احجز عبر الإنترنت
العربية
الولايات المتحدة

الأبوستيل في District of Columbia

تم التحقق اعتبارًا من

كل ما يرد أدناه مترجم عن المصادر المنشورة لهذا المكتب بنفسه. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة غير مؤكَّد — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها، وتبقى شكوك المصدر نفسه في الملاحظات المستنسخة هنا. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

هذا الدليل مترجم عن المصادر المنشورة للجهة المُصدِرة نفسها. أما اسم الجهة المستفيدة من الدفع والعناوين البريدية وعناوين المواقع الإلكترونية وأرقام الهواتف وأرقام النماذج والمراجع القانونية الواردة فيه فمنقولة دون تغيير، لأنها يجب أن تُنسخ تمامًا كما هي مكتوبة.

من يُصدر الأبوستيل

الجهة المختصة

Office of the Secretary of the District of Columbia — Office of Notary Commissions and Authentications (ONCA)

https://os.dc.gov/service/authentications

المستندات التي يقبلها هذا المكتب

من المصدر

تُقبل فقط المستندات الموثقة لدى كاتب عدل في DC أو المصدَّقة/الموقَّعة من رئيس إدارة (Department Head) في إحدى الوكالات الحكومية في DC (مثل شهادات الميلاد الصادرة في DC، وشهادات التخرج من DC Public School، وشهادات عدم المحكومية MPD FL-20)؛ ولا تُقبل مستندات المحاكم إلا إذا كانت صادرة عن DC Superior Court (شهادات الزواج، وأحكام الطلاق، وغيرها)؛ ومعظم المستندات الفيدرالية (نتائج FBI، وجوازات السفر) غير مقبولة — إذ تتولاها US Dept. of State

تصديقات قد تحتاجون إليها أولًا

لا حاجة إلى خطوة تصديق إضافية قبل الأبوستيل.

نموذج الطلب

النموذج

نموذج طلب بصيغة PDF.

تقديم الطلب عبر الإنترنت

المسار الإلكتروني

لا يوجد مسار إلكتروني لتقديم الطلبات — يستقبل هذا المكتب الطلبات الورقية فقط.

من المصدر

لا توجد بوابة إلكترونية حقيقية — فنموذج ONCA "Mail In Services Request Notification Form" (Microsoft Forms) هو خطوة إشعار فقط؛ أما بوابة nap.os.dc.gov فتغطي تعيينات كُتّاب العدل

أين تذهبون حضوريًا

Washington

Google MapsApple Maps

ONCA, 899 North Capitol Street, NE, Suite 8100, Washington, DC 20002
طريقة الاستقبال

مفتوح لاستقبال الزوار دون موعد مسبق.

ساعات العمل

ساعات الحضور دون موعد 9:00 صباحًا – 1:00 بعد الظهر من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات الرسمية)

الخدمة في اليوم نفسه

متاحة.

من المصدر

لا حاجة إلى موعد مسبق، والخدمة بحسب أسبقية الحضور؛ والمعالجة في اليوم نفسه

التكلفة

الرسوم

$15.00 USD لكل مستند

"$15 لكل مستند" (الأبوستيل، وشهادات Department Head Certificates، وشهادات Foreign Certificates)

كيفية الدفع

بالبريد

شيك أو حوالة بريدية.

حضوريًا

شيك, حوالة بريدية، أو الدفع بالبطاقة.

يُحرَّر باسم

DC Treasurer

انسخوا ذلك تمامًا كما هو مكتوب.

من المصدر

يجب أن يكون الدفع مسحوبًا من بنك أمريكي.

الحضور دون موعد: شيكات، حوالات مالية، Visa، MasterCard، Discover، American Express (بطاقة الائتمان حضوريًا)؛ البريد: "شيكات أو حوالات مالية فقط" صادرة عن مؤسسة مالية أمريكية وبالدولار الأمريكي، مستحقة الدفع لأمر "DC Treasurer"

إلى أين تُرسَل مستنداتكم

العنوان البريدي
DC Office of Notary Commissions and Authentications (ONCA), 899 North Capitol Street, NE, Suite 8100, Washington, DC 20002
من المصدر

تطبع صفحة Authentications أيضًا "NW" في موضع واحد؛ أما NE فهو العنوان المستخدم في كل موضع آخر

