الولايات المتحدة

الأبوستيل في Puerto Rico

تم التحقق اعتبارًا من August 9, 2026

كل ما يرد أدناه منقول عن المصادر المنشورة لهذا المكتب بنفسه، ومطبوع بألفاظه هو. القيمة التي لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية تحمل علامة غير مؤكَّد — إلا أن غياب هذه العلامة ليس ضمانًا بأن الحقيقة قد جرى التحقق منها، وتبقى شكوك المصدر نفسه كما وردت حرفيًا في الملاحظات المستنسخة هنا. تأكدوا من الرسوم والعناوين والمواعيد النهائية مع المكتب قبل إرسال المستندات أو الأموال.

من يُصدر الأبوستيل

الجهة المختصة

Puerto Rico Department of State — Oficina de Certificaciones y Reglamentos (Certifications and Regulations Office)

HCCH designation: Under Secretary of State; Assistant Secretary of State for External Affairs; Chief, Certifications Office; Director, Office of Protocol. In practice the Certifications and Regulations Office handles apostilles

المستندات التي يقبلها هذا المكتب

من المصدر: Originals required

حسب نوع المستند

نوع المستند

ما يشترطه هذا المكتب

PR birth certificates

must be the anti-fraud version "from July 1, 2010, or later"

public deeds/notarized documents غير مؤكَّد

need a "certified copy duly issued by the notary public"

Notary authentication runs through PR's notarial system / ODIN—Tribunal Supremo (unverified detail)

علامة «غير مؤكَّد» تشير إلى قيمة لم نتمكن من تأكيدها مقابل صفحة رسمية. الحقائق الخالية من هذه العلامة ليست بالتالي مدقَّقة تلقائيًا — تأكدوا دائمًا من المبالغ والعناوين مع المكتب قبل إرسال أي شيء.

تصديقات قد تحتاجون إليها أولًا

لا حاجة إلى خطوة تصديق إضافية قبل الأبوستيل.

نموذج الطلب

النموذج: لا يوجد نموذج مخصص — يطلب المكتب خطاب تغطية.
من أين يُحصَل عليه: https://www.statedepartment.pr.gov/apostilles
من المصدر: No standalone form — request by cover letter (mail) or at the office/appointment. Mail-in: original documents + $3 stamp per document + cover letter stating country of use + pre-addressed return envelope

تقديم الطلب عبر الإنترنت

المسار الإلكتروني: لا يوجد مسار إلكتروني لتقديم الطلبات — يستقبل هذا المكتب الطلبات الورقية فقط.
من المصدر: No online request portal — mail-in or in person; the revenue-stamp payment is bought online through the Colecturía Digital app

أين تذهبون حضوريًا

San Juan (Old San Juan)

Real Intendency Building (Antiguo Edificio de la Real Intendencia), first floor, corner of San José St. and San Francisco St., Old San Juan

طريقة الاستقبال: مفتوح لاستقبال الزوار دون موعد مسبق.
ساعات العمل: غير منشورة لهذا المكتب.
من المصدر: Walk-in accepted at the first-floor office; the site also offers a "Press for an Appointment" link (appointment optional). Phone: (787) 722-2121. Apostilles also available at 22 Centros de Servicios Integrados (CSI) island-wide: https://www.csi.pr.gov/apostillas

التكلفة

الرسوم

$3.00 USD لكل مستند

"$3.00 internal revenue stamp" (sello de rentas internas, code R5120) per document; stamps bought through the Colecturía Digital app

كيفية الدفع

بالبريد: طابع رسوم.
حضوريًا: طابع رسوم.
من المصدر: Payment is by internal revenue stamp (sello de rentas internas, code R5120) bought through the Colecturía Digital app — no check/money-order payee applies

إلى أين تُرسَل مستنداتكم

العنوان البريدي: Department of State, Oficina de Certificaciones y Reglamentos, Apartado 9023271, San Juan, Puerto Rico 00902

المدة التي يستغرقها غير مؤكَّد

لا تُنشر مدة المعالجة لهذا المكتب.

من المصدر: Processing time: not published on the page (unverified)

استعادة مستنداتكم

يلزم إرفاق ظرف موجَّه إلى عنوانكم وعليه طابع بريدي مسبق الدفع.

Mail-in requests must include a pre-addressed return envelope

التحقق من الحالة والتأكد من صحة الأبوستيل

التحقق من أبوستيل صادر: لا يُنشر سجل تحقق عام لهذا المكتب. هذا لا يعني أن الأبوستيل لا يمكن التحقق منه — اسألوا المكتب كيف يؤكد صحته.
التحقق من حالة الطلب: لا تُنشر صفحة لتتبع حالة الطلب لهذا المكتب.

التوثيق عن بُعد عبر الإنترنت

يغطي مسح مصدرنا للتوثيق عن بُعد الولايات الخمسين ومقاطعة كولومبيا، لذا لا يسجل شيئًا بخصوص Puerto Rico. هذه ثغرة في المصدر — وليست تصريحًا بتوفر التوثيق عن بُعد هنا أو عدم توفره.

كل جهة في الولايات المتحدة ضمن هذا الدليل

دول أخرى: كندا · المكسيك · جميع الجهات البالغ عددها 106

→ العودة إلى andrii.co