Estados Unidos

Apostilla: Washington

Verificado el

Todo lo que figura a continuación está traducido de las fuentes publicadas propias de esta oficina. Un valor que no pudimos confirmar en una página oficial lleva la marca sin verificar — pero la ausencia de esa marca no garantiza que un dato haya sido verificado, y las dudas expresadas por la propia fuente permanecen en las notas reproducidas aquí. Confirme las tasas, direcciones y plazos con la oficina antes de enviar documentos o dinero.

Esta guía está traducida de las fuentes publicadas propias de la autoridad emisora. El nombre del beneficiario, las direcciones postales, las direcciones web, los números de teléfono, los números de formulario y las citas legales que figuran en ella se reproducen sin modificaciones, porque deben copiarse exactamente.

Quién emite la apostilla

Autoridad competente

Washington Secretary of State, Corporations & Charities Division (Apostille Program)

https://www.sos.wa.gov/corporations-charities/apostilles-services-information-resource-page

Qué documentos acepta esta oficina

Copias

Registros vitales: solo se aceptan originales (sin alteraciones) o copias certificadas expedidas por la oficina que emitió el registro

Según la fuente

Sin paso a nivel de condado. Documentos notariados: el certificado notarial debe estar completo, firmado y sellado por un notario del estado de Washington. La apostilla "no es válida para su uso en ningún lugar dentro de los Estados Unidos de América, sus territorios o posesiones"

Certificaciones que podría necesitar antes

No se requiere ningún paso de certificación adicional antes de la apostilla.

El formulario de solicitud

Formulario

Un formulario de solicitud en PDF rellenable.

Según la fuente

Apostille Authentication Request (rellenable), rev. 6/2025; el formulario imprime la dirección postal PO Box 40228

Solicitar en línea

Vía en línea

No existe una vía de solicitud en línea — esta oficina tramita las solicitudes en papel.

Según la fuente

No hay portal general en línea — por correo o presencialmente. Programa piloto de e-apostilla digital lanzado en febrero de 2024 (séptimo estado; según el comunicado de prensa del SOS); no se publica ningún enlace de solicitud en la página actual de recursos sobre apostillas

Dónde acudir en persona

Tumwater

243 Israel Rd SE, Tumwater, WA 98501
Acceso

Atención sin cita previa.

Horario

lun–jue 8:00–16:00, vie 8:00–15:00 PST

Servicio el mismo día

Disponible.

Hora límite

tramitación el mismo día si llega 30 minutos antes del cierre (tasa de $150 por el mismo día)

Según la fuente

Atención sin cita (no se indica cita previa)

Cheney

960 Washington St, Cheney, WA 99004
Acceso

Atención sin cita previa.

Horario

lun–mié y vie 9:00–15:00, cerrado los jueves y los días festivos estatales

Servicio el mismo día

Disponible.

Hora límite

llegue 30 minutos antes del cierre

Según la fuente

Este de WA; SOLO servicio el mismo día (tasa de $150)

Cuánto cuesta

Tasa

$15.00 USD por documento

"$15.00 por documento" (apostilla o certificado de autenticación)

Servicio acelerado

Por correo

$100.00 USD por cada 10 documentos

normalmente 2–3 días hábiles desde la recepción

$100 de tasa de urgencia por cada 10 documentos (1–10 documentos = $100; 11–20 = $200), además de $15.00/documento

En persona

$150.00 USD por cada 10 documentos

el mismo día (presencial)

"una tasa adicional de $150 por el servicio el mismo día para los primeros 10 documentos. Si hay más de 10 documentos, se aplicará una tasa de urgencia adicional de $100. (1-10 documentos = $150.00, 11-20 documentos = $250, etc.)" — además de $15.00/documento; puede estar limitado por el horario de atención, las horas de corte y el volumen; los documentos deben llegar 30 minutos antes del cierre

Cómo pagar

Por correo

Cheque o giro postal.

A nombre de

Secretary of State

Cópielo exactamente como está escrito.

