# Apostille: Northwest Territories

- **Source:** https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/northwest-territories/
- **Title:** Apostille: Northwest Territories — Kanada | Andrii Co.
- **Language:** hr · also published as Markdown at /{lang}/handbook/apostille/ca/northwest-territories/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> Vodič za apostille za Northwest Territories, Kanada: nadležno tijelo je No territorial competent authority — apostilles issued by Global Affairs Canada. Provjereno 2026-08-09.

Sve što slijedi prepisano je iz vlastitih objavljenih izvora ovog ureda i navedeno njegovim vlastitim riječima. Vrijednost koju nismo mogli potvrditi na službenoj stranici nosi oznaku "nepotvrđeno" — no odsutnost te oznake nije jamstvo da je činjenica provjerena, a vlastite sumnje izvora ostaju u bilješkama koje su ovdje doslovno prenesene. Prije slanja dokumenata ili novca potvrdite naknade, adrese i rokove izravno u uredu.

- **Vodič za apostille:** Northwest Territories, Kanada
- **Provjereno na dan** August 9, 2026

## Tko izdaje apostille

No territorial competent authority — apostilles issued by Global Affairs Canada

No apostille authority. Documents issued or notarized in the Northwest Territories are apostilled by Global Affairs Canada, Authentication Services Section, 2421 Lancaster Road, Ottawa, ON K1B 4L5 (fee $0). Practical path: get the document issued (vital statistics original) or notarized by a local notary public, then mail to GAC Ottawa with form EXT2165 (fee $0, ~25 business days + mail). No justice.gov.nt.ca apostille guidance page found (notaries/commissioners pages only)

## Northwest Territoriesne izdaje apostille samostalno

U Northwest Territories ne postoji tijelo koje izdaje apostille.Apostille za dokumente izdane ili ovjerene ovdje izdaje Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC), s kojim ostvarujete izravan kontakt.

Sve što se nalazi ispod naslova u nastavku <strong>vlastiti je objavljeni postupak tog ureda</strong>, a ne jurisdikcije Northwest Territories — to je navedeno uz svaki naslov. Pravila o udaljenoj javnobilježničkoj ovjeri dalje na stranici JESU vlastita pravila jurisdikcije Northwest Territories.

Cjeloviti vodič: apostille u Federal — Global Affairs Canada: https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/federal/index.md

## Koje dokumente ovaj ured prihvaća — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **Vlastoručni potpis:** Dokument mora sadržavati izvorni, vlastoručno stavljeni potpis (i pečat, gdje je primjenjivo). Elektronički ovjeren dokument — onaj koji nastaje udaljenom internetskom javnobilježničkom ovjerom — ne zadovoljava taj uvjet, pa ovjera putem RON-a ne može poslužiti za ovaj papirnati lanac.
- **Preslike:** Plain photocopies refused. Vital statistics: notarized copies NOT accepted ("if you need a copy, it must be issued by the appropriate vital statistics office")
- **provincial/territorial vital statistics birth/death/marriage certificates; divorce certificates signed by a court clerk; original university/college diplomas signed by registrar; RCMP HQ criminal record checks with Director General signature + dry seal; court documents with original seal/signature/judge's name:** No notarization needed
- **provincial/municipal police checks, bank documents, medical documents, school (K-12) diplomas, business records, private legal documents, etc.:** Notarization required
- **Iz izvora:** Document must bear "an original, recognized signature (and seal, if applicable)". Pocket-sized certificates and religious-institution documents refused. Laminated/glued documents refused. Non-English/French documents need a certified translation (member of a provincial translators' association) or notarized translator attestation; exceptions: diplomas in Greek/Latin, proof-of-life documents under half a page. Remote-notarization interplay: GAC requires original/wet-ink signatures and seals — remotely executed, purely electronic notarizations are generally unusable for apostille unless printed/wet-signed by the commissioner

## Ovjere koje vam možda prvo trebaju — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

Prije postupka apostille nije potreban nikakav dodatni korak ovjere.

## Obrazac zahtjeva — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

Obrazac zahtjeva u PDF formatu. Broj obrasca: EXT2165 Gdje ga nabaviti: https://www.international.gc.ca/gac-amc/assets/pdfs/about-a_propos/services/authentication-authentification/ext2165e.pdf Authentication Request form EXT2165

## Podnošenje zahtjeva online — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

Dio zahtjeva podnosi se online; same dokumente ipak treba dostaviti uredu u papirnatom obliku. Gdje: https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/search-document/ Partial — online triage portal (launched Oct 30, 2025) to determine document requirements and start a request; physical documents must still be mailed/dropped off

## Koliko to košta — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **$0.00 CAD** paušalna naknada — Odnosi se na:all (requests submitted in Canada) — "We do not charge a fee for our service."
- **$50.00 CAD** po dokumentu — Odnosi se na:all (requests at Canadian diplomatic/consular missions abroad) — At Canadian missions abroad: $50/document (Consular Fees (Specialized Services) Regulations; per HCCH page)

## Kako platiti — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- N/A (free in Canada). Return shipping is the applicant's responsibility

