États-Unis

Apostille : Vermont

Vérifié le 9 août 2026

Tout ce qui suit est traduit d'après les sources publiées propres à cet organisme. Une valeur que nous n'avons pas pu confirmer sur une page officielle porte la mention non vérifié — mais l'absence de cette mention ne garantit pas qu'un fait a été vérifié, et les doutes exprimés par la source elle-même restent dans les notes reproduites ici. Vérifiez les frais, les adresses et les délais auprès de l'organisme avant d'envoyer des documents ou de l'argent.

Ce guide est traduit d'après les sources publiées propres à l'autorité émettrice. Le nom du bénéficiaire, les adresses postales, les adresses web, les numéros de téléphone, les numéros de formulaire et les références juridiques qu'il contient sont reproduits sans modification, car ils doivent être recopiés exactement.

Qui délivre l'apostille

Autorité compétente

Vermont Secretary of State — issued by Vermont State Archives and Records Administration (VSARA) on behalf of the Secretary of State

https://sos.vermont.gov/secretary-of-state-services/apostille-or-authentication

Copies de documents du registre des entreprises par l’intermédiaire de la SOS Business Services Division

Quels documents cet organisme accepte

Copies: Les documents doivent être des certifications originales délivrées par le dépositaire légal du document (« Les duplicatas seront refusés »)
D'après la source: Les documents notariés doivent porter des signatures originales et une notarisation conforme aux exigences légales du Vermont ; aucune étape intermédiaire de certification par un county/town clerk n’est indiquée

Certifications éventuellement nécessaires au préalable

Aucune certification supplémentaire n'est requise avant l'apostille.

Le formulaire de demande

Formulaire: Un formulaire de demande PDF.
Numéro de formulaire: VSARA-35
Où l'obtenir: https://outside.vermont.gov/dept/sos/VSARA/Forms_Procedures/Form_VSARA-35.pdf
D'après la source: Apostille/Certificate of Authentication Request. Formulaire pour les copies de documents d’entreprise : https://outside.vermont.gov/dept/sos/Business%20Services%20Division/misc-1b_apostilled-or-authenticated-copies-request.pdf

Faire une demande en ligne

Filière en ligne: Une partie de la demande se fait en ligne ; les documents eux-mêmes doivent tout de même parvenir à l'organisme sur papier.
D'après la source: Partiel — uniquement en cas de commande simultanée avec des actes d’état civil certifiés du Vermont via le Vital Records Request Service ; sinon, aucune demande en ligne

Où se présenter en personne

Middlesex

Google Maps Apple Maps

VSARA, 1078 U.S. Route 2, Middlesex, VT

Accès: Les documents sont déposés ici.
Horaires: Non publiés pour cet organisme.
D'après la source: Dépôt uniquement (boîte de dépôt disponible) ; aucun guichet sans rendez-vous ni service sur rendez-vous n’est indiqué

Montpelier

Google Maps Apple Maps

Business Services Division, 128 State Street, Montpelier, VT 05633

Accès: Ouvert sans rendez-vous.
Horaires: 8 h 00 – 15 h 30, lun.–ven.
D'après la source: Pour les copies du registre des entreprises uniquement (heures d’accueil sans rendez-vous de la division)

Ce que cela coûte

Frais

$10.00 USD par document

« $10 par apostille/authentification »

Comment payer

Par courrier

Chèque ou mandat postal.

À libeller à l'ordre de

VT Secretary of State

Recopiez cela exactement tel qu'écrit.

D'après la source

Chèque ou mandat à l’ordre de « VT Secretary of State », en dollars américains ; espèces et cartes de crédit/débit NON acceptées

Où envoyer vos documents

Adresse postale: Vermont State Archives and Records Administration, 1078 U.S. Route 2 – Middlesex, Montpelier, VT 05633-7701

Combien de temps cela prend

Le délai de traitement n'est pas publié pour cet organisme.

D'après la source: Non indiqué sur la page apostille de la VSARA (non vérifié). Copies apostillées/authentifiées de documents d’entreprise par la Business Services Division : « Veuillez prévoir 7-10 jours ouvrables pour le traitement. » Pas de traitement accéléré ; expédition de RETOUR accélérée ou avec suivi uniquement si le demandeur joint une étiquette ou une enveloppe prépayée

Comment récupérer vos documents

Expédition de retour accélérée ou avec suivi uniquement si le demandeur joint une étiquette ou une enveloppe prépayée

Vérifier le statut et authentifier une apostille

Vérifier une apostille délivrée: Aucun registre de vérification public n'est publié pour cet organisme. Cela ne signifie pas qu'une apostille ne peut pas être vérifiée — demandez à l'organisme comment il la confirme.
Vérifier le statut d'une demande: Aucune page de suivi de statut n'est publiée pour cet organisme.

Notarisation en ligne à distance

Statut: La notarisation en ligne à distance est autorisée ici.
Fondement juridique: 26 V.S.A. ch. 103 (RULONA), subch. 9 ; notarisation à distance pour les personnes situées à distance en vertu du 26 V.S.A. § 5379, mise en œuvre par les règlements du SOS : Rules for Remote and Electronic Notarial Acts d’urgence adoptés le 4 mars 2024 ; règlements permanents adoptés le 26 février 2025 (CVR 04-30-015). RULONA sous-jacente en vigueur depuis le 1er juillet 2019 (non vérifié sur les pages consultées)
Ce que le notaire doit enregistrer: Oui — une mention spéciale délivrée par le Secretary of State’s Office est requise avant d’accomplir des actes notariés à distance ou électroniques (26 V.S.A. § 5341(d)) ; frais de mention $30.00 (26 V.S.A. § 5324(b))
Comment l'identité du signataire est vérifiée: (a) connaissance personnelle du notaire (26 VSA 5379(b)(2)(A)) ; (b) serment/affirmation solennelle d’un témoin crédible (26 VSA 5379(b)(2)(B)) ; ou (c) deux formes de vérification d’identité : analyse du document d’identité ET KBA dynamique (26 VSA 5379(b)(2)(C) ; CVR 04-30-015 § 8-6(a)). Norme KBA : au moins 5 questions, 80 % de bonnes réponses en moins de 2 minutes, une reprise dans les 24 heures (CVR 04-30-015 § 8-6(b))
Plafonds de frais: Aucun frais maximal n'est enregistré ici pour un acte à distance ou un acte notarié standard. L'absence de plafond n'équivaut pas à « aucun plafond » — la raison figure dans les notes ci-dessous.
D'après la source: Frais RON maximum : aucun plafond légal — la loi du Vermont ne fixe aucune grille tarifaire par acte. Frais standard maximum : aucun plafond légal — les textes sont muets sur les frais que les notaires peuvent facturer à leurs clients (selon le résumé du droit de l’État du Vermont de la NNA) ; les frais de commission versés à l’État sont de $30.00 (26 VSA 5324(a)). La mention spéciale couvre à la fois les actes notariés électroniques (en personne) et les actes notariés à distance

Autres précisions apportées par la source

Registre électronique : aucun trouvé sur le site officiel

← Retour à andrii.co