Apostilla: Connecticut
Qué documentos acepta esta oficina
- Antigüedad máxima del documento
Los documentos deben tener fecha de los últimos 10 años (según la página de la SOTS)
- Según la fuente
El documento debe estar notariado por un notario de Connecticut o certificado por un funcionario de Connecticut — entre quienes pueden certificarlo figuran los secretarios municipales, los registradores de estadísticas vitales, los secretarios de los tribunales, los comisionados del estado y los jueces de paz de CT. Teléfono: 860-509-6002; BSD@ct.gov
Por tipo de documento
| Tipo de documento | Qué exige esta oficina |
|---|---|
| registros vitales | deben ser copias certificadas obtenidas a través de DPH Vital Records / el registrador municipal (https://portal.ct.gov/DPH/Vital-Records/How-to-Obtain-a-Record) |
Certificaciones que podría necesitar antes
No se requiere ningún paso de certificación adicional antes de la apostilla.
El formulario de solicitud
- Formulario
No hay formulario en papel: la solicitud se realiza a través del portal en línea.
- Según la fuente
Ninguno — solo la solicitud en línea (los formularios de solicitud en papel se descontinuaron el 2 de septiembre de 2025)
Solicitar en línea
- Vía en línea
La presentación en línea es OBLIGATORIA — esta oficina ya no acepta solicitudes en papel.
- Según la fuente
Online Apostille Application; obligatoria — desde el 2 de septiembre de 2025 ya no se aceptan formularios en papel. La e-Apostille está disponible a partir del 6 de julio de 2026; los registros vitales (actas de nacimiento, defunción, matrimonio y adopción) no pueden obtener la e-Apostille y requieren una apostilla tradicional en papel
Dónde acudir en persona
Hartford
165 Capitol Avenue, Suite 1000, Hartford, CT 06106- Acceso
Los documentos se depositan aquí.
- Horario
No publicado para esta oficina.
- Según la fuente
Secretary of the State, Authentications and Apostilles — dirección de entrega en mano o por mensajería (FedEx/UPS/DHL); la página actual no indica la política de atención sin cita ni de citas, ni si hay servicio el mismo día
Cuánto cuesta
| Tasa | Se aplica a | Detalles |
|---|---|---|
| $40.00 USD por documento | certificación de la titularidad del cargo/carácter oficial (jueces de sucesiones, notarios públicos) | Tarifa establecida por ley conforme a C.G.S. § 3-99a |
| $15.00 USD por documento | certificación de la titularidad del cargo en casos de adopción | Tarifa establecida por ley conforme a C.G.S. § 3-99a |
| $50.00 USD por documento | certificado bajo el sello del estado de cualquier hecho o registro sin disposición especial | Tarifa establecida por ley conforme a C.G.S. § 3-99a |
Servicio acelerado
- En línea
$50.00 USD sin verificar
La fuente no indica cómo se calcula esta tasa.
en un plazo de "24 horas desde que la Authentications and Apostille Unit recibe los documentos"
El importe del recargo por tramitación urgente no está publicado (en el § 3-99a existe una tarifa legal de $50 por servicios urgentes; su aplicación a los pedidos de apostilla está sin verificar)
Cómo pagar sin verificar
- En línea
Prepago a través del portal en línea.
- Según la fuente
Se cobra a través del sistema Online Apostille Application (se sobreentiende el pago con tarjeta; sin verificar — la página no publica detalles del pago)
Dónde enviar sus documentos
- Por correo postal de EE. UU. (USPS)
- Secretary of the State, Authentications and Apostilles, P.O. Box 150470, Hartford, CT 06115-0470
USPS no FedEx UPS DHL
- Por mensajería
- Secretary of the State
Authentications and Apostilles
165 Capitol Avenue, Suite 1000
Hartford, CT 06106FedEx UPS DHL no USPS
Las etiquetas de FedEx / UPS / DHL piden un número de teléfono del destinatario — el número publicado por la oficina es 860-509-6002.
