الولايات المتحدة

الأبوستيل في Florida

تم التحقق اعتبارًا من

كل ما يرد أدناه مترجم عن المصادر المنشورة لهذا المكتب بنفسه. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة غير مؤكَّد — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها، وتبقى شكوك المصدر نفسه في الملاحظات المستنسخة هنا. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

هذا الدليل مترجم عن المصادر المنشورة للجهة المُصدِرة نفسها. أما اسم الجهة المستفيدة من الدفع والعناوين البريدية وعناوين المواقع الإلكترونية وأرقام الهواتف وأرقام النماذج والمراجع القانونية الواردة فيه فمنقولة دون تغيير، لأنها يجب أن تُنسخ تمامًا كما هي مكتوبة.

من يُصدر الأبوستيل

الجهة المختصة

Florida Department of State, Division of Corporations — Apostille Section (Tallahassee)

https://dos.fl.gov/sunbiz/other-services/apostille-notarial-certification/

المستندات التي يقبلها هذا المكتب

النسخ

السجلات العامة لا يجوز أن تكون نسخًا موثقة لدى كاتب عدل — بل يجب أن تكون أصولًا مصدَّقة

من المصدر

يجب أن يتم التوثيق لدى كاتب عدل في فلوريدا مع شهادة توثيق كاملة باللغة الإنجليزية

حسب نوع المستند

نوع المستندما يشترطه هذا المكتب
شهادات الميلاد/الوفاة

يجب أن تكون صادرة عن FL Bureau of Vital Statistics أو عن County Health Department وموقَّعة من State Registrar

الزواج/فسخ الزواج

من Bureau of Vital Statistics (State Registrar) أو من Clerk of the County Courts

مستندات المحاكم

مصدَّقة من Clerk of Court (حالة الرسم الإجمالي $20)

كشوف الدرجات المدرسية

موثقة لدى كاتب عدل (العامة: موقَّعة من المسجِّل/الموظف المُصدِر؛ الخاصة: موقَّعة من الطالب/أمين السجلات إشهادًا بصحة النسخة) مع بيان توثيق كامل

سندات ملكية المركبات

مصدَّقة من FL Dept. of Highway Safety & Motor Vehicles

تصديقات قد تحتاجون إليها أولًا

لا حاجة إلى خطوة تصديق إضافية قبل الأبوستيل.

نموذج الطلب

النموذج

نموذج طلب بصيغة PDF.

تقديم الطلب عبر الإنترنت

المسار الإلكتروني

لا يوجد مسار إلكتروني لتقديم الطلبات — يستقبل هذا المكتب الطلبات الورقية فقط.

أين تذهبون حضوريًا

Tallahassee

2415 N. Monroe Street, Suite 810, Tallahassee, FL 32303
طريقة الاستقبال

مفتوح لاستقبال الزوار دون موعد مسبق.

ساعات العمل

من الاثنين إلى الجمعة 8 صباحًا – 5 مساءً

الخدمة في اليوم نفسه

متاحة.

من المصدر

لم يُذكر شرط موعد مسبق؛ ويُنجَز معظم الطلبات أثناء انتظارك

التكلفة

الرسومتنطبق علىالتفاصيل
$10.00 USD لكل مستندجميع المستندات

"$10.00 لكل مستند"

$20.00 USD لكل مستندالمستندات المصدَّقة من أي Clerk of the Court في أي مقاطعة بولاية فلوريدا

"$20.00 لكل مستند، للمستندات المصدَّقة من أي Clerk of the Court في أي مقاطعة بولاية فلوريدا عند طلب أبوستيل. ($10 للأبوستيل؛ $10 لشهادة Certificate of Incumbency.)"

كيفية الدفع

بالبريد

شيك أو حوالة بريدية.

يُحرَّر باسم

Florida Department of State

انسخوا ذلك تمامًا كما هو مكتوب.

من المصدر

يجب أن يكون الدفع مسحوبًا من بنك أمريكي.

شيك أو حوالة مالية مستحقة الدفع لأمر "Florida Department of State"، بالعملة الأمريكية ومسحوبة على بنك أمريكي؛ "لا نقبل النقد أو بطاقات الائتمان."

إلى أين تُرسَل مستنداتكم

العنوان البريدي
Division of Corporations, Apostille Section, 2415 N. Monroe Street, Suite 810, Tallahassee, FL 32303
من المصدر

أرفق ظرفًا معنونًا إلى نفسك وعليه طوابع بريدية، أو بوليصة شحن جوي مدفوعة مسبقًا. وتصف صفحة الاتصال الخاصة بالقسم هذا العنوان بأنه "Courier/Physical" — إذ تُسلِّم FedEx/UPS/DHL إلى العنوان نفسه الذي تستخدمه صفحة البرنامج للبريد — وتُدرج بصورة منفصلة "Apostilles: Department of State, Division of Corporations, Apostilles Section, P.O. Box 6800, Tallahassee, FL 32314" بوصفه عنوانًا بريديًا، مع 850.245.6053 بوصفه خط الهاتف الخاص بـ Apostilles

المدة التي يستغرقها

لا يُعلن هذا المكتب عن التزام بمدة زمنية محددة. لكنه يذكر ما يلي:

بالبريد

البريد: تُعالَج الطلبات بحسب ترتيب استلامها (لا توجد مدة إنجاز منشورة)

حضوريًا

الحضور دون موعد: "يمكن إنجاز معظم الطلبات أثناء انتظارك" (في اليوم نفسه)

من المصدر

"مكتبنا لا يوفر خدمات مستعجلة."

