المكسيك

الأبوستيل في Ciudad de México

تم التحقق اعتبارًا من 9 أغسطس 2026

كل ما يرد أدناه مترجم عن المصادر المنشورة لهذا المكتب بنفسه. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة غير مؤكَّد — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها، وتبقى شكوك المصدر نفسه في الملاحظات المستنسخة هنا. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

هذا الدليل مترجم عن المصادر المنشورة للجهة المُصدِرة نفسها. أما اسم الجهة المستفيدة من الدفع والعناوين البريدية وعناوين المواقع الإلكترونية وأرقام الهواتف وأرقام النماذج والمراجع القانونية الواردة فيه فمنقولة دون تغيير، لأنها يجب أن تُنسخ تمامًا كما هي مكتوبة.

عن مصادر هذه الصفحة: يُعاد تحديد الرسوم في يناير من كل عام (Código Fiscal CDMX).

من يُصدر الأبوستيل

الجهة المختصة

Consejería Jurídica y de Servicios Legales — Dirección General Jurídica y de Estudios Legislativos (DGJEL)

الكيان الاتحادي الوحيد الذي لا يكون مكتب الأبوستيل فيه هو Secretaría General de Gobierno: ففي Ciudad de México تتولى ذلك DGJEL التابعة لـ Consejería Jurídica y de Servicios Legales (CEJUR)؛ ويقع الشباك في المقر نفسه مع Archivo General de Notarías. المعاملة: "Legalización y/o Apostilla de firma y sello en documentos públicos expedidos por servidores públicos o Notarios Públicos de la Ciudad de México". هاتف 55 5522 5140 تحويلة 108/110 (بحسب ملف atención-ciudadana بصيغة PDF الصادر عن CEJUR، consejeria.cdmx.gob.mx). الوثائق الصادرة عن سلطات اتحادية تُقدَّم إلى SEGOB؛ والوثيقة الصادرة عن ولاية أخرى يجب أن تُصدَّق بالأبوستيل من تلك الولاية — إذ يجب أن يكون التوقيع مسجَّلًا لدى المكتب الذي يصدر الأبوستيل

المستندات التي يقبلها هذا المكتب

من المصدر: المتطلبات: النموذج TCEJUR-DGJEL_LYA_1 مُعبَّأً؛ الوثيقة الأصلية بتوقيع/ختم مسجَّل؛ هوية رسمية (INE أو جواز سفر أو cartilla أو cédula) الأصل + صورة؛ إثبات الدفع (línea de captura + الإيصال). ويشمل ذلك الوثائق الصادرة عن الموظفين العموميين في CDMX وعن notarios públicos في Ciudad de México. أما شهادات CURP والوثائق الصادرة في CDMX عن جهات اتحادية فتُقدَّم إلى SEGOB، لا إلى DGJEL. ويجب توثيق الوثائق الخاصة أولًا أمام notario público (أو اعتمادها من موظف رسمي مسجَّل)؛ ولا توجد داخل المكسيك سلسلة تصديق متعددة المراحل للوثائق الموجَّهة إلى دول اتفاقية لاهاي — إذ يكفي أبوستيل واحد

تصديقات قد تحتاجون إليها أولًا

لا حاجة إلى خطوة تصديق إضافية قبل الأبوستيل.

نموذج الطلب

النموذج: نموذج طلب بصيغة PDF.
رقم النموذج: TCEJUR-DGJEL_LYA_1
من المصدر: "Solicitud de Legalización y/o Apostilla"، النموذج TCEJUR-DGJEL_LYA_1 — يمكن تنزيله من بوابة CDMX (لم يُرصد رابط PDF رسمي مباشر؛ وتنتشر نسخة منه على es.scribd.com/document/633821083، وهو ليس مصدرًا رسميًا)

تقديم الطلب عبر الإنترنت

المسار الإلكتروني: لا يوجد مسار إلكتروني لتقديم الطلبات — يستقبل هذا المكتب الطلبات الورقية فقط.
من المصدر: "حضوريًا" فقط — لا يوجد أبوستيل عبر الإنترنت. ولم يتبيّن أن أي ولاية مكسيكية تصدر أبوستيل إلكترونيًا حقيقيًا (apostilla electrónica) حتى أغسطس 2026؛ وجميع الإجراءات المرصودة في الولايات الـ32 حضورية/ورقية

أين تذهبون حضوريًا

Ciudad de México

Google Maps Apple Maps

Calle Candelaria de los Patos S/N, Col. 10 de Mayo, Alc. Venustiano Carranza, C.P. 15290, Ciudad de México

طريقة الاستقبال

مفتوح لاستقبال الزوار دون موعد مسبق.