المدة التي يستغرقها

بالبريد

البريد: تذكر صفحة الأسئلة الشائعة "2-3 أيام عمل"، بينما تذكر صفحة Authentications أن المستندات تُعاد إلى البريد "خلال خمسة (5) أيام عمل من استلام الطلبات المكتملة"

حضوريًا

الحضور دون موعد: في اليوم نفسه، "يستغرق عادةً نحو 5-10 دقائق"

من المصدر

لم يُذكر أي خيار تعجيل مدفوع

التحقق من الحالة والتأكد من صحة الأبوستيل

التحقق من أبوستيل صادر

لا يُنشر سجل تحقق عام لهذا المكتب. هذا لا يعني أن الأبوستيل لا يمكن التحقق منه — اسألوا المكتب كيف يؤكد صحته.

التحقق من حالة الطلب

لا تُنشر صفحة لتتبع حالة الطلب لهذا المكتب.

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت

الحالة

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت مسموح به هنا.

الأساس القانوني

D.C. Code § 1-1231.13a (RULONA، D.C. Law 22-189)، وقد أُضيفت/عُدِّلت أحكام التوثيق عن بُعد بموجب D.C. Law 24-178 (نافذ اعتبارًا من 21 سبتمبر 2022) وD.C. Law 24-194 (نافذ اعتبارًا من 13 ديسمبر 2022)؛ اللوائح التنفيذية 17 DCMR 2416–2417 (وفقًا لـ NNA، اعتُمدت في 3 نوفمبر — السنة غير مؤكدة على أي صفحة رسمية) (غير مُتحقَّق منه)

ما يجب على كاتب العدل تسجيله

لا يوجد اعتماد منفصل لـ RON، لكن يجب على كاتب العدل قبل أول إجراء عن بُعد أن يُخطر Mayor وأن يحدد التقنيات التي سيستخدمها (D.C. Code § 1-1231.13a(k)؛ 17 DCMR 2416.1). أما الاعتماد المنفصل للتوثيق الإلكتروني فيتطلب رسم طلب قدره $30 + تدريبًا إلزاميًا (وفقًا لـ NNA/E-Notary Handbook)

كيفية التحقق من هوية الموقِّع

المعرفة الشخصية (§ 1-1231.06(a))؛ أو شاهد موثوق به يؤدي اليمين/الإقرار الرسمي؛ أو نوعان مختلفان على الأقل من وسائل إثبات الهوية (§ 1-1231.13a(b)(1)). ووفقًا لـ 17 DCMR 2417 (عبر NNA): تحليل وثيقة الهوية (اختبار آلي للأصالة + مقارنة بصرية) وأسئلة KBA الديناميكية (5 أسئلة كحد أدنى، ونسبة نجاح 80%، ونافذة زمنية مدتها 5 دقائق). لم تُحدَّد القياسات الحيوية

الحد الأقصى للرسوم

إجراء توثيقي عادي: $5.00 USD

لا يوجد حد أقصى مسجَّل هنا للرسوم بخصوص إجراء عن بُعد. غياب الحد الأقصى لا يعني «بلا حد أقصى» — والسبب مذكور في الملاحظات أدناه.

من المصدر

الحد الأقصى لرسوم RON: لم يُعثر على سقف قانوني؛ وينص E-Notary Handbook على أن كُتّاب العدل الإلكترونيين "يجوز لهم فرض رسم معقول يستند إلى التقنية الإلكترونية... إذا اتُّفق على ذلك الرسم مسبقًا... وأُدرج كبند منفصل" (غير مُتحقَّق مما إذا كان هناك سقف رقمي لرسوم RON في اللوائح). "يجوز لكُتّاب العدل فرض ما يصل إلى $5 عن كل إجراء توثيقي" (ONCA FAQ). تعارض: يذكر DC E-Notary Handbook (يوليو 2023) أن "كُتّاب العدل الإلكترونيين لا يمكنهم توثيق المستندات عن بُعد في Washington, DC. وفي الوقت الحالي، يُشترط حضور جميع الأطراف" — وهو سابق لعملية وضع لوائح التوثيق عن بُعد التي تستشهد بها NNA (17 DCMR 2416–2417)؛ والقانون يجيز صراحةً الإجراءات عن بُعد

كل جهة في الولايات المتحدة ضمن هذا الدليل

دول أخرى: كندا · المكسيك · جميع الجهات البالغ عددها 106

→ العودة إلى andrii.co