Según la fuente

Cheque o giro postal pagadero en dólares estadounidenses; no se mencionan tarjetas ni efectivo en las páginas oficiales

Dónde enviar sus documentos

Por correo postal de EE. UU. (USPS)
Washington Secretary of State, Corporations & Charities Division, PO Box 40228, Olympia, WA 98504-0228

USPS no FedEx UPS DHL

Por mensajería
Washington Secretary of State, Corporations & Charities Division
243 Israel Rd SE
Tumwater, WA 98501

FedEx UPS DHL no USPS

Las etiquetas de FedEx / UPS / DHL piden un número de teléfono del destinatario — el número publicado por la oficina es 360-725-0377.

Según la fuente

"Los mensajeros comerciales como UPS y FEDEX deben usar nuestra dirección para entregas al día siguiente" — la dirección física de Tumwater, que "solo puede recibir entregas al día siguiente realizadas por un transportista comercial" y no puede recibir correo ordinario

Cuánto tiempo tarda

Por correo

Estándar (por correo): normalmente 7–10 días hábiles desde la recepción

En persona

El mismo día (presencial): se tramita mientras usted espera (puede estar limitado por el horario de atención, las horas de corte y el volumen; los documentos deben llegar 30 minutos antes del cierre)

Acelerado

Urgente: normalmente 2–3 días hábiles desde la recepción

Hágalo usted mismo — formulario gratuito

Complete la solicitud de Washington en pantalla, imprímala con el cálculo correcto de las tasas y envíela usted mismo. Gratis, sin cuenta.

Abrir el formulario gratuito de WA

Comprobar el estado y verificar una apostilla

Verificar una apostilla emitida

https://www.sos.wa.gov/corporations-charities/apostilles-program/apostille-and-certificate-authenticity-search

Búsqueda por fecha de impresión + número de documento

Comprobar el estado de una solicitud

No hay ninguna página de seguimiento de estado publicada para esta oficina.

Notarización remota en línea

Estado

La notarización remota en línea está permitida aquí.

Fundamento legal

RCW 42.45.280 (actos notariales para personas ubicadas remotamente), promulgado por 2019 c 154 (SB 5641); la RULONA subyacente (ch. 42.45 RCW) entró en vigor el 1 de julio de 2018; modificada por 2026 c 21 (SHB 2158), con cambios en vigor desde el 1 de enero de 2027 (según el historial legislativo del RCW)

Vigente desde

1 de octubre de 2020

Qué debe registrar el notario

Sí — el notario debe contar con un endoso de notario público para registros electrónicos del Washington State Department of Licensing (solicitud de endoso remoto/electrónico $15, WAC 308-30-060, según NNA); antes de realizar el primer acto notarial remoto, debe notificarlo al director (DOL) e identificar las tecnologías de comunicación que se utilizarán (RCW 42.45.280)

Cómo se identifica al firmante

Una de las siguientes: (a) conocimiento personal del notario (RCW 42.45.050(1)); (b) juramento/afirmación de un testigo creíble con conocimiento personal del firmante (WAC 308-30-300(4)(b)); o (c) al menos dos tipos distintos de verificación de identidad: análisis de credenciales mediante software automatizado (WAC 308-30-300(2)) más un cuestionario KBA de un mínimo de 5 preguntas con al menos un 80% de aciertos (WAC 308-30-300(3))

Topes de tarifa

Acto remoto: $25.00 USD

Acto notarial estándar: $15.00 USD

Según la fuente

Tarifa máxima estándar $15.00 por acto — presenciar/dar fe de una firma; reconocimiento o verificación bajo juramento/afirmación; certificar/dar fe de una copia; tomar un juramento/afirmación; certificar un hecho/acto (WAC 308-30-220). No se permite cobrar por hacer constar el protesto de un instrumento negociable; se pueden cobrar los costos reales de las copias; las tarifas por desplazamiento solo mediante acuerdo previo y declaradas como voluntarias. Los notarios están regulados por el Department of Licensing (no por el SOS); las apostillas las emite el Secretary of State. Tarifa máxima de RON $25.00 por acto notarial remoto (WAC 308-30-220)

Otros datos que indica la fuente

Las visitas presenciales a la oficina quedan asentadas en el registro público

Estados Unidos: todas las jurisdicciones de esta guía

Otros países: Canadá · México · Las 106 autoridades

← Volver a andrii.co