Kanada

Apostille: British Columbia

Geprüft am

Alles Folgende ist aus den eigenen veröffentlichten Quellen dieser Behörde übersetzt. Ein Wert, den wir anhand einer offiziellen Seite nicht bestätigen konnten, trägt die Kennzeichnung ungeprüft — doch das Fehlen dieser Kennzeichnung ist keine Garantie dafür, dass ein Fakt geprüft wurde, und die eigenen Zweifel der Quelle bleiben in den hier wiedergegebenen Anmerkungen erhalten. Bestätigen Sie Gebühren, Adressen und Fristen bei der Behörde, bevor Sie Dokumente oder Geld versenden.

Dieser Leitfaden ist aus den eigenen veröffentlichten Quellen der ausstellenden Behörde übersetzt. Der Name des Zahlungsempfängers, Postanschriften, Webadressen, Telefonnummern, Formularnummern und Rechtsverweise darin sind unverändert wiedergegeben, weil sie genau so übernommen werden müssen.

Wer die Apostille ausstellt

Zuständige Behörde

Ministry of Attorney General of British Columbia

https://www2.gov.bc.ca/gov/content/governments/government-id/guide-to-the-authentication-of-documents

Verwaltet vom Order in Council (OIC) Administration Office, „BC Authentication Program“. Erfasst „öffentliche Urkunden aus B.C., die im vorgeschriebenen Format eingereicht werden, zur Verwendung außerhalb Kanadas“ und „bestimmte öffentliche Urkunden des kanadischen Bundes, die in B.C. notariell beglaubigt wurden“. Überprüft Unterschriften und Siegel von Amtsträgern, Anwältinnen und Anwälten sowie Notaries aus B.C. Ausländische Dokumente können nicht beglaubigt werden; kanadische Dokumente von außerhalb B.C.s werden an Global Affairs Canada oder die ausstellende Provinz verwiesen

Welche Dokumente diese Behörde akzeptiert

Laut der Quelle

Hängt von der Dokumentenart ab — manche Dokumente müssen zuerst von einem B.C. Notary Public oder einer Anwältin bzw. einem Anwalt notariell beglaubigt werden; „Manche Arten öffentlicher Urkunden sollten vor der Beglaubigung nicht notariell beglaubigt werden“ (z. B. werden Originale von Personenstandsurkunden unmittelbar beglaubigt). Nicht englischsprachige Inhalte erfordern eine Übersetzung nach den Übersetzungsanforderungen von B.C. Seit dem 18. Dezember 2023 muss in jedem Antrag für jedes Dokument das Bestimmungsland angegeben werden. Vom Antragsteller wird kein Ausweis verlangt. Bei allen Dokumenten, die am oder nach dem 11. Januar 2024 in B.C. beglaubigt werden, wird eine Apostille angebracht

Beglaubigungen, die vorher nötig sein könnten

Vor der Apostille ist kein zusätzlicher Beglaubigungsschritt erforderlich.

Das Antragsformular

Formular

Kein Papierformular: Der Antrag erfolgt über das Online-Portal.

Laut der Quelle

Formular B.C. Document Authentication Request (dieselbe PayBC-URL wie beim Online-Antrag)

Online beantragen

Online-Weg

Ein Teil des Antrags erfolgt online; die Dokumente selbst müssen die Behörde dennoch auf Papier erreichen.

Laut der Quelle

Online-Antragsformular + Zahlung (die Dokumente werden weiterhin per Post/Kurier eingesandt); muss an einem Desktop-Computer ausgefüllt werden, nicht auf einem Mobilgerät

Wohin Sie persönlich gehen

Die Quelle nennt kein Büro für die persönliche Vorsprache.

Was es kostet

Gebühr

$20.00 CAD pro Dokument

„Für jede Dokumentenbeglaubigung fällt eine Standardgebühr von $20 an“

So bezahlen Sie

Per Post

Zahlungsanweisung, beglaubigter Scheck / Bankwechsel, oder Scheck.

Online

Kartenzahlung.

Zahlbar an

Minister of Finance

Übernehmen Sie das genau in der geschriebenen Form.

Laut der Quelle

Online über das PayBC-Formular (Mastercard, Debit Mastercard, Visa, Visa Debit, American Express); per Post: Zahlungsanweisung, Bankscheck, privater oder geschäftlicher Scheck (CAD oder USD), zahlbar an „Minister of Finance“

Wohin Sie Ihre Dokumente senden

Postanschrift
Ministry of Attorney General, OIC Administration Office, Attention: BC Authentication Program, 1001 Douglas Street, Victoria, BC V8W 2C5
Laut der Quelle

HCCH führt eine Variante mit PO Box 9280 Stn Prov Govt

Wie lange es dauert

Per Post

„2 bis 4 Wochen, ohne Postlaufzeit“ (aktuell veröffentlichte Schätzung)

So erhalten Sie Ihre Dokumente zurück

Der Rückversand ist inbegriffen.

Die Gebühr schließt die Rücksendung per regulärer Canada Post ein; eine Rücksendung per Kurier erfordert eine im Voraus bezahlte Vereinbarung

Status prüfen und eine Apostille verifizieren

Eine ausgestellte Apostille verifizieren

https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/

Apostillen aus BC sind über das gemeinsame GAC-Tool überprüfbar (erfasst GAC, AB, SK, BC). Kein separates, von BC betriebenes Register gefunden

Status eines Antrags prüfen

Für diese Behörde ist keine Seite zur Statusverfolgung veröffentlicht.

Online-Fernbeglaubigung

Status

Online-Fernbeglaubigung ist hier zulässig.

Rechtsgrundlage

Kein Gesetz von BC erlaubt ausdrücklich notarielle Bescheinigungen aus der Ferne. Zwei Säulen: (1) die „Direction to Commissioners for Taking Affidavits“ des Attorney General (ursprünglich COVID-19-bedingt) — Beeidigung aus der Ferne gemäß der Anweisung der BC Courts zur Beeidigung aus der Ferne; „Der Provincial State of Emergency wegen COVID-19 endete ... am 30. Juni 2021. Die Anweisung gilt bis auf Weiteres fort“ (Seite zuletzt aktualisiert am 26. November 2025 — weiterhin in Kraft, keine Aufhebung). (2) Law Society of BC Code of Professional Conduct, Appendix A (kommentiert) — Bestimmungen zur Beeidigung aus der Ferne im Juli 2024 aufgenommen, im November 2024 geändert (dauerhafte berufsrechtliche Grundlage für Anwältinnen und Anwälte)

Wie die unterzeichnende Person identifiziert wird

LSBC Appendix A, wörtlich: „die erklärende Person muss der Anwältin bzw. dem Anwalt die Vorder- und Rückseite ihres gültigen und aktuellen amtlichen Lichtbildausweises zeigen“; „Die Anwältin bzw. der Anwalt muss das Videobild der erklärenden Person mit den Angaben im amtlichen Lichtbildausweisdokument der erklärenden Person vergleichen, um sich in angemessener Weise zu vergewissern.“ Kein KBA

Gebührenobergrenzen

Hier ist keine Höchstgebühr für einen fernbeglaubigten Akt oder einen standardmäßigen notariellen Akt erfasst. Eine fehlende Obergrenze bedeutet nicht „keine Obergrenze“ — der Grund steht in den Anmerkungen unten.

Laut der Quelle

Zulässig, fortlaufend (keine Befristung), jedoch als Leitlinie und nicht als Gesetz ausgestaltet. LSBC Appendix A: „eine Anwältin bzw. ein Anwalt kann die ethischen und berufsrechtlichen Pflichten im Zusammenhang mit der Beeidigung eines Affidavits oder einer feierlichen Erklärung, bei der Anwalt und erklärende Person nicht körperlich zusammen sind, durch den Einsatz von Elektronik- und Videotechnologie erfüllen.“ Das Affidavit muss einen Absatz enthalten, der „beschreibt, dass die erklärende Person nicht körperlich vor der Anwältin bzw. dem Anwalt als Commissioner anwesend war, sondern sich in deren elektronischer Präsenz befand, mit ihr über Videotechnologie verbunden.“ Der Commissioner muss „bestätigen, dass der Empfänger des Affidavits oder der Erklärung ein Dokument akzeptiert, das aus der Ferne beeidigt wurde.“ Die BC Land Title & Survey Authority erlaubt gesondert die Bezeugung von Grundbuch-Affidavits aus der Ferne (Practice Bulletin 01-20, 2020). Wer es durchführen darf: Commissioners for Taking Affidavits (nach Evidence Act s. 56 Ernannte; Anwältinnen und Anwälte sowie BC Notaries sind Commissioners), BC Notaries Public (Mitglieder der Society of Notaries Public of BC), Anwältinnen und Anwälte. Gebührenregeln: keine gesetzliche Obergrenze; BC Notaries legen ihre Gebühren selbst fest (die Society veröffentlicht keinen verbindlichen Gebührentarif). Marktpreis (Stand August 2026): Canada Notary (canadanotary.ca) bietet in BC die virtuelle Beeidigung von Affidavits und Statutory Declarations per Video an (Gebühr über einen Rechner). Zusammenspiel mit der Apostille: GAC und die zuständigen Provinzbehörden verlangen Originalunterschriften und -siegel in Tinte — aus der Ferne ausgefertigte, rein elektronische notarielle Beglaubigungen sind für eine Apostille in der Regel unbrauchbar, sofern sie nicht vom Commissioner ausgedruckt und handschriftlich unterschrieben werden

Weitere Angaben der Quelle

Büros für persönliche Vorsprache: keine. „Alle Beglaubigungsanträge müssen per Post oder per Kurier eingesandt werden.“ „Eilbearbeitung, Vorsprache ohne Termin, persönliche Abgabe und Bearbeitung während des Wartens werden nicht angeboten.“

Kanada: alle Jurisdiktionen in diesem Handbuch

Andere Länder: Vereinigte Staaten · Mexiko · Alle 106 Behörden

← Zurück zu andrii.co