يستلم بريدك ويُخبرك به.](https://andrii.co/ar/registered-agent/index.md)
- [وجه محلي في واشنطن](https://andrii.co/ar/commercial-representation/index.md)
- [إشعار الخصوصية](https://andrii.co/ar/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/ar/terms/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/ar/handbook/apostille/ca/british-columbia/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt