الولايات المتحدة

الأبوستيل في Indiana

تم التحقق اعتبارًا من 9 أغسطس 2026

كل ما يرد أدناه مترجم عن المصادر المنشورة لهذا المكتب بنفسه. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة غير مؤكَّد — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها، وتبقى شكوك المصدر نفسه في الملاحظات المستنسخة هنا. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

هذا الدليل مترجم عن المصادر المنشورة للجهة المُصدِرة نفسها. أما اسم الجهة المستفيدة من الدفع والعناوين البريدية وعناوين المواقع الإلكترونية وأرقام الهواتف وأرقام النماذج والمراجع القانونية الواردة فيه فمنقولة دون تغيير، لأنها يجب أن تُنسخ تمامًا كما هي مكتوبة.

من يُصدر الأبوستيل

الجهة المختصة

Indiana Secretary of State, Business Services Division (Authentication Department)

https://www.in.gov/sos/business/apostilleauthentication/

المستندات التي يقبلها هذا المكتب

من المصدر: يجب أن تكون المستندات أصولًا أو نسخًا مصدَّقة صادرة عن الجهة المُصدِرة؛ والمستندات الموثَّقة لدى كاتب عدل تحتاج إلى شهادة توثيق مستوفاة على النحو الصحيح

حسب نوع المستند

نوع المستند	ما يشترطه هذا المكتب
سجلات الأحوال المدنية غير مؤكَّد	يجب أن تكون نسخًا مصدَّقة صادرة عن المسجّل

علامة «غير مؤكَّد» تشير إلى قيمة لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية. الحقائق الخالية من هذه العلامة ليست بالتالي مدقَّقة تلقائيًا — تأكدوا دائمًا من المبالغ والعناوين مع المكتب قبل إرسال أي شيء.

تصديقات قد تحتاجون إليها أولًا

تراخيص الزواج فقط

تنطبق على: تراخيص الزواج فقط — يجب أن يصدّقها كاتب المحكمة أولًا قبل التقديم

كاتب المحكمة الدائرية في المقاطعة التي تم فيها الزواج

أكملوا هذه الخطوات قبل طلب الأبوستيل نفسه.

نموذج الطلب

النموذج: نموذج طلب بصيغة PDF.
رقم النموذج: State Form 56720
من أين يُحصَل عليه: https://forms.in.gov/Download.aspx?id=16676
من المصدر: "Request for Apostille Authentication"

تقديم الطلب عبر الإنترنت

المسار الإلكتروني: لا يوجد مسار إلكتروني لتقديم الطلبات — يستقبل هذا المكتب الطلبات الورقية فقط.
من المصدر: بالبريد أو حضوريًا فقط

أين تذهبون حضوريًا

Indianapolis

Google Maps Apple Maps

302 W. Washington Street, Room E-018, Indianapolis, IN 46204

طريقة الاستقبال: مفتوح لاستقبال الزوار دون موعد مسبق.
ساعات العمل: غير منشورة لهذا المكتب.
الخدمة في اليوم نفسه: متاحة.
الحد الأقصى لعدد المستندات: 5 مستندات
من المصدر: يُقبل الحضور دون موعد (≤5 مستندات، في اليوم نفسه) والحضور بموعد مسبق (≤10 مستندات، في اليوم نفسه)؛ وتذكر صفحة الأسئلة الشائعة أن المكتب "مفتوح بموعد مسبق فقط"، بينما تسمح صفحة الأبوستيل لدى SOS بحضور محدود دون موعد

التكلفة

الرسوم	تنطبق على	التفاصيل
$2.00 USD لكل مستند	جميع المستندات	"$2.00 عن كل تصديق أبوستيل"
بلا رسوم	شهادات الميلاد/الوفاة الصادرة في إنديانا، ومستندات التبني، وكشوف الدرجات/الشهادات الدراسية، والمستندات التي يعدّها SOS	مجانًا لهذه الفئات

كيفية الدفع

بالبريد

شيك أو حوالة بريدية.

حضوريًا

الدفع بالبطاقة, شيك, حوالة بريدية، أو نقدًا.

