Apostilla: California
Qué documentos acepta esta oficina
- Copias
"El documento debe estar firmado por un funcionario público de California o ser un documento original notariado y/o certificado. Una fotocopia no es aceptable."
- Según la fuente
No se requiere una certificación previa de los notarios a nivel de condado
Por tipo de documento
| Tipo de documento | Qué exige esta oficina |
|---|---|
| registros vitales sin verificar | deben ser copias certificadas firmadas por el funcionario autorizado (county recorder/clerk o CDPH State Registrar) sin verificar — no se detalla en la página de solicitud |
Certificaciones que podría necesitar antes
No se requiere ningún paso de certificación adicional antes de la apostilla.
El formulario de solicitud
- Formulario
Un formulario de solicitud en PDF.
- Dónde conseguirlo
https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-form.pdf
- Según la fuente
Hoja de presentación para el envío por correo; hoja de presentación para el trámite en persona en Sacramento: https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-sac.pdf ; hoja de presentación para el trámite en persona en Los Ángeles: https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-la.pdf
Solicitar en línea
- Vía en línea
No existe una vía de solicitud en línea — esta oficina tramita las solicitudes en papel.
- Según la fuente
Únicamente por correo o en persona
Dónde acudir en persona
Sacramento
1500 11th Street, 3rd Floor, Sacramento, CA 95814- Acceso
Atención sin cita previa.
- Horario
No publicado para esta oficina.
- Servicio el mismo día
Disponible.
- Según la fuente
Mostrador de atención al público sin cita, no se requiere cita previa, el mismo día (~30 minutos), tramitación especial de +$6/firma
Los Angeles
300 South Spring Street, Room 12513, Los Angeles, CA 90013- Acceso
Atención sin cita previa.
- Horario
No publicado para esta oficina.
- Servicio el mismo día
Disponible.
- Según la fuente
Funciona temporalmente en 1st Floor, Suite 1215 debido a una avería del ascensor; atención sin cita, no se requiere cita previa, el mismo día (~30 minutos), tramitación especial de +$6/firma, no se acepta efectivo
Cuánto cuesta
| Tasa | Se aplica a | Detalles |
|---|---|---|
| $20.00 USD por documento | Todos los documentos | "$20.00 por apostilla" |
| $6.00 USD por firma | tramitación especial (entrega en persona) | La entrega en persona añade una "tarifa de tramitación especial de $6.00 ... por cada firma de un funcionario público distinto" que se autentique |
Cómo pagar
- Por correo
Cheque o giro postal.
- En persona
Pago con tarjeta, cheque, giro postal, o efectivo.
- A nombre de
No publicado. Esta oficina acepta un cheque o giro postal por correo, pero no indica el nombre del beneficiario — confirme el beneficiario en el formulario de solicitud oficial antes de escribirlo.
- Según la fuente
Sacramento en persona: tarjeta de crédito (Visa/Mastercard), cheque, giro postal o efectivo; Los Ángeles en persona: tarjeta de crédito (Visa/Mastercard), cheque o giro postal — "No se acepta efectivo en la oficina de Los Ángeles."; por correo: únicamente cheque o giro postal. La fuente no indica el beneficiario del pago — confírmelo en la hoja de presentación de la solicitud antes de enviarla por correo
Dónde enviar sus documentos
- Por correo postal de EE. UU. (USPS)
- Notary Public Section, P.O. Box 942877, Sacramento, CA 94277-0001
USPS no FedEx UPS DHL
- Por mensajería
- Notary Public Section, 1500 11th Street, 2nd Floor, Sacramento, CA 95814
FedEx UPS DHL no USPS
Las etiquetas de FedEx / UPS / DHL piden un número de teléfono del destinatario — el número publicado por la oficina es (916) 653-6814.
- Según la fuente
La dirección para mensajería es para FedEx/UPS/DHL
Cuánto tiempo tarda
Esta oficina publica una posición en la cola en lugar de un plazo: al momento en que se verificó la fuente de esta página, el , estaba tramitando las solicitudes recibidas el . Esa fecha cambia junto con la cola — consulte la propia página de la oficina para conocer la fecha actual antes de planificar.