استعادة مستنداتكم

يلزم إرفاق ظرف موجَّه إلى عنوانكم وعليه طابع بريدي مسبق الدفع.

أرفق ظرفًا معنونًا إلى نفسك وعليه طوابع بريدية، أو بوليصة شحن جوي مدفوعة مسبقًا

التحقق من الحالة والتأكد من صحة الأبوستيل

التحقق من أبوستيل صادر

لا يُنشر سجل تحقق عام لهذا المكتب. هذا لا يعني أن الأبوستيل لا يمكن التحقق منه — اسألوا المكتب كيف يؤكد صحته.

التحقق من حالة الطلب

لا تُنشر صفحة لتتبع حالة الطلب لهذا المكتب.

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت

الحالة

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت مسموح به هنا.

الأساس القانوني

Fla. Stat. ch. 117, Part II (§§ 117.201–117.305؛ "Online Notarizations")، الصادر بموجب HB 409, Ch. 2019-71, Laws of Florida؛ نافذ اعتبارًا من 1 يناير 2020 (ويتعارض مع ذلك ما ورد في صفحة NNA من "1 يناير 2022"؛ والعبرة بصفحة DOS الرسمية). اللوائح الإدارية: Fla. Admin. Code ch. 1N-7

ساري المفعول منذ

1 يناير 2020

ما يجب على كاتب العدل تسجيله

مطلوب — يجب أن يكون الشخص كاتب عدل في فلوريدا بالفعل (أو civil-law notary/commissioner of deeds)، وأن يُكمل دورة في التوثيق عبر الإنترنت مدتها ساعتان (§ 117.225(2))، وأن يتعاقد مع مزوّد خدمة RON، وأن يقدّم التسجيل + نموذج معلومات Online Notary Public، ورسم تسجيل قدره $10 (Fla. Admin. Code 1N-7.001(2)(a))؛ وسند ضمان بقيمة $25,000 (§ 117.225(6)) وتأمين E&O بحد أدنى $25,000 (§ 117.225(7)). ويقدّم مزوّدو خدمات RON إقرارًا ذاتيًا سنويًا ويحملون تغطية إجمالية سنوية قدرها $250,000 (§ 117.295)

كيفية التحقق من هوية الموقِّع

المعرفة الشخصية (§ 117.05(5)(a))؛ أو شاهد موثوق به (§ 117.05(5)(b)1 — إفادة خطية مشفوعة بيمين من شاهد موثوق به واحد يعرفه كاتب العدل شخصيًا، أو شاهدَين موثوق بهما مع التحقق من هويتهما)؛ أو العرض عن بُعد لوثيقة هوية حكومية + تحليل وثيقة الهوية (تحليل آلي لعناصر الأمان البصرية/المادية/التشفيرية، § 117.295(3)(b)) + KBA (§ 117.295(3)(a): 5 أسئلة كحد أدنى لكل منها 5 خيارات إجابة مستمدة من بيانات طرف ثالث، وحد زمني قدره دقيقتان لكل مجموعة أسئلة، ونسبة نجاح 80%، ويُسمح بإعادة محاولة واحدة). لا يتضمن القانون أي شرط للقياسات الحيوية

الحد الأقصى للرسوم

إجراء عن بُعد: $25.00 USD

إجراء توثيقي عادي: $10.00 USD

من المصدر

"يجوز لكاتب العدل الإلكتروني أو لصاحب عمله فرض رسم لا يتجاوز $25 مقابل أداء إجراء توثيق إلكتروني" (§ 117.275)؛ "لا يجوز أن يتجاوز رسم كاتب العدل $10 عن أي إجراء توثيقي واحد" (§ 117.05(2)(a))؛ وإتمام عقد الزواج $30 (§ 117.045، لم يُعَد التحقق منه هنا) (غير مُتحقَّق منه). ويجوز لكُتّاب العدل الإلكترونيين أيضًا مباشرة الإجراءات عن بُعد الخاصة بالوصايا الإلكترونية وفقًا لقواعد إضافية

كل جهة في الولايات المتحدة ضمن هذا الدليل

دول أخرى: كندا · المكسيك · جميع الجهات البالغ عددها 106

→ العودة إلى andrii.co