لا حاجة لموعد مسبق.

ساعات العمل

الاستلام 9:00–11:00، التسليم 12:00–14:00 (ملف atención-ciudadana بصيغة PDF الصادر عن CEJUR)

الخدمة في اليوم نفسه

متاحة.

من المصدر

تعارض بين المصادر بشأن ساعات العمل، منقول حرفيًا: يذكر ملف CEJUR بصيغة PDF الاستلام 9:00–11:00 / التسليم 12:00–14:00، بينما تذكر الصحافة (MVS، مارس 2025) "الاثنين–الجمعة 9:00–13:30 مع التسليم في اليوم نفسه" — والساعات المعروضة هنا هي ساعات ملف CEJUR الرسمي بصيغة PDF. الحضور دون موعد: لم يُعثر على نظام مواعيد (citas)

التكلفة

الرسوم

$123.00 MXN لكل مستند غير مؤكَّد

$123 MXN عن كل وثيقة (MVS Noticias، مارس 2025، نقلًا عن المعاملة؛ مُحدَّد بموجب Código Fiscal CDMX، ويُعدَّل سنويًا) (غير مُتحقَّق منه مقابل Código Fiscal لعام 2026) — مصدره الصحافة، وليس مقروءًا من صفحة رسوم رسمية

علامة «غير مؤكَّد» تشير إلى قيمة لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية. الحقائق الخالية من هذه العلامة ليست بالتالي مدقَّقة تلقائيًا — تأكدوا دائمًا من المبالغ والعناوين مع المكتب قبل إرسال أي شيء.

كيفية الدفع

حضوريًا: إيداع بنكي.
من المصدر: إثبات الدفع هو línea de captura مع إيصال السداد، ويُقدَّم مرفقًا بالطلب؛ ولا يذكر المصدر البنوك المقبولة ولا ما إذا كان الدفع عبر الخدمات المصرفية عبر الإنترنت مقبولًا. لا يوجد مستفيد من شيك — فالرسم سداد derechos حكومية

إلى أين تُرسَل مستنداتكم

لا يُنشر أي عنوان بريدي لهذا المكتب. لا تُرسِلوا المستندات الأصلية إلى أي مكان قبل تأكيد العنوان مع المكتب نفسه.

المدة التي يستغرقها غير مؤكَّد

حضوريًا: في اليوم نفسه (مصدر صحفي، MVS مارس 2025 — الاثنين–الجمعة 9:00–13:30 مع التسليم في اليوم نفسه)
من المصدر: بحسب ملف atención-ciudadana بصيغة PDF الصادر عن CEJUR، يعمل الشباك بالاستلام 9:00–11:00 والتسليم 12:00–14:00، أي أن التسليم يتم في اليوم نفسه للوثائق المستلمة صباحًا

التحقق من الحالة والتأكد من صحة الأبوستيل

التحقق من أبوستيل صادر: لا يُنشر سجل تحقق عام لهذا المكتب. هذا لا يعني أن الأبوستيل لا يمكن التحقق منه — اسألوا المكتب كيف يؤكد صحته.
التحقق من حالة الطلب: لا تُنشر صفحة لتتبع حالة الطلب لهذا المكتب.

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت

لا يوجد في المكسيك توثيق عن بُعد عبر الإنترنت. تُنجَز الإجراءات التوثيقية على يد notarios públicos العاملين في نظام القانون المدني، والمستند المُوثَّق عن بُعد من الخارج ليس له أي قيمة توثيقية هنا. تُستنسَخ عبارة المصدر نفسها حرفيًا في الملاحظات الواردة في هذه الصفحة.

معلومات أخرى يذكرها المصدر

لا يوجد RON: تعتمد المكسيك على notarios públicos وفق نظام القانون المدني، ولا يوجد فيها ما يعادل Remote Online Notarization، ووثائق RON الأجنبية ليست لها أي قيمة توثيقية في المكسيك. ولا يزال ملف HCCH القديم الخاص بالولايات بصيغة PDF يدرج هذا الكيان باسم "Distrito Federal" مع الموقع www.df.gob.mx

كل جهة في المكسيك ضمن هذا الدليل

دول أخرى: الولايات المتحدة · كندا · جميع الجهات البالغ عددها 106

→ العودة إلى andrii.co