- Según la fuente
La página presenta la vía de mensajería o entrega en mano ("Si envía por FedEx, UPS, DHL o entrega en mano") como el "Método de envío preferido" y el envío por USPS al PO Box como el "Método de envío más lento"
Cuánto tiempo tarda
- Por correo
Pedidos ordinarios: en un plazo de "5–7 días hábiles desde que la Authentication and Apostille Unit recibe los documentos"
- Acelerado
Pedidos de e-Apostille y urgentes: en un plazo de "24 horas desde que la Authentications and Apostille Unit recibe los documentos"
Comprobar el estado y verificar una apostilla
- Verificar una apostilla emitida
No hay ningún registro público de verificación publicado para esta oficina. Eso no equivale a que una apostilla no se pueda verificar — pregunte a la oficina cómo la confirma.
- Comprobar el estado de una solicitud
No hay ninguna página de seguimiento de estado publicada para esta oficina.
Notarización remota en línea
- Estado
La notarización remota en línea está permitida aquí.
- Fundamento legal
Public Act 23-28 (firmada el 12 de junio de 2023), en vigor desde el 1 de octubre de 2023; codificada en Conn. Gen. Stat. § 3-95b
- Vigente desde
1 de octubre de 2023
- Qué debe registrar el notario
No — no se requiere registro ante el Secretary of the State ni notificación a este antes de realizar una notarización remota; no hay aprobación estatal ni lista publicada de proveedores de tecnología o de sistemas
- Cómo se identifica al firmante
El notario debe "identificar razonablemente" al firmante por uno o varios de los siguientes medios (C.G.S. § 3-95b(b)(2); SOTS Notary Manual): (1) conocimiento personal; (2) una identificación con fotografía emitida por el gobierno, no vencida, que lleve fotografía, nombre y firma (p. ej., licencia de conducir, pasaporte), presentada a través de la tecnología de comunicación; (3) al menos dos procesos o servicios distintos de verificación de identidad de terceros que comprueben la identidad mediante fuentes de datos públicas o privadas (el manual describe sistemas de verificación de identidad de terceros que emplean datos biométricos o números de identificación únicos); (4) juramento o declaración solemne de un testigo creíble que esté físicamente presente con el notario o con el firmante, o que se comunique en tiempo real con ambos, que tenga conocimiento personal del firmante y que esté identificado por uno de los métodos anteriores. No hay un estándar prescrito de KBA ni de análisis de credenciales
- Topes de tarifa
Acto remoto: $5.00 USD
Acto notarial estándar: $5.00 USD
- Según la fuente
No hay un límite específico para la RON — se aplica el límite general de $5.00 por acto: "la tarifa por cualquier acto realizado por un notario público ... es de cinco dólares ($5.00) más treinta y cinco centavos adicionales ($.35) por cada milla recorrida" (SOTS Notary Public Manual; C.G.S. § 3-95). No se exige la grabación audiovisual — manual: "No; a diferencia de lo que ocurre en otros estados, la ley de Connecticut no exige que el notario conserve una grabación" (se recomienda conservarla 10 años). La notarización remota está prohibida para: testamentos y fideicomisos, ventas o transmisiones de bienes inmuebles y documentos de cierre de operaciones inmobiliarias, directivas de atención médica, documentos de tutela en espera y poderes notariales (según el manual de la SOTS)
Otros datos que indica la fuente
El precio actual por documento dentro del sistema obligatorio de pedidos en línea no está publicado en la página pública (sin verificar). Registro electrónico: en la página oficial se menciona el Connecticut Apostille Verification Portal para verificar las (e-)apostillas; no se publica una URL pública (el portal está alojado bajo sots.service.ct.gov y requiere inicio de sesión) (sin verificar)
Estados Unidos: todas las jurisdicciones de esta guía
- Consular records (CRBA)
- Federal — U.S. Department of State
- Federal courts
- Alabama
- Alaska
- American Samoa
- Arizona
- Arkansas
- California
- Colorado
- Connecticut
- Delaware
- District of Columbia
- Florida
- Georgia
- Guam
- Hawaii
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiana
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- New York
- North Carolina
- North Dakota
- Northern Mariana Islands
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvania
- Puerto Rico
- Rhode Island
- South Carolina
- South Dakota
- Tennessee
- Texas
- U.S. Virgin Islands
- Utah
- Vermont
- Virginia
- Washington
- West Virginia
- Wisconsin
- Wyoming