يُحرَّر باسم

Indiana Secretary of State

انسخوا ذلك تمامًا كما هو مكتوب.

من المصدر

حضوريًا: بطاقة ائتمان، أو بطاقة خصم، أو شيك، أو حوالة مالية (والنقد بالمبلغ المضبوط تمامًا وفقًا لصفحة الأسئلة الشائعة)؛ بالبريد: شيك أو حوالة مالية باسم Indiana Secretary of State

إلى أين تُرسَل مستنداتكم

العنوان البريدي: Secretary of State, Business Services Division, 302 W Washington Street, Room E-018, Indianapolis, IN 46204
من المصدر: أرفقوا مظروفًا معنونًا باسمكم وعليه طوابع مدفوعة

المدة التي يستغرقها

بالبريد: البريد: ما يصل قبل الظهر يُنجز في يوم العمل التالي؛ وما يصل بعد الظهر يُنجز خلال 2 يوم عمل (صفحة الأسئلة الشائعة: "مدة الإنجاز المعتادة 1-2 يوم عمل من تاريخ الاستلام")
حضوريًا: حضوريًا: أثناء الانتظار (في اليوم نفسه) — بموعد مسبق حتى 10 مستندات، ودون موعد حتى 5 مستندات؛ وقد يستغرق 30+ مستندًا وقتًا أطول

استعادة مستنداتكم

يلزم إرفاق ظرف موجَّه إلى عنوانكم وعليه طابع بريدي مسبق الدفع.

أرفقوا مظروفًا معنونًا باسمكم وعليه طوابع مدفوعة

التحقق من الحالة والتأكد من صحة الأبوستيل

التحقق من أبوستيل صادر: لا يُنشر سجل تحقق عام لهذا المكتب. هذا لا يعني أن الأبوستيل لا يمكن التحقق منه — اسألوا المكتب كيف يؤكد صحته.
التحقق من حالة الطلب: لا تُنشر صفحة لتتبع حالة الطلب لهذا المكتب.

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت

الحالة

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت مسموح به هنا.

الأساس القانوني

IC 33-42-17 (Remote Notarial Acts)؛ ساري المفعول (قواعد التقنية في 75 IAC 7)

ما يجب على كاتب العدل تسجيله

نعم — يجب التسجيل ككاتب عدل عن بُعد لدى Secretary of State قبل أداء أي أعمال توثيقية عن بُعد (IC 33-42-17-2(a))؛ رسم التسجيل $5؛ ويجب أن تتبقى 90 يومًا على الأقل من مدة تفويض كاتب العدل

كيفية التحقق من هوية الموقِّع

(1) المعرفة الشخصية لكاتب العدل عن بُعد بصاحب الشأن؛ (2) شاهد موثوق به؛ أو (3) عرض وثيقة الهوية عن بُعد + تحليل الوثيقة + الفحص البصري، إضافةً إلى إثبات الهوية الذي قد يشمل KBA ديناميكيًا (KBA وفق 75 IAC 7-8-1(c): 5 خيارات إجابة على الأقل لكل سؤال، ودرجة نجاح ≥80%)؛ ويجب أن تكون التقنية معتمدة من SOS (IC 33-42-17-5)

الحد الأقصى للرسوم

إجراء عن بُعد: $25.00 USD

إجراء توثيقي عادي: $10.00 USD

من المصدر

$25 عن كل عمل توثيقي عن بُعد (IC 33-42-17-9(a))؛ $10 عن كل عمل توثيقي/توقيع (IC 33-42-14-1)؛ ويجب عرض جدول الرسوم مسبقًا. ولا يجوز أن تتجاوز رسوم التنقل معدلات بدل الأميال الاتحادية الصادرة عن GSA

معلومات أخرى يذكرها المصدر

السجل الإلكتروني: لم يُعثر على أي سجل في الصفحات الرسمية

كل جهة في الولايات المتحدة ضمن هذا الدليل

دول أخرى: كندا · المكسيك · جميع الجهات البالغ عددها 106

→ العودة إلى andrii.co