# हम रिकॉर्ड के पीछे भागते हैं, ताकि आपको न भागना पड़े।

- **Source:** https://andrii.co/hi/vital-records/
- **Title:** सार्वजनिक और महत्वपूर्ण रिकॉर्ड प्राप्ति — Andrii Co.
- **Language:** hi · also published as Markdown at /{lang}/vital-records/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> वॉशिंगटन राज्य और काउंटी की एजेंसियों व न्यायालयों से जन्म, मृत्यु, विवाह, तलाक और अन्य सार्वजनिक रिकॉर्ड की त्वरित प्राप्ति — और यदि आपका दस्तावेज़ विदेश जा रहा है तो एपोस्टिल राउटिंग के साथ।

जन्म, मृत्यु, विवाह, तलाक, न्यायालय रिकॉर्ड और बहुत कुछ — King / Snohomish / Pierce / Skagit / Whatcom / Thurston के न्यायालय और महत्वपूर्ण रिकॉर्ड से प्राप्त किए जाते हैं, फिर वैकल्पिक रूप से एपोस्टिल किए जाते हैं और दुनिया भर में भेजे जाते हैं। हम कतार में खड़े रहने का काम करते हैं ताकि आपकी समय-सीमा बची रहे।

## जो रिकॉर्ड हम प्राप्त करते हैं

लगभग हर प्रमाणित वॉशिंगटन रिकॉर्ड का ऑर्डर दिया जा सकता है, उसका भुगतान किया जा सकता है और सही रजिस्ट्रार की खिड़की से उसे निकाला जा सकता है। नीचे दी गई श्रेणियाँ वे हैं जिन्हें हम हर सप्ताह संभालते हैं।

- **महत्वपूर्ण रिकॉर्ड** — वॉशिंगटन राज्य स्वास्थ्य विभाग (Department of Health) या काउंटी-स्तरीय रजिस्ट्रार से जन्म, मृत्यु, विवाह और तलाक प्रमाणपत्र।
- **न्यायालय रिकॉर्ड** — वॉशिंगटन के न्यायालयों से निर्णयों, तलाक डिक्री, नाम परिवर्तन और प्रोबेट आदेशों की प्रमाणित प्रतियाँ।
- **विदेशी उपयोग के लिए एपोस्टिल** — यदि आपका गंतव्य देश हेग कन्वेंशन का सदस्य है, तो हम प्रमाणित रिकॉर्ड को एपोस्टिल के लिए सही Secretary of State या U.S. Department of State के माध्यम से राउट करते हैं — और उसी दिन उसे भेज देते हैं।

## तीन गति। राज्य फाइलिंग शुल्क लागत पर ही आगे बढ़ाए जाते हैं।

हमारा सेवा शुल्क ऑर्डर, आपकी पहचान और प्राधिकरण के सत्यापन, कूरियर के काम और प्रमाणित रिकॉर्ड के आपके हाथों में पहुँचने को कवर करता है। राज्य और काउंटी फाइलिंग शुल्क ठीक लागत पर आगे बढ़ाए जाते हैं — कभी भी इन पर मुनाफा नहीं जोड़ा जाता।

### मानक — 10–14 कार्यदिवस

_जब समय-सीमा आरामदायक हो_

- पहचान सत्यापन और प्राधिकरण संभाला जाता है
- राज्य / काउंटी फाइलिंग शुल्क लागत पर आगे बढ़ाए जाते हैं
- अमेरिकी पते पर ट्रैक्ड शिपिंग शामिल

**सेवा शुल्क:** $75 · **प्रत्येक अतिरिक्त रिकॉर्ड:** $25 · **राज्य फाइलिंग शुल्क:** लागत पर

### त्वरित — 3–5 कार्यदिवस

_अधिकांश सौदे इसी अवधि में पूरे होते हैं_

- 24 घंटों के भीतर ऑर्डर दिया जाता है
- जहाँ उपलब्ध हो वहाँ राज्य त्वरण शुल्क संभाले जाते हैं
- Olympia के माध्यम से वैकल्पिक एपोस्टिल राउटिंग

**सेवा शुल्क:** $150 · **प्रत्येक अतिरिक्त रिकॉर्ड:** $25 · **राज्य फाइलिंग शुल्क:** लागत पर

### अत्यावश्यक — 1–2 कार्यदिवस

_जब राज्य व्यक्तिगत रूप से उपस्थित होकर निकालने की अनुमति दे_

- रजिस्ट्रार के काउंटर पर हाथों-हाथ निकाला जाता है
- उसी दिन सौंपने के लिए एपोस्टिल के साथ संयुक्त
- रिकॉर्ड हाथ में आते ही AATL-हस्ताक्षरित PDF ईमेल किया जाता है

**सेवा शुल्क:** $250 · **प्रत्येक अतिरिक्त रिकॉर्ड:** $50 · **राज्य फाइलिंग शुल्क:** लागत पर

मूल्य अमेरिकी डॉलर में। राज्य और काउंटी फाइलिंग शुल्क एजेंसी और रिकॉर्ड के प्रकार के अनुसार भिन्न होते हैं — ऑर्डर देने से पहले हम आपको ठीक पास-थ्रू राशि ईमेल करते हैं। अंतर्राष्ट्रीय कूरियर (DHL/FedEx) की दर भेजने से पहले बताई जाती है।

## यह कैसे काम करता है

1. रिकॉर्ड का प्रकार, रिकॉर्ड पर दर्ज पूरा नाम, घटना का स्थान और अनुमानित तिथि, और गंतव्य देश (यदि कोई हो) के साथ हमें notary@andrii.co पर ईमेल करें। व्यावसायिक घंटों के दौरान हम एक घंटे के भीतर सही रजिस्ट्रार और सटीक फाइलिंग शुल्क की पुष्टि करते हैं।
2. हम आपको संबंधित एजेंसी का प्राधिकरण फॉर्म भेजते हैं और बताते हैं कि उसमें क्या चाहिए — उदाहरण के लिए, वॉशिंगटन का जन्म या मृत्यु प्रमाणपत्र हमें केवल किसी पात्र आवेदक के हस्ताक्षरित प्राधिकरण पर ही जारी किया जाता है। यदि फॉर्म का नोटरीकरण ज़रूरी है, तो उसे अपनी पसंद के किसी स्वतंत्र नोटरी से नोटरीकृत कराएँ: जिस फॉर्म में हमारा नाम हो, उसे हम नोटरीकृत नहीं कर सकते — न व्यक्तिगत रूप से, न ऑनलाइन।
3. हम ऑर्डर देते हैं, रजिस्ट्रार को भुगतान करते हैं और रोज़ाना उसे ट्रैक करते हैं। आपको हर पड़ाव पर ईमेल अपडेट मिलता है — ऑर्डर दिया गया, रिकॉर्ड मिला, रिकॉर्ड हाथ में।
4. यदि गंतव्य विदेश में है, तो हम रिकॉर्ड को एपोस्टिल के लिए WA Secretary of State (WA में जारी रिकॉर्ड के लिए) या उपयुक्त राज्य प्राधिकरण के माध्यम से राउट करते हैं — और उसके पहुँचते ही उसी दिन भेज देते हैं।
5. आपको प्रमाणित रिकॉर्ड ट्रैक्ड डाक से मिलता है (और जहाँ लागू हो वहाँ डिजिटल रूप से हस्ताक्षरित PDF भी)। कुल समय सबसे धीमे रजिस्ट्रार पर निर्भर करता है — हम आपको शुरुआत में ही वास्तविक समय बता देते हैं।

## सामान्य प्रश्न

### क्या आप किसी भी अमेरिकी राज्य से रिकॉर्ड प्राप्त कर सकते हैं?

सीधे तौर पर नहीं। हम वॉशिंगटन के रिकॉर्ड प्राप्त करते हैं — वॉशिंगटन राज्य स्वास्थ्य विभाग, काउंटी स्वास्थ्य विभागों और ऑडिटर कार्यालयों, तथा ऊपर सूचीबद्ध काउंटियों के न्यायालयों से। किसी अन्य राज्य में जारी रिकॉर्ड के लिए, हम आपको बताते हैं कि उसे कौन-सा कार्यालय जारी करता है और उसकी क्या आवश्यकताएँ हैं; रिकॉर्ड हाथ में आने पर हम उसे उस राज्य के एपोस्टिल के लिए राउट कर सकते हैं।

### क्या मेरा रिकॉर्ड पर दर्ज व्यक्ति होना ज़रूरी है?

वॉशिंगटन में जन्म और मृत्यु प्रमाणपत्र केवल पात्र आवेदकों को जारी होते हैं — जैसे रिकॉर्ड का विषय, माता-पिता, संतान, जीवनसाथी या कानूनी प्रतिनिधि — या उनके द्वारा अधिकृत प्रतिनिधि को; विवाह और तलाक प्रमाणपत्रों पर ऐसा कोई प्रतिबंध नहीं है। हम आपको सही फॉर्म भेजते हैं और बताते हैं कि उसमें क्या चाहिए। यदि उसका नोटरीकरण ज़रूरी है, तो उसे आपकी पसंद का कोई स्वतंत्र नोटरी नोटरीकृत करता है, हम नहीं।

### यदि मेरा रिकॉर्ड राज्य से बाहर जारी हुआ था तो एपोस्टिल कैसे संभाला जाता है?

एपोस्टिल उसी राज्य से आना चाहिए जिसने रिकॉर्ड जारी किया (या, संघीय दस्तावेज़ों के लिए, U.S. Department of State से)। हम दस्तावेज़ को सही प्राधिकरण को राउट करते हैं और एपोस्टिल किए गए मूल को आपके गंतव्य तक भेजते हैं — यदि ज़रूरत हो तो अंतर्राष्ट्रीय कूरियर सहित।

## हमें बताएँ कि आपको कौन-सा रिकॉर्ड चाहिए। हम आपको वास्तविक समय बता देंगे।

अधिकांश प्राप्ति अनुरोधों का दायरा व्यावसायिक घंटों के दौरान एक घंटे के भीतर तय कर दिया जाता है। यदि आप अगले सप्ताह उड़ान भर रहे हैं, तो तिथि बताएँ — हम आपको वास्तविक समय बताएँगे, ब्रोशर वाला आंकड़ा नहीं।

> **RCW 42.45.230(5):** मैं इस राज्य में कानून का अभ्यास करने के लिए लाइसेंस प्राप्त वकील नहीं हूँ। मुझे कानूनी दस्तावेज़ तैयार करने, आप्रवासन सहित कानूनी मामलों पर सलाह देने, या ऐसी गतिविधियों के लिए शुल्क लेने की अनुमति नहीं है।

## इस साइट के अन्य पेज (Markdown)

- [सभी अंतरराष्ट्रीय दस्तावेज़ सेवाएँ। वॉशिंगटन स्टेट में एक ही जगह पर।](https://andrii.co/hi/index.md)
- [ग्रेटर सिएटल के लिए मोबाइल नोटरी और त्वरित अपोस्टिल](https://andrii.co/hi/notary/index.md)
- [नोटरी या अपोस्टिल अपॉइंटमेंट बुक करें](https://andrii.co/hi/notary/booking/index.md)
- [Form I-9 सत्यापन](https://andrii.co/hi/notary/i9/index.md)
- [वेबसाइट स्क्रीनशॉट नोटरीकरण](https://andrii.co/hi/notary/screenshot/index.md)
- [विरासत के दस्तावेज़ों का नोटरीकरण, अपोस्टिल और शिपिंग](https://andrii.co/hi/notary/in-loving-memory/index.md)
- [वाशिंगटन राज्य अपोस्टिल](https://andrii.co/hi/apostille/index.md)
- [सर्विस ऑफ़ प्रोसेस](https://andrii.co/hi/service-of-process/index.md)
- [एक वास्तविक पता जो आपके डाक का जवाब देता है और आपको उसके बारे में बताता है।](https://andrii.co/hi/registered-agent/index.md)
- [वॉशिंगटन में एक स्थानीय चेहरा](https://andrii.co/hi/commercial-representation/index.md)
- [गोपनीयता सूचना](https://andrii.co/hi/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/hi/terms/index.md)

## क्षेत्राधिकार अनुसार अपोस्टिल हैंडबुक (Markdown)

- [क्षेत्राधिकार अनुसार अपोस्टिल आवश्यकताएँ](https://andrii.co/hi/handbook/apostille/index.md) — संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और मेक्सिको में अपोस्टिल जारी करने वाला हर प्राधिकरण

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/hi/vital-records/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt