संयुक्त राज्य अमेरिका

Consular records (CRBA) में अपोस्टिल

सत्यापन तिथि: 9 अगस्त 2026

नीचे दी गई हर जानकारी इस कार्यालय के अपने प्रकाशित स्रोतों से अनुवादित है। जिस मान की पुष्टि हम किसी आधिकारिक पेज पर नहीं कर सके, उस पर असत्यापित चिह्न लगाया गया है — लेकिन इस चिह्न का न होना इस बात की गारंटी नहीं है कि उस तथ्य की जाँच की जा चुकी है, और स्वयं स्रोत की अपनी शंकाएँ भी यहाँ दिए गए नोट्स में दोहराई गई हैं। दस्तावेज़ या पैसे भेजने से पहले शुल्क, पता और समय-सीमा की पुष्टि कार्यालय से अवश्य करें।

यह गाइड जारीकर्ता प्राधिकरण के अपने प्रकाशित स्रोतों से अनुवादित है। इसमें मौजूद भुगतान प्राप्तकर्ता का नाम, डाक पते, वेब पते, फ़ोन नंबर, फ़ॉर्म नंबर और कानूनी संदर्भ बिना किसी बदलाव के दिए गए हैं, क्योंकि इन्हें हूबहू वैसा ही लिखा जाना चाहिए।

अपोस्टिल कौन जारी करता है

सक्षम प्राधिकरण

U.S. Department of State — Passport Vital Records Section

https://travel.state.gov/content/travel/en/replace-certify-docs/requesting-a-record/replace-amend-CRBA.html

यह Office of Authentications नहीं है — विदेश में अमेरिकी नागरिकों के जीवन-घटना अभिलेख Passport Vital Records Section जारी करता है (और उन पर अपोस्टिल भी लगाता है): Consular Report of Birth Abroad (CRBA, FS-240), Consular Reports of Death Abroad, तथा विवाह की साक्षी के प्रमाणपत्र। HCCH इस कार्यालय को एक अलग संघीय सक्षम प्राधिकारी के रूप में सूचीबद्ध करता है ("मुहर लगे दस्तावेज़ को जारी करने या उस पर अपोस्टिल लगाने का कोई शुल्क नहीं")

यह कार्यालय कौन-से दस्तावेज़ स्वीकार करता है

स्रोत से: डाक से: "नोटरीकृत, पूरा भरा हुआ Form DS-5542" + "वैध फ़ोटो पहचान-पत्र की फ़ोटोकॉपी" + चेक या मनी ऑर्डर। मृत्यु/विवाह के अपोस्टिल की प्रक्रिया CRBA जैसी ही है — (travel.state.gov पर यह अलग से इस रूप में कहा गया हो, यह असत्यापित है)

पहले आवश्यक हो सकने वाले प्रमाणन

अपोस्टिल से पहले किसी अतिरिक्त प्रमाणन चरण की आवश्यकता नहीं है।

आवेदन फ़ॉर्म

फ़ॉर्म: एक PDF आवेदन फ़ॉर्म।
फ़ॉर्म नंबर: DS-5542
कहाँ से प्राप्त करें: https://eforms.state.gov/Forms/ds5542.PDF
स्रोत से: फ़ॉर्म DS-5542 "Request for Overseas U.S. Citizen Vital Records" — फ़ॉर्म का स्वयं नोटरीकरण होना अनिवार्य है; यह सभी "Overseas U.S. Citizen Vital Records" को कवर करता है

ऑनलाइन आवेदन करना

ऑनलाइन विकल्प: कोई ऑनलाइन आवेदन विकल्प नहीं है — यह कार्यालय केवल कागज़ी आवेदन स्वीकार करता है।

व्यक्तिगत रूप से कहाँ जाएँ

स्रोत में व्यक्तिगत सेवा के लिए किसी कार्यालय का उल्लेख नहीं है।

लागत

शुल्क	लागू	विवरण
कोई शुल्क नहीं	मौजूदा CRBA/कांसुलर जीवन-घटना अभिलेख पर अपोस्टिल	अपोस्टिल स्वयं: कोई शुल्क नहीं। शब्दशः: "यदि आपके पास पिछले 5 वर्षों के भीतर जारी किया गया Consular Report of Birth Abroad है, तो आपको अपोस्टिल के लिए भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है।" यह HCCH के "कोई शुल्क नहीं" वाले कथन की पुष्टि करता है
$50.00 USD प्रति दस्तावेज़	CRBA की नई प्रमाणित प्रति (अभिलेख 5 वर्ष से पुराना होने पर आवश्यक)	"यदि आपको अपने Consular Report of Birth Abroad की नई प्रति चाहिए, तो लागत $50 है।" — $50 में नई प्रमाणित प्रति मिलती है; अपोस्टिल बिना किसी शुल्क के जोड़ दिया जाता है

भुगतान कैसे करें

डाक से

चेक या मनी ऑर्डर.

भुगतान किसके नाम करें

U.S. Department of State

इसे ठीक वैसे ही लिखें जैसे दिया गया है।

स्रोत से

भुगतान किसी अमेरिकी बैंक से जारी होना चाहिए।

"U.S. Department of State" के नाम देय चेक या मनी ऑर्डर (अमेरिकी डॉलर में, किसी अमेरिकी बैंक पर)

दस्तावेज़ कहाँ भेजें

डाक पता

U.S. Department of State
Passport Vital Records Section
44132 Mercure Cir.
PO Box 1213
Sterling, VA 20166-1213

USPS नहीं FedEx UPS DHL

यह पता एक पोस्ट ऑफिस बॉक्स है — वाणिज्यिक कूरियर सेवाएँ (FedEx / UPS / DHL) पोस्ट ऑफिस बॉक्स पर डिलीवरी नहीं कर सकतीं। कूरियर से भेजने के लिए, पहले कार्यालय से एक वास्तविक स्ट्रीट पता पुष्ट करें।

प्रक्रिया में कितना समय लगता है

डाक से: "हमें इसे 4 से 8 सप्ताह में संसाधित कर देना चाहिए" (कुछ अभिलेखों को खोजने में इससे अधिक समय लग सकता है; National Archives में हाथ से की जाने वाली खोज में "6 महीने लगेंगे")

स्थिति जाँचना और अपोस्टिल सत्यापित करना

जारी किए गए अपोस्टिल का सत्यापन करें: इस कार्यालय के लिए कोई सार्वजनिक सत्यापन रजिस्टर प्रकाशित नहीं है। इसका यह अर्थ नहीं कि अपोस्टिल का सत्यापन नहीं हो सकता — कार्यालय से पूछें कि वह इसकी पुष्टि कैसे करता है।
आवेदन की स्थिति जाँचें: इस कार्यालय के लिए कोई स्थिति-ट्रैकिंग पेज प्रकाशित नहीं है।

दूरस्थ ऑनलाइन नोटरीकरण

यह प्राधिकरण अपोस्टिल जारी करता है, लेकिन किसी नोटरी को नियुक्त नहीं करता, इसलिए इस स्तर पर दूरस्थ नोटरीकरण के कोई नियम नहीं हैं। ऐसे नियम उस राज्य या प्रांत के होते हैं जहाँ नोटरी को नियुक्त किया गया है।

इस हैंडबुक में शामिल संयुक्त राज्य अमेरिका के सभी क्षेत्राधिकार

अन्य देश: कनाडा · मेक्सिको · सभी 106 प्राधिकरण

← andrii.co पर वापस जाएँ