## Kamo poslati dokumente — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **Poštanska adresa:** Global Affairs Canada, Authentication Services Section, 2421 Lancaster Road, Ottawa, ON K1B 4L5, Canada
- **Iz izvora:** Address in effect since Aug 15, 2024

## Koliko dugo traje — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **Poštom:** 90% of applications in 25 business days (the site phrases it as currently processing applications received 25 business days ago), plus mailing time "normally 5-10 business days if shipped from Canada."
- **Ubrzano:** Priority processing only for "exceptional and urgent circumstances outside of your control."
- The office runs a rolling date-based queue and posts the live currently-processing date on its updates page; the ~25-business-day figure shown here is not a dated queue position
- Potrebna je omotnica s vlastitom adresom i plaćenom poštarinom za povrat.
- Courier account numbers are not accepted; only prepaid labels
- Applicant must enclose a self-addressed stamped envelope or prepaid courier shipping label for return

## Checking status and verifying an apostille — uGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **Provjerite izdani apostille:** https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/ — Verification tool launched June 20, 2025; verifies apostilles issued by Global Affairs Canada, Alberta, Saskatchewan and British Columbia
- **Provjerite status zahtjeva:** https://www.international.gc.ca/gac-amc/about-a_propos/services/authentication-authentification/status-statut.aspx?lang=eng — Online portal for service request numbers starting "R-"

## Udaljena internetska javnobilježnička ovjera

- Za ovu jurisdikciju nije pronađen nikakav pravni okvir za udaljenu ovjeru — ni onaj koji je dopušta, ni onaj koji je zabranjuje.
- **Kako se utvrđuje identitet potpisnika:** None prescribed on official pages
- Za udaljena radnja ovdje nije zabilježena najviša naknada. Nedostatak gornje granice nije isto što i „nema granice” — razlog je u bilješkama u nastavku.
- **Iz izvora:** No framework found. NWT Justice notaries/commissioners pages contain "no mention" of remote or video notarization (permitted or prohibited); no statutory provision located in the Evidence Act/Notaries Public arrangements (unverified). Registry practice emphasizes originals: "Original signed documents must be submitted to the registry, by mail or in person." Default: physical presence. Who can do it: notaries public appointed by the Minister of Justice (lawyers while active Law Society members; lay appointments 3-year terms); commissioners for oaths — in person. Fee rules: no cap on service fees stated (appointment application fee $200, not a service fee)

> **RCW 42.45.230(5):** Nisam odvjetnik ovlašten za obavljanje pravne djelatnosti u ovoj saveznoj državi. Nije mi dopušteno sastavljati pravne isprave, davati savjete o pravnim pitanjima, uključujući imigracijska, niti naplaćivati naknadu za te aktivnosti.

## Other Canada jurisdictions (Markdown)

- [Apostille: Federal](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/federal/index.md)
- [Apostille: Alberta](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/alberta/index.md)
- [Apostille: British Columbia](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/british-columbia/index.md)
- [Apostille: Manitoba](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/manitoba/index.md)
- [Apostille: New Brunswick](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/new-brunswick/index.md)
- [Apostille: Newfoundland and Labrador](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/newfoundland-and-labrador/index.md)
- [Apostille: Nova Scotia](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/nova-scotia/index.md)
- [Apostille: Nunavut](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/nunavut/index.md)
- [Apostille: Ontario](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/ontario/index.md)
- [Apostille: Prince Edward Island](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/prince-edward-island/index.md)
- [Apostille: Quebec](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/quebec/index.md)
- [Apostille: Saskatchewan](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/saskatchewan/index.md)
- [Apostille: Yukon](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/yukon/index.md)

## Browse the handbook (Markdown)

- [Zahtjevi za apostille u Kanadi](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/index.md)
- [Zahtjevi za apostille, jurisdikcija po jurisdikcija](https://andrii.co/hr/handbook/apostille/index.md)

## Other pages on this site (Markdown)

- [Sve usluge za međunarodne dokumente. Na jednom mjestu u saveznoj državi Washington.](https://andrii.co/hr/index.md)
- [Mobilni javni bilježnik i ubrzani apostil za širu regiju Seattlea](https://andrii.co/hr/notary/index.md)
- [Rezervirajte termin za javnog bilježnika ili apostil](https://andrii.co/hr/notary/booking/index.md)
- [Provjera obrasca Form I-9](https://andrii.co/hr/notary/i9/index.md)
- [Bilježnička ovjera snimki zaslona web-stranica](https://andrii.co/hr/notary/screenshot/index.md)
- [Apostille savezne države Washington](https://andrii.co/hr/apostille/index.md)
- [Dostava sudskih pismena, obavljena ispravno i dokazana na papiru.](https://andrii.co/hr/service-of-process/index.md)
- [Mi jurimo za dokumentom kako vi ne biste morali.](https://andrii.co/hr/vital-records/index.md)
- [Prava adresa koja prima vašu poštu i obavještava vas o njoj.](https://andrii.co/hr/registered-agent/index.md)
- [Lokalno lice u Washingtonu](https://andrii.co/hr/commercial-representation/index.md)
- [Obavijest o privatnosti](https://andrii.co/hr/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/hr/terms/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/hr/handbook/apostille/ca/northwest-territories/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt