Canadá

Apostilla: Quebec

Verificado el

Todo lo que figura a continuación está traducido de las fuentes publicadas propias de esta oficina. Un valor que no pudimos confirmar en una página oficial lleva la marca sin verificar — pero la ausencia de esa marca no garantiza que un dato haya sido verificado, y las dudas expresadas por la propia fuente permanecen en las notas reproducidas aquí. Confirme las tasas, direcciones y plazos con la oficina antes de enviar documentos o dinero.

Esta guía está traducida de las fuentes publicadas propias de la autoridad emisora. El nombre del beneficiario, las direcciones postales, las direcciones web, los números de teléfono, los números de formulario y las citas legales que figuran en ella se reproducen sin modificaciones, porque deben copiarse exactamente.

Quién emite la apostilla

Autoridad competente

Minister of Justice of Québec (Ministère de la Justice du Québec)

https://www.quebec.ca/justice-et-etat-civil/services/apostille

Oficina de expedición de apostillas ("Délivrance des apostilles"), Montréal. Cubre únicamente los documentos emitidos en Québec: documentos de organismos públicos (actas de nacimiento, diplomas), documentos judiciales (Superior Court, tribunales municipales), actos auténticos/notariales (documentos recibidos por notarios de Québec) y documentos privados de personas u organismos "que tengan un establecimiento en Québec", una vez que estén "oficialmente certificados por un abogado o notario" (declaraciones juradas, cartas de consentimiento, certificados de bautismo, poderes notariales). Se aceptan originales o copias certificadas como fieles por el emisor. "Québec no expide apostillas para documentos emitidos por una autoridad federal, un territorio u otra provincia" — esos van a Global Affairs Canada

Qué documentos acepta esta oficina

Según la fuente

No se puede recurrir a los comisionados para juramentos: "no pueden hacer copias ni tomar juramentos para declaraciones juradas (affidavits) relacionadas con documentos que requieren una apostilla." Los documentos que no estén en francés ni en inglés necesitan un certificado de abogado/notario o una traducción certificada por OTTIAQ. Excluidos de la apostilla: licencia de conducir, SIN, pasaporte

Certificaciones que podría necesitar antes

Actos notariales y certificaciones de abogado/notario

Se aplica a: Actos notariales y certificaciones de abogado/notario — primero la autenticación de la firma por parte del colegio profesional: Chambre des notaires du Québec (para notarios) o Barreau du Québec (para abogados)

  1. Chambre des notaires du Québec o Barreau du Québec (autenticación de la firma expedida por el colegio profesional)

    "Certificados de calidad y autenticidad" de la CNQ: https://www.cnq.org/en/the-chambre-and-your-protection/the-chambres-services/quality-and-authenticity-certificates/

Complete esto antes de la propia solicitud de apostilla.

El formulario de solicitud

Formulario

No hay formulario en papel: la solicitud se realiza a través del portal en línea.

Según la fuente

Formulario en línea (se imprime y se envía por correo junto con los documentos)

Solicitar en línea

Vía en línea

Parte de la solicitud se realiza en línea; los documentos en sí deben llegar igualmente a la oficina en papel.

Según la fuente

Formulario + pago con tarjeta de crédito en línea; los documentos se envían después por correo

Dónde acudir en persona

La fuente no indica ninguna oficina para atención en persona.

Cuánto cuesta

Tasa

$66.50 CAD por documento

"Se aplica una tarifa de $66.50 por cada documento." Nota: la página de HCCH sigue mostrando $65 — desactualizada (Québec indexa sus tarifas)

Cómo pagar

Por correo

Giro postal o cheque certificado / giro bancario.

En línea

Pago con tarjeta.

A nombre de

Register Fund of the Ministère de la Justice

Cópielo exactamente como está escrito.

Según la fuente

No se aceptan cheques personales.

Tarjeta de crédito (en línea), giro postal o cheque bancario a nombre de "Register Fund of the Ministère de la Justice". NO se aceptan cheques personales.

Dónde enviar sus documentos

Dirección postal
Délivrance des apostilles, 276, rue Saint-Jacques, bureau 301, Montréal (Québec) H2Y 1N3, Canada
Según la fuente

HCCH sigue indicando la antigua dirección 1, rue Notre-Dame Est, bureau 7.07 — desactualizada

Cuánto tiempo tarda

Esta oficina publica una posición en la cola en lugar de un plazo: al momento en que se verificó la fuente de esta página, el , estaba tramitando las solicitudes recibidas el . Esa fecha cambia junto con la cola — consulte la propia página de la oficina para conocer la fecha actual antes de planificar.

Por correo

Cola continua basada en fechas — "Actualmente estamos tramitando las solicitudes recibidas en nuestras oficinas el: 13 de julio de 2026" (publicado el 4 de agosto de 2026 → aproximadamente 3 semanas de retraso acumulado). "Los plazos de tramitación pueden variar según el volumen de solicitudes."

Según la fuente

Las solicitudes que no se reciban dentro de los 3 meses siguientes a la petición se cancelan

Cómo recuperar sus documentos

El envío de devolución está incluido.

Es posible la devolución acelerada con un sobre prepagado de mensajería/Xpresspost

Los documentos se devuelven por correo ordinario, sin seguimiento

Comprobar el estado y verificar una apostilla

Verificar una apostilla emitida

https://registreapostilles.gouv.qc.ca

Québec opera su propio registro de apostillas (no forma parte de la herramienta compartida de GAC)

Comprobar el estado de una solicitud

No hay ninguna página de seguimiento de estado publicada para esta oficina.

Notarización remota en línea

Estado

La notarización remota en línea está permitida aquí.

Fundamento legal

Notaries Act (CQLR c. N-3) — artículos vigentes 35.1 ("Los actos notariales en minuta deben otorgarse y conservarse en un soporte tecnológico según el procedimiento determinado por reglamento") y 46 ("El notario podrá, excepcionalmente,... autorizar a una parte que así lo solicite a firmar el acto de forma remota"), en su versión modificada por S.Q. 2023, c. 23

Cómo se identifica al firmante

El notario debe verificar la identidad conforme a la Notaries Act y a las normas de la CNQ — documento de identidad oficial presentado por videoconferencia y plataforma segura de firma digital (ecosistema de la CNQ, p. ej., ConsignO Cloud) (el detalle de la plataforma no está verificado en el sitio de la CNQ); el notario debe garantizar la "calidad de sus servicios profesionales" y la "confidencialidad de la información intercambiada". Sin KBA

Topes de tarifa

Aquí no se registra ninguna tarifa máxima para un acto remoto o un acto notarial estándar. La ausencia de un tope no equivale a «sin tope» — el motivo figura en las notas de abajo.

Según la fuente

Permitida, permanente para los notarios: actos notariales en soporte tecnológico. Historia: la Orden Ministerial temporal 2020-4304 (27 de abril de 2020) permitió los actos notariales remotos durante la emergencia sanitaria; se hizo duradera y luego permanente mediante modificaciones a la Notaries Act (sancionadas en 2023; algunas disposiciones sobre el soporte tecnológico entran en vigor de forma escalonada por reglamento — el estado de vigencia de párrafos concretos a agosto de 2026 (no verificado); número del proyecto de ley (no verificado)). La Chambre des notaires anuncia actualmente "Firmar de forma remota un acto notarial en soporte tecnológico" como servicio disponible. El acto remoto se cierra "en el lugar donde el notario lo firma." Nota: los comisionados para juramentos no pueden ocuparse de las declaraciones juradas destinadas a una apostilla (véanse las reglas de documentos de esta página). Quién puede hacerlo: los notarios (actos notariales, mediante una plataforma aprobada por la CNQ con firma digital); los comisionados para juramentos, para las declaraciones juradas ordinarias (práctica de juramento remoto conforme al Code of Civil Procedure/los tribunales — (no verificado)); los abogados, para las declaraciones juradas usadas ante los tribunales. Reglas de tarifas: no hay tarifa legal para la mayoría de los actos notariales — los honorarios se fijan por acuerdo; las tarifas de mercado del formato remoto varían mucho según el acto (p. ej., poderes/declaraciones habitualmente $100–$300+ en los despachos notariales de Quebec) (rango de mercado no verificado/no hay una única fuente oficial). Interacción con la apostilla: GAC y las autoridades competentes provinciales exigen firmas y sellos originales/en tinta húmeda — las notarizaciones ejecutadas de forma remota y puramente electrónicas son por lo general inservibles para la apostilla, salvo que el comisionado las imprima y las firme con tinta húmeda

Otros datos que indica la fuente

Oficinas de atención presencial: ninguna anunciada — solicitud únicamente por correo

Canadá: todas las jurisdicciones de esta guía

Otros países: Estados Unidos · México · Las 106 autoridades

← Volver a andrii.co