الولايات المتحدة

الأبوستيل في American Samoa

تم التحقق اعتبارًا من 9 أغسطس 2026

كل ما يرد أدناه مترجم عن المصادر المنشورة لهذا المكتب بنفسه. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة غير مؤكَّد — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها، وتبقى شكوك المصدر نفسه في الملاحظات المستنسخة هنا. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

هذا الدليل مترجم عن المصادر المنشورة للجهة المُصدِرة نفسها. أما اسم الجهة المستفيدة من الدفع والعناوين البريدية وعناوين المواقع الإلكترونية وأرقام الهواتف وأرقام النماذج والمراجع القانونية الواردة فيه فمنقولة دون تغيير، لأنها يجب أن تُنسخ تمامًا كما هي مكتوبة.

من يُصدر الأبوستيل

الجهة المختصة

Office of the Secretary of American Samoa (OSAS)

https://www.osas.as/copy-of-modernization

التعيين لدى HCCH: Secretary of American Samoa؛ Attorney General of American Samoa. والمُدرَج حالياً في منصب Secretary هو High Chief Pulumataala Ae Ae Jr.

المستندات التي يقبلها هذا المكتب

من المصدر: التصديق المسبق: المستند الأصلي + هوية مقدّم الطلب الصادرة عن جهة حكومية

تصديقات قد تحتاجون إليها أولًا

لا حاجة إلى خطوة تصديق إضافية قبل الأبوستيل.

نموذج الطلب

نموذج الطلب غير منشور على الإنترنت — تأكدوا مع المكتب مما إذا كان يطلب نموذجًا، وأي نموذج بالتحديد، قبل إرسال أي شيء.

ما يذكره المصدر عن هذا المكتب موجود في الملاحظات في نهاية هذه الصفحة.

تقديم الطلب عبر الإنترنت

المسار الإلكتروني: يُقدَّم جزء من الطلب عبر الإنترنت؛ ولا تزال المستندات نفسها تصل إلى المكتب ورقيًا.
أين: https://www.osas.as/copy-of-modernization
من المصدر: "يُفضَّل الحضور دون موعد، ولكن يمكنك أيضاً التقديم عبر الإنترنت" (Google Form مرتبط من صفحة OSAS)، أو إرسال استمارة طلب الخدمة المكتملة بالبريد الإلكتروني؛ وتُدفع الرسوم في Accounts Payable Office

أين تذهبون حضوريًا

Pago Pago (Fagatogo)

Google Maps Apple Maps

2nd floor, Lumana'i Building, Fagatogo (toward the Fagatogo Malae), Pago Pago

طريقة الاستقبال: مفتوح لاستقبال الزوار دون موعد مسبق.
ساعات العمل: 7:30 صباحاً–4:00 مساءً من الاثنين إلى الجمعة؛ وتُقبل الطلبات من 8:00 صباحاً إلى 2:00 مساءً
من المصدر: "يُفضَّل الحضور دون موعد، ولكن يمكنك أيضاً التقديم عبر الإنترنت" (Google Form)، أو إرسال استمارة طلب الخدمة المكتملة بالبريد الإلكتروني إلى secretaryofamericansamoa@go.as.gov

التكلفة

الرسوم

$25.00 USD لكل مستند

نصاً: "جميع رسوم التصديق $25.00 لكل مستند. وقد تُطبَّق رسوم إضافية."

كيفية الدفع

طرق الدفع المقبولة: لا يُفصّل المصدر طرق الدفع التي يقبلها هذا المكتب.
من المصدر: وسائل الدفع غير مذكورة. وتُدفع الرسوم ليس في OSAS بل في Accounts Payable Office, 1st floor, Executive Office Building, Utulei

إلى أين تُرسَل مستنداتكم

لا يُنشر أي عنوان بريدي لهذا المكتب. لا تُرسِلوا المستندات الأصلية إلى أي مكان قبل تأكيد العنوان مع المكتب نفسه.

المدة التي يستغرقها غير مؤكَّد

لا تُنشر مدة المعالجة لهذا المكتب.

من المصدر: مدة المعالجة: غير مذكورة (تُراجَع المستندات، ثم تُرسل لتوقيع Secretary، ثم تُعاد إلى OSAS لتسليمها) — (غير مُتحقَّق منه)

علامة «غير مؤكَّد» تشير إلى قيمة لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية. الحقائق الخالية من هذه العلامة ليست بالتالي مدقَّقة تلقائيًا — تأكدوا دائمًا من المبالغ والعناوين مع المكتب قبل إرسال أي شيء.

التحقق من الحالة والتأكد من صحة الأبوستيل

التحقق من أبوستيل صادر: لا يُنشر سجل تحقق عام لهذا المكتب. هذا لا يعني أن الأبوستيل لا يمكن التحقق منه — اسألوا المكتب كيف يؤكد صحته.
التحقق من حالة الطلب: لا تُنشر صفحة لتتبع حالة الطلب لهذا المكتب.

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت

يغطي مسح مصدرنا للتوثيق عن بُعد الولايات الخمسين ومقاطعة كولومبيا، لذا لا يسجل شيئًا بخصوص American Samoa. هذه ثغرة في المصدر — وليست تصريحًا بتوفر التوثيق عن بُعد هنا أو عدم توفره.

معلومات أخرى يذكرها المصدر

استمارة الطلب: OSAS service request form (قسم العميل) — مرتبطة من https://www.osas.as/copy-of-modernization (خيار Google Form/التقديم عبر الإنترنت متاح في الصفحة)؛ صيغة الاستمارة/نوعها غير مذكورين

كل جهة في الولايات المتحدة ضمن هذا الدليل

دول أخرى: كندا · المكسيك · جميع الجهات البالغ عددها 106

→ العودة إلى andrii.co