- Por correo
Por correo: la oficina está "tramitando actualmente las solicitudes de apostilla recibidas el: 07/28/2026" (última actualización: 7 de agosto de 2026 — es decir, un retraso acumulado de ~1.5 semanas)
- En persona
En persona: "normalmente se tramita en un plazo de 30 minutos tras la presentación" (el mismo día), en ambas oficinas
Comprobar el estado y verificar una apostilla
- Verificar una apostilla emitida
- Comprobar el estado de una solicitud
No hay ninguna página de seguimiento de estado publicada para esta oficina.
Notarización remota en línea
- Estado
Promulgado pero aún no vigente — y la fecha en que entra en vigor es condicional.
- Fundamento legal
Online Notarization Act añadida por SB 696 (Ch. 291, Stats. 2023); entra en vigor en la primera de estas dos fechas: el 1 de enero de 2030 o la fecha en que el Secretary of State certifique la finalización de su proyecto tecnológico (NAP 2.0). Manual actual de la SOS (2026): "la ley actual de California no otorga a los notarios de California la facultad de realizar una notarización remota en línea mediante comunicación por audio y video."
- Qué debe registrar el notario
Se exigirá cuando entre en vigor — "Un notario público no prestará servicios de notarización en línea a ningún otorgante antes de registrarse ante el Secretary of State o antes de que se complete el proyecto tecnológico del Secretary of State" (Gov. Code § 8231(b))
- Cómo se identifica al firmante
Cuando entre en vigor: análisis de credenciales más una verificación de identidad realizada al menos al Identity Assurance Level 2 según NIST SP 800-63A (junio de 2017) (Gov. Code §§ 8231.3(a)(5), 8231.9); en el § 8231.9 también se mencionan el conocimiento personal y los elementos de juramento/identificación. Hasta entonces, no existe ningún régimen de verificación remota de identidad
- Topes de tarifa
Acto notarial estándar: $15.00 USD
Aquí no se registra ninguna tarifa máxima para un acto remoto. La ausencia de un tope no equivale a «sin tope» — el motivo figura en las notas de abajo.
- Según la fuente
Aún no se ha fijado la tarifa máxima de RON — la SB 696 no establece ningún límite en dólares específico para la RON; el tratamiento de las tarifas queda pendiente de la normativa de la SOS (sin verificar). Tarifas estándar, Gov. Code § 8211: reconocimiento $15 por firma; jurat $15 por firma; juramento/declaración solemne $15; servicios de deposición $30 más $7 (juramento al testigo) y $7 (certificado de la deposición); certificación de copia de un poder notarial $15; formularios de inmigración $15 por persona y por juego. Las notarizaciones realizadas fuera del estado (incluidas las RON realizadas legalmente en otros estados) se reconocen por lo general para los reconocimientos conforme al Civ. Code § 1189(b) (sin verificar en la página de la SOS); la SB 696 exigirá grabación de audio y video, libro registro electrónico y una fianza independiente de notario en línea cuando entre en vigor
Otros datos que indica la fuente
La SOS también organiza periódicamente eventos "Apostille Pop-Up Shop" en colaboración con los condados (p. ej., Kern County 2026, San Diego County 2024)
Estados Unidos: todas las jurisdicciones de esta guía
- Consular records (CRBA)
- Federal — U.S. Department of State
- Federal courts
- Alabama
- Alaska
- American Samoa
- Arizona
- Arkansas
- California
- Colorado
- Connecticut
- Delaware
- District of Columbia
- Florida
- Georgia
- Guam
- Hawaii
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiana
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- New York
- North Carolina
- North Dakota
- Northern Mariana Islands
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvania
- Puerto Rico
- Rhode Island
- South Carolina
- South Dakota
- Tennessee
- Texas
- U.S. Virgin Islands
- Utah
- Vermont
- Virginia
- Washington
- West Virginia
- Wisconsin
- Wyoming