Apostilla: Oregon
Qué documentos acepta esta oficina
- Copias
Únicamente originales — no se tramitan fotocopias
- Según la fuente
Los documentos notarizados necesitan un certificado notarial completo
Por tipo de documento
| Tipo de documento | Qué exige esta oficina |
|---|---|
| registros vitales | deben ser copias certificadas originales expedidas por el Oregon Center for Health Statistics o por el county clerk (nombre en letra de imprenta + firma del funcionario del condado) |
| documentos judiciales | deben llevar la firma, el nombre en letra de imprenta y el cargo del funcionario |
| expedientes académicos/diplomas | deben estar certificados por el registrador o custodio de los expedientes y notarizados |
Certificaciones que podría necesitar antes
No se requiere ningún paso de certificación adicional antes de la apostilla.
El formulario de solicitud
- Formulario
Un formulario de solicitud en PDF.
Solicitar en línea
- Vía en línea
No existe una vía de solicitud en línea — esta oficina tramita las solicitudes en papel.
- Según la fuente
Únicamente formulario imprimible
Dónde acudir en persona
Salem
Secretary of State — Corporation Division, 255 Capitol St. NE, Suite 151, Salem, OR 97310- Acceso
Atención sin cita previa.
- Horario
Recepción abierta lun.–vie. 8:00–17:00
- Según la fuente
No se indica el servicio en el mismo día
Cuánto cuesta
- Tasa
$10.00 USD por documento
"Tarifa de $10.00 por documento" (un mismo formulario de solicitud puede enumerar varios documentos)
Cómo pagar
- Por correo
Cheque o giro postal.
- A nombre de
Corporation Division
Cópielo exactamente como está escrito.
- Según la fuente
American Express, MasterCard, VISA, Discover; cheque o giro postal a nombre de "Corporation Division" (el canal de la tarjeta no se desglosa en la fuente)
Dónde enviar sus documentos
- Dirección postal
- Secretary of State — Corporation Division, 255 Capitol St. NE, Suite 151, Salem, OR 97310-1327
Cuánto tiempo tarda
El tiempo de tramitación no está publicado para esta oficina.
- Según la fuente
No se indica en las páginas oficiales (sin verificar); la oficina recomienda FedEx/UPS prepagado para un plazo más rápido; USPS Express/Priority no se entrega directamente en la oficina
Cómo recuperar sus documentos
La oficina recomienda FedEx/UPS prepagado para un plazo más rápido; USPS Express/Priority no se entrega directamente en la oficina
Comprobar el estado y verificar una apostilla
- Verificar una apostilla emitida
No hay ningún registro público de verificación publicado para esta oficina. Eso no equivale a que una apostilla no se pueda verificar — pregunte a la oficina cómo la confirma.
- Comprobar el estado de una solicitud
No hay ninguna página de seguimiento de estado publicada para esta oficina.
Notarización remota en línea
- Estado
La notarización remota en línea está permitida aquí.
- Fundamento legal
ORS 194.277 (promulgada en 2020 1st Spec. Sess., c. 12, § 20 = HB 4212, junio de 2020); convertida en permanente por SB 765, firmada el 15 de junio de 2021
- Qué debe registrar el notario
Notificación, no una comisión independiente — antes del primer acto remoto, presente el formulario Remote Notarization Notice ante el SOS (nombre y número de la comisión, datos de contacto, proveedor de RON, muestra del sello electrónico + de la firma, declaración bajo pena de perjurio de que la tecnología cumple los requisitos — OAR 160-100-0146) y complete la capacitación gratuita obligatoria del SOS sobre RON; el formulario se envía por correo electrónico a notary-team.sos@sos.oregon.gov
- Cómo se identifica al firmante
(1) conocimiento personal; o (2) testigo creíble bajo juramento o declaración solemne; o (3) al menos dos tipos distintos de comprobación de identidad — análisis de credenciales (prueba automatizada de autenticidad, comparación visual, confirmación de posesión) más KBA dinámico (5 preguntas de opción múltiple, 80% para aprobar en un plazo de 2 minutos, hasta 3 intentos en un plazo de 48 horas); la biometría (facial, de voz, de huella dactilar) puede servir como uno de los tipos de comprobación de identidad
- Topes de tarifa
Acto remoto: $25.00 USD
Acto notarial estándar: $10.00 USD
- Según la fuente
Tarifa máxima de RON: "no ... más de $25 por acto notarial" (OAR 160-100-0400(3)). Tarifa estándar máxima: "no ... más de $10 por acto notarial" (OAR 160-100-0400(1)); pueden añadirse gastos de desplazamiento conforme a ORS 194.400. La grabación audiovisual debe conservarse al menos 10 años; el certificado debe hacer constar que en el acto se utilizó tecnología de comunicación; para las personas ubicadas remotamente fuera de EE. UU., se limita a documentos relativos a asuntos de EE. UU. Los sistemas de los proveedores deben cumplir OAR 160-100-0805 / 160-100-0855
Estados Unidos: todas las jurisdicciones de esta guía
- Consular records (CRBA)
- Federal — U.S. Department of State
- Federal courts
- Alabama
- Alaska
- American Samoa
- Arizona
- Arkansas
- California
- Colorado
- Connecticut
- Delaware
- District of Columbia
- Florida
- Georgia
- Guam
- Hawaii
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiana
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- New York
- North Carolina
- North Dakota
- Northern Mariana Islands
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvania
- Puerto Rico
- Rhode Island
- South Carolina
- South Dakota
- Tennessee
- Texas
- U.S. Virgin Islands
- Utah
- Vermont
- Virginia
- Washington
- West Virginia
- Wisconsin
- Wyoming