कनाडा

British Columbia में अपोस्टिल

सत्यापन तिथि:

नीचे दी गई हर जानकारी इस कार्यालय के अपने प्रकाशित स्रोतों से अनुवादित है। जिस मान की पुष्टि हम किसी आधिकारिक पेज पर नहीं कर सके, उस पर असत्यापित चिह्न लगाया गया है — लेकिन इस चिह्न का न होना इस बात की गारंटी नहीं है कि उस तथ्य की जाँच की जा चुकी है, और स्वयं स्रोत की अपनी शंकाएँ भी यहाँ दिए गए नोट्स में दोहराई गई हैं। दस्तावेज़ या पैसे भेजने से पहले शुल्क, पता और समय-सीमा की पुष्टि कार्यालय से अवश्य करें।

यह गाइड जारीकर्ता प्राधिकरण के अपने प्रकाशित स्रोतों से अनुवादित है। इसमें मौजूद भुगतान प्राप्तकर्ता का नाम, डाक पते, वेब पते, फ़ोन नंबर, फ़ॉर्म नंबर और कानूनी संदर्भ बिना किसी बदलाव के दिए गए हैं, क्योंकि इन्हें हूबहू वैसा ही लिखा जाना चाहिए।

अपोस्टिल कौन जारी करता है

सक्षम प्राधिकरण

Ministry of Attorney General of British Columbia

https://www2.gov.bc.ca/gov/content/governments/government-id/guide-to-the-authentication-of-documents

इसका संचालन Order in Council (OIC) Administration Office द्वारा, “BC Authentication Program” के अंतर्गत किया जाता है। इसके दायरे में “B.C. के सार्वजनिक दस्तावेज़, अपेक्षित प्रारूप में प्रस्तुत, कनाडा के बाहर उपयोग के लिए” और “कुछ संघीय कनाडाई सार्वजनिक दस्तावेज़ जिन्हें B.C. में नोटरीकृत किया गया हो” आते हैं। यह BC के अधिकारियों, वकीलों और नोटरियों के हस्ताक्षर/मुहरों का सत्यापन करता है। यह विदेशी दस्तावेज़ों को प्रमाणित नहीं कर सकता; BC के बाहर के कनाडाई दस्तावेज़ Global Affairs Canada या जारीकर्ता प्रांत को भेजे जाते हैं

यह कार्यालय कौन-से दस्तावेज़ स्वीकार करता है

स्रोत से

यह दस्तावेज़ के प्रकार पर निर्भर करता है — कुछ दस्तावेज़ों को पहले B.C. Notary Public या वकील द्वारा नोटरीकृत कराना अनिवार्य है; “कुछ प्रकार के सार्वजनिक दस्तावेज़ों को प्रमाणीकरण से पहले नोटरीकृत नहीं कराना चाहिए” (उदाहरण के लिए, Vital Statistics के मूल प्रमाणपत्र सीधे प्रमाणित किए जाते हैं)। अंग्रेज़ी के अलावा किसी अन्य भाषा की सामग्री के लिए BC की अनुवाद-आवश्यकताओं के अनुसार अनुवाद आवश्यक है। 18 दिसंबर 2023 से, प्रत्येक अनुरोध में हर दस्तावेज़ के लिए गंतव्य देश बताना अनिवार्य है। आवेदक से कोई पहचान-पत्र नहीं माँगा जाता। 11 जनवरी 2024 को या उसके बाद B.C. में प्रमाणित किए गए सभी दस्तावेज़ों पर अपोस्टील लगाया जाता है

पहले आवश्यक हो सकने वाले प्रमाणन

अपोस्टिल से पहले किसी अतिरिक्त प्रमाणन चरण की आवश्यकता नहीं है।

आवेदन फ़ॉर्म

फ़ॉर्म

कोई कागज़ी फ़ॉर्म नहीं है: आवेदन केवल ऑनलाइन पोर्टल के ज़रिए किया जाता है।

कहाँ से प्राप्त करें

https://pay.gov.bc.ca/public/lsb/bcDocAuthRequest

स्रोत से

B.C. Document Authentication Request फ़ॉर्म (ऑनलाइन अनुरोध वाला ही PayBC URL)

ऑनलाइन आवेदन करना

ऑनलाइन विकल्प

आवेदन का एक हिस्सा ऑनलाइन किया जाता है; दस्तावेज़ फिर भी कागज़ी रूप में कार्यालय तक पहुँचने चाहिए।

स्रोत से

ऑनलाइन अनुरोध फ़ॉर्म + भुगतान (दस्तावेज़ फिर भी डाक/कूरियर से भेजे जाते हैं); इसे डेस्कटॉप पर पूरा करना अनिवार्य है, मोबाइल पर नहीं

व्यक्तिगत रूप से कहाँ जाएँ

स्रोत में व्यक्तिगत सेवा के लिए किसी कार्यालय का उल्लेख नहीं है।

लागत

शुल्क

$20.00 CAD प्रति दस्तावेज़

“प्रत्येक दस्तावेज़ प्रमाणीकरण के लिए $20 का मानक शुल्क है”

भुगतान कैसे करें

डाक से

मनी ऑर्डर, कैशियर चेक / बैंक ड्राफ़्ट, या चेक.

ऑनलाइन

कार्ड से भुगतान.

भुगतान किसके नाम करें

Minister of Finance

इसे ठीक वैसे ही लिखें जैसे दिया गया है।

स्रोत से

ऑनलाइन, PayBC फ़ॉर्म के माध्यम से (Mastercard, Debit Mastercard, Visa, Visa Debit, American Express); डाक से: मनी ऑर्डर, बैंक ड्राफ़्ट, व्यक्तिगत या व्यावसायिक चेक (CAD या USD), “Minister of Finance” के नाम देय

दस्तावेज़ कहाँ भेजें

डाक पता
Ministry of Attorney General, OIC Administration Office, Attention: BC Authentication Program, 1001 Douglas Street, Victoria, BC V8W 2C5
स्रोत से

HCCH में एक भिन्न रूप सूचीबद्ध है: PO Box 9280 Stn Prov Govt

प्रक्रिया में कितना समय लगता है

डाक से

“2 से 4 सप्ताह, डाक के समय को छोड़कर” (वर्तमान में प्रकाशित अनुमान)

अपने दस्तावेज़ वापस पाना

वापसी डाक शुल्क शामिल है।

शुल्क में सामान्य Canada Post से वापसी शामिल है; कूरियर से वापसी के लिए पहले से भुगतान की व्यवस्था आवश्यक है

स्थिति जाँचना और अपोस्टिल सत्यापित करना

जारी किए गए अपोस्टिल का सत्यापन करें

https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/

BC के अपोस्टील साझा GAC टूल के माध्यम से सत्यापित किए जा सकते हैं (इसमें GAC, AB, SK, BC शामिल हैं)। BC द्वारा संचालित कोई अलग रजिस्टर नहीं मिला

आवेदन की स्थिति जाँचें

इस कार्यालय के लिए कोई स्थिति-ट्रैकिंग पेज प्रकाशित नहीं है।

दूरस्थ ऑनलाइन नोटरीकरण

स्थिति

यहाँ दूरस्थ ऑनलाइन नोटरीकरण की अनुमति है।

कानूनी आधार

कोई BC कानून दूरस्थ नोटरी प्रमाणपत्रों को स्पष्ट रूप से अधिकृत नहीं करता। दो आधार-स्तंभ: (1) Attorney General का “Direction to Commissioners for Taking Affidavits” (मूलतः COVID-19 के लिए) — BC Courts के दूरस्थ-कमीशनिंग निर्देश के अनुसार दूरस्थ कमीशनिंग; “COVID-19 के लिए प्रांतीय आपातकाल की स्थिति... 30 जून 2021 को समाप्त हो गई। यह निर्देश अगली सूचना तक लागू रहेगा” (पृष्ठ अंतिम बार 26 नवंबर 2025 को अद्यतन — अब भी सक्रिय, निरस्त नहीं किया गया)। (2) Law Society of BC Code of Professional Conduct, Appendix A (टिप्पणी-सहित) — दूरस्थ कमीशनिंग के प्रावधान जुलाई 2024 में जोड़े गए, नवंबर 2024 में संशोधित (वकीलों के लिए स्थायी व्यावसायिक-आचरण आधार)

हस्ताक्षरकर्ता की पहचान कैसे की जाती है

LSBC Appendix A, शब्दशः: “शपथकर्ता को वकील को अपने वैध और वर्तमान सरकारी फ़ोटो पहचान-पत्र का अगला और पिछला दोनों भाग दिखाना होगा”; “वकील को उचित रूप से संतुष्ट होने के लिए शपथकर्ता की वीडियो छवि और शपथकर्ता के सरकारी फ़ोटो पहचान दस्तावेज़ में दी गई जानकारी की तुलना करनी होगी।” KBA नहीं

शुल्क की अधिकतम सीमा

एक दूरस्थ नोटरी कार्य या एक सामान्य नोटरी कार्य के लिए यहाँ कोई अधिकतम शुल्क दर्ज नहीं है। सीमा का न होना “कोई सीमा नहीं” के समान नहीं है — इसका कारण नीचे नोट्स में दिया गया है।

स्रोत से

अनुमत, निरंतर जारी (कोई समाप्ति-तिथि नहीं), परंतु इसे कानून के बजाय मार्गदर्शन के रूप में रखा गया है। LSBC Appendix A: “वकील शपथपत्र या गंभीर घोषणा की कमीशनिंग से संबंधित अपने नैतिक और व्यावसायिक दायित्वों का निर्वहन इलेक्ट्रॉनिक और वीडियो तकनीक के उपयोग से तब भी कर सकता है जब वकील और शपथकर्ता शारीरिक रूप से एक साथ न हों।” शपथपत्र में एक ऐसा अनुच्छेद होना चाहिए जो “यह बताए कि शपथकर्ता कमिश्नर के रूप में कार्यरत वकील के समक्ष शारीरिक रूप से उपस्थित नहीं था, बल्कि वीडियो तकनीक के माध्यम से वकील से जुड़ी हुई, वकील की इलेक्ट्रॉनिक उपस्थिति में था।” कमिश्नर को “यह पुष्टि करनी होगी कि शपथपत्र या घोषणा का प्राप्तकर्ता ऐसा दस्तावेज़ स्वीकार करेगा जिसकी कमीशनिंग दूरस्थ रूप से की गई है।” BC Land Title & Survey Authority अलग से भूमि-स्वामित्व शपथपत्रों की दूरस्थ गवाही की अनुमति देता है (Practice Bulletin 01-20, 2020)। कौन कर सकता है: शपथपत्र लेने वाले कमिश्नर (Evidence Act s. 56 के तहत नियुक्त व्यक्ति; वकील और BC के नोटरी कमिश्नर होते हैं), BC के नोटरी पब्लिक (Society of Notaries Public of BC के सदस्य), वकील। शुल्क नियम: कोई वैधानिक सीमा नहीं; BC के नोटरी अपना शुल्क स्वयं तय करते हैं (Society कोई अनिवार्य शुल्क-सूची प्रकाशित नहीं करती)। बाज़ार दर (अगस्त 2026 तक): Canada Notary (canadanotary.ca) वीडियो के माध्यम से शपथपत्रों/वैधानिक घोषणाओं की BC वर्चुअल कमीशनिंग प्रदान करता है (शुल्क कैलकुलेटर के ज़रिए)। अपोस्टील से संबंध: GAC और प्रांतीय सक्षम प्राधिकरण मूल/स्याही से किए गए हस्ताक्षर और मुहरें माँगते हैं — दूरस्थ रूप से निष्पादित, पूर्णतः इलेक्ट्रॉनिक नोटरीकरण आम तौर पर अपोस्टील के लिए उपयोग योग्य नहीं होते, जब तक कि कमिश्नर उन्हें प्रिंट करके स्याही से हस्ताक्षरित न कर दे

स्रोत की अन्य बातें

व्यक्तिगत उपस्थिति वाले कार्यालय: कोई नहीं। “सभी प्रमाणीकरण अनुरोध डाक या कूरियर से भेजे जाने चाहिए।” “त्वरित, वॉक-इन, ड्रॉप-ऑफ़ और प्रतीक्षा-में-तैयार सेवाएँ उपलब्ध नहीं हैं।”

इस हैंडबुक में शामिल कनाडा के सभी क्षेत्राधिकार

अन्य देश: संयुक्त राज्य अमेरिका · मेक्सिको · सभी 106 प्राधिकरण

← andrii.co पर वापस जाएँ