التوكيلات
للصفقات العقارية وأي شؤون أخرى — شركات، عائلية، مصرفية، تمثيل أمام المحاكم.
Greater Seattle · ولاية واشنطن
كاتب عدل متنقل وأبوستيل مستعجل لمنطقة Greater Seattle
كاتب عدل في ولاية واشنطن يخدم منطقة Greater Seattle — لقاءات في مكتب Bothell، خدمة كاتب عدل متنقل في Seattle وBellevue وRedmond وMedina وKirkland وLynnwood وEverett وBellingham وBlaine، إضافةً إلى الأبوستيل المستعجل عبر Olympia.
منذ 2019
كاتب عدل في ولاية واشنطن يتولى مستندك من البداية إلى النهاية.
عندما يحتاج مستند صادر أو موثَّق في الولايات المتحدة إلى أن يصل إلى إيطاليا أو البرازيل أو الصين أو أوكرانيا أو أي من الدول الـ 120+ الأعضاء في اتفاقية لاهاي للأبوستيل، يجب أن يصدر الأبوستيل عن Secretary of State. أوثّق مستندك في Bothell أو في أي مكان داخل Greater Seattle، ثم أنقله بنفسي عبر Olympia — ولهذا أستطيع أن أعد بمواعيد تُقاس بأيام عمل، لا بأسابيع.
24h
أبوستيل سريع متاح
≤7d
المدة القياسية لإصدار الأبوستيل
01
أنواع المستندات التي أعمل عليها
إذا كان مستندك يحتاج إلى ختم كاتب عدل ثم أبوستيل لاستخدامه في الخارج، فهذا تقريباً شيء أتعامل معه كل أسبوع. أكثر الفئات شيوعاً:
الإفادات الرسمية
لقضايا الميراث والتركات، ولرسائل الموافقة على سفر الأطفال التي تطلبها سلطات الحدود الأجنبية.
نسخ طبق الأصل المصدّقة
نسخ موثّقة من جوازات السفر والشهادات وسجلات الشركات وأي مستند أصلي آخر.
بيع وشراء العقارات
صفقات العقارات في الولايات المتحدة وما يعادلها من الصفقات في أي من 120+ دولة من دول اتفاقية لاهاي.
02
ثلاث سرعات. وعد واحد.
اختر مستوى الاستعجال الذي يناسب موعدك النهائي. الأسعار شفافة وتُعطى مسبقاً — لا مفاجآت بعد استلام المستند.
سريع
يوم العمل التالي
بأبوستيل قبل نهاية يوم العمل التالي
- استلام المستند قبل 9 pm
- تسليم يدوي إلى WA Secretary of State
- AATL PDF وإيداع لدى FedEx/DHL في يوم العمل التالي
| المستند الأول | $300 |
|---|---|
| كل مستند إضافي | $75 |
| الشحن | يُحدَّد عند الحجز |
الخيار الأمثل
أولوية
ثلاثة أيام عمل
بأبوستيل خلال ثلاثة أيام عمل
- الأنسب للصفقات التي تُغلق خلال الأسبوع
- نسخة PDF AATL رقمية وأصل بتوقيع حبر معاً
- رقم تتبّع يصلك إلى بريدك الإلكتروني
| المستند الأول | $215 |
|---|---|
| كل مستند إضافي | $75 |
| الشحن | يُحدَّد عند الحجز |
قياسي
سبعة أيام عمل
بأبوستيل خلال سبعة أيام عمل
- أفضل سعر — دون رسوم استعجال
- عند موعد نهائي بعد أسبوعين أو أكثر
- نفس سلسلة التصديق المعتمدة في الخيارات السريعة
| المستند الأول | $115 |
|---|---|
| كل مستند إضافي | $75 |
| الشحن | يُحدَّد عند الحجز |
الأسعار بالدولار الأمريكي. أُطابق أي عرض من كاتب عدل مماثل في ولاية واشنطن، وقد أُعدّل أو أُلغي أتعابي في الحالات الإنسانية أو الرحيمة.
03
ستستلم المستندات بطريقتين.
ستحصل على الحبر على الورق للسلطة الأجنبية، وعلى PDF موثّق رقمياً لتسريع صفقتك ومنح المستلمين ثقة كاملة.
PDF موقّع رقمياً
ملف PDF بشهادة Adobe Approved Trust List (AATL) — معترف به كتوقيع قانوني صالح في كل مكان يثق ببرنامج Adobe Acrobat. يُرسل بالبريد الإلكتروني في نفس يوم إصدار الأبوستيل.
- شهادة Adobe Approved Trust List
- قابل للتحقق في Adobe Reader في أي مكان بالعالم
- الأنسب للجهات التي تقبل الأصول الإلكترونية
ورق بتوقيع حبر وختم كاتب عدل
أصل ورقي بختم كاتب عدل موضوع باليد وأبوستيل مادي. أسلّمه إلى مكتب DHL أو FedEx في نفس اليوم أو يوم العمل التالي للتسليم إلى أي دولة يخدمها الناقل.
- توقيع حبر فعلي وختم كاتب عدل
- تسليم للناقل في نفس / يوم العمل التالي
- رقم تتبّع يصلك إلى بريدك الإلكتروني
ملاحظة: هذا توثيق حضوري في Bothell أو في أي مكان داخل Greater Seattle — وليس Remote Online Notarization (RON). بعض دول الوجهة لا تقبل أبوستيل على RON، لذا يبقى التوقيع بالحبر هو الخيار الأكثر أماناً.
04
خدمات كاتب العدل المحلية في Greater Seattle.
بالإضافة إلى الأبوستيل، أُنجز الأعمال التوثيقية اليومية التي يحتاجها سكان Greater Seattle والشركات الصغيرة — acknowledgments وjurats والنسخ المصدّقة وloan signings والشهود. في المكتب في Bothell بالتعرفة القانونية لولاية واشنطن، أو بالتنقل إلى منزلك أو مكتبك أو مرفق الرعاية.
احجز عبر الإنترنت
احجز موعدك عبر الإنترنت
اختر وقتاً وأضف مستنداتك واطّلع على السعر مسبقاً — في مكتبنا أو بزيارة إليك أو مع أبوستيل. يستغرق الحجز نحو دقيقتين.
عرض المواعيد المتاحةفي المكتب في Bothell
15 $ لكل توقيع بالتعرفة القانونية لولاية واشنطن. بموعد مسبق فقط. لا تُقبل الزيارات بدون موعد.
متنقل في Greater Seattle
رسوم تنقل تبدأ من 75 $. Seattle وBellevue وRedmond وMedina وKirkland وBothell وLynnwood وEverett وBellingham وBlaine — وما بينها.
Loan signings
150 $ مقطوعة لإعادة التمويل والشراء وHELOC وحزم البائع. خضعت لفحص خلفية، ومحلّ ثقة لدى كبرى شركات title.
05
كيف نعمل
- 01أرسل المستند ودولة الوجهة إلى notary@andrii.co. تحقّق من المستلم (أو محاميه) عن نوع شهادة التوثيق المطلوبة — acknowledgment أو jurat أو نسخة معتمدة — وأَرسِل لي هذه المتطلبات. قانون ولاية واشنطن لا يسمح لكاتب العدل غير المحامي باختيار نوع الشهادة بالنيابة عنك.
- 02نلتقي — في مكتبي في Bothell أو في المكان الذي تختاره ضمن Greater Seattle — وتوقّع أمامي.
- 03أحد أعضاء الفريق ينقل المستندات إلى WA Secretary of State للحصول على شهادة الأبوستيل.
- 04ستستلم بالبريد الإلكتروني نسخة PDF من مستندك، عليها الأبوستيل وموقّعة رقمياً.
- 05ينطلق الأصل الورقي الموقّع بالحبر والموثّق إلى المستلم عبر DHL / FedEx مع رقم تتبّع.
06
أسئلة شائعة
هل تقبل دولة الوجهة أبوستيل الولايات المتحدة؟
إذا كانت الدولة عضواً في اتفاقية لاهاي للأبوستيل لعام 1961 — فنعم. هذا يشمل 120+ دولة منها إيطاليا وإسبانيا وألمانيا وفرنسا وأوكرانيا والصين والبرازيل والمكسيك واليابان وكوريا الجنوبية والهند ومعظم الاتحاد الأوروبي وأمريكا اللاتينية. أخبرني بالدولة مسبقاً وسأؤكد قبل اللقاء.
هل أحتاج إلى ترجمة معتمدة إلى الإنجليزية؟
لا. لا تشترط ولاية واشنطن ترجمة محتوى المستند لأجل الأبوستيل — يكفي أن يكون قسم شهادة الكاتب العدل بالإنجليزية وحدها أو بلغتين إحداهما الإنجليزية. هذا يوفّر وقتاً وتكلفة كبيرين مقارنة بالولايات القضائية التي تشترط ترجمة معتمدة.
ما أنواع المستندات التي تتعامل معها؟
بصفتي كاتب عدل في ولاية واشنطن، تشمل خدمة الأبوستيل لديّ المستندات التي أوثّقها مباشرةً هنا في واشنطن. بعض الفئات يجب أن تأتي من جهة أخرى — مذكورة أدناه حتى لا تضيع وقتك.
أستطيع التوثيق ووضع الأبوستيل
- التوكيلات (عقارية، مصرفية، شركات، عائلية)
- الإفادات الرسمية والإقرارات القانونية
- موافقات الوالدين / السفر للأطفال
- إفادات العزوبية / freedom-to-marry
- قرارات الشركات ومحاضر مجالس الإدارة وcertificates of incumbency
- تصديق التوقيعات على العقود والسندات
- نسخ طبق الأصل من الأصول التي تحضرها إلى اللقاء (جوازات السفر، الشهادات، كشوف الدرجات، سجلات الشركات)
احصل على هذه من الجهة المُصدِرة
- المستندات الفيدرالية الأمريكية — FBI background checks، رسائل IRS، سجلات USCIS، جوازات السفر الأمريكية. هذه تحتاج إلى أبوستيل من U.S. Department of State في واشنطن العاصمة، وليس من WA Secretary of State.
- السجلات المدنية الأمريكية — شهادات الميلاد والوفاة والزواج. اطلب نسخة مصدّقة من سجل الولاية التي وقع فيها الحدث، ثم ضع الأبوستيل عليها. أو استخدم خدمة الاستخراج لدينا ←
لست متأكداً إلى أي فئة ينتمي مستندك؟ أرسل لي نسخة ممسوحة وسأخبرك ما إذا كنت أستطيع التعامل معها أو سأوجّهك إلى الجهة المختصة.
هل هذا Remote Online Notarization (RON)؟
لا. كل توقيع يتم حضورياً مع ختم كاتب عدل بالحبر. ترفض كثير من دول الوجهة أبوستيل على RON، لذلك نلتزم عمداً بالتوثيق الحضوري بالحبر.
هل يمكنك إعداد المستند نيابةً عني؟
أنا لست محامياً مرخّصاً لممارسة المحاماة في هذه الولاية. لا يحق لي صياغة مستندات قانونية، أو تقديم استشارة في الشؤون القانونية بما فيها الهجرة، أو تقاضي رسوم على هذه الأنشطة.
كيف يتم الدفع؟
Visa / Mastercard أو Venmo أو PayPal أو تحويل ACH أو نقداً. خياري Same وNext يتطلبان دفعاً مسبقاً؛ خيار Standard يمكن دفعه بعد اللقاء. الفوترة متاحة لعملاء الشركات.
جاهز عندما تكون أنت جاهزاً
أخبرني بموعدك النهائي. وسأخبرك متى نستطيع اللقاء.
أرد على معظم رسائل البريد الإلكتروني خلال بضع ساعات في أوقات العمل. إذا كان موعدك النهائي غداً — اتصل، لا ترسل بريداً.