Sjedinjene Američke Države

Apostille: North Carolina

Provjereno na dan 9. kolovoza 2026.

Sve što slijedi prevedeno je iz vlastitih objavljenih izvora ovog ureda. Vrijednost koju nismo mogli potvrditi na službenoj stranici nosi oznaku nepotvrđeno — no odsutnost te oznake nije jamstvo da je činjenica provjerena, a vlastite sumnje izvora ostaju u bilješkama koje su ovdje prenesene. Prije slanja dokumenata ili novca potvrdite naknade, adrese i rokove izravno u uredu.

Ovaj je vodič preveden iz vlastitih objavljenih izvora tijela koje izdaje apostille. Ime primatelja uplate, poštanske adrese, internetske adrese, brojevi telefona, brojevi obrazaca i navodi pravnih propisa u njemu preneseni su neizmijenjeni, jer se moraju prepisati točno onako kako su napisani.

Tko izdaje apostille

Nadležno tijelo

North Carolina Secretary of State, Authentications Office

https://www.sosnc.gov/divisions/authentications

HCCH navodi: Secretary of State; Deputy Secretary of State

Koje dokumente ovaj ured prihvaća

Preslike: Za preslike je potrebna javnobilježnički ovjerena izjava pod prisegom da je riječ o „vjernom presliku”
Iz izvora: Potpišite pred javnim bilježnikom iz NC-a ILI predajte ovjerene preslike koje je izdalo tijelo izdavatelj; za isprave iz Register of Deeds, Clerk of Superior Court i raznih državnih odjela nije potrebna javnobilježnička ovjera; priložite popratno pismo, plaćanje i unaprijed plaćenu povratnu omotnicu/naljepnicu. Nema zasebnog lanca ovjere koju bi provodio county clerk (imenovanje javnog bilježnika izravno provjerava SOS)

Prema vrsti dokumenta

Vrsta dokumenta	Što ovaj ured zahtijeva
školske isprave (prijepisi ocjena, diplome, svjedodžbe)	MORA ih ovjeriti javni bilježnik iz NC-a (sam školski pečat nije dovoljan)

Ovjere koje vam možda prvo trebaju

Prije postupka apostille nije potreban nikakav dodatni korak ovjere.

Obrazac zahtjeva

Obrazac: Nema posebnog obrasca — ured traži popratno pismo.
Gdje ga nabaviti: https://www.sosnc.gov/forms/by_title/_Authentications
Iz izvora: Obrasci popratnog pisma (engleski/španjolski + više prijevoda, PDF/Word); na indeksnoj stranici nije objavljen jedinstveni izravan URL PDF-a

Podnošenje zahtjeva online

Online mogućnost: Ne postoji mogućnost online podnošenja — ovaj ured prima zahtjeve samo u papirnatom obliku.

Kamo otići osobno

Raleigh

Google Maps Apple Maps

2 South Salisbury Street, Raleigh, NC 27601-2903

Pristup: Ovdje se ostavljaju dokumenti.
Radno vrijeme: pon–pet 8:00–17:00
Iz izvora: Prihvaća se osobna dostava (ostavljanje dokumenata); obrađuje se brže od pošte, ali usluga istoga dana odnosno čekanja na licu mjesta nije navedena (nije provjereno nude li se dogovoreni termini); dostava kurirom u skladu s objavljenim Courier Policies

Koliko to košta

Naknada	Odnosi se na	Pojedinosti
$10.00 USD po dokumentu	Svi dokumenti	„$10.00 (U.S.)” po dokumentu (izvornik i svaki duplikat). Nije navedena naknada za ubrzanu obradu
$5.00 USD po dokumentu	duplikati povezani s posvojenjem naručeni istodobno	Povezano s posvojenjem: izvornik $10.00; duplikati naručeni istodobno $5.00 po komadu; duplikati naručeni odvojeno $10.00 po komadu

Kako platiti

Poštom

Ček ili novčana uputnica.

Ispostavite na ime

North Carolina Secretary of State

Prepišite točno onako kako je napisano.

Iz izvora

Ček ili novčana uputnica koja glasi na „North Carolina Secretary of State” (kreditne kartice nisu spomenute na stranici s naknadama)

Kamo poslati dokumente

Poštom (USPS)

NC Secretary of State, Authentications, Post Office Box 29622, Raleigh, NC 27626-0622

USPS ne FedEx UPS DHL

Kurirom

North Carolina Secretary of State
Authentication Office
2 South Salisbury Street
Raleigh, North Carolina 27601-2903

FedEx UPS DHL ne USPS

Naljepnice FedEx / UPS / DHL zahtijevaju broj telefona primatelja — objavljeni broj ureda je 919-814-5400.

Iz izvora

„Ako ćete se koristiti kurirskom službom, upotrijebite fizičku adresu, 2 South Salisbury Street, Raleigh, NC 27602.” — u toj je rečenici ispisan poštanski broj 27602 (poštanski broj poštanskog pretinca), dok je u odjeljku FAQ-a označenom kao Physical Address ispisan 27601-2903; ovdje se upotrebljava poštanski broj iz tog odjeljka

Koliko dugo traje

Poštom: Objavljeno na početnoj stranici SOS-a na dan istraživanja: „Ovjere – 15-20 radnih dana.” „Dokumenti poslani poštom u pravilu traju pet radnih dana dulje od dokumenata dostavljenih osobno.”
Iz izvora: Nije navedena usluga istoga dana ni ubrzana usluga

Povrat dokumenata

Uz predaju priložite unaprijed plaćenu povratnu omotnicu/naljepnicu

Provjera statusa i potvrđivanje apostille

Provjerite izdani apostille: Za ovaj ured nije objavljen javni registar za provjeru. To ne znači da se apostille ne može provjeriti — raspitajte se u uredu kako to potvrđuje.
Provjerite status zahtjeva: Za ovaj ured nije objavljena stranica za praćenje statusa.

Udaljena internetska javnobilježnička ovjera

Status

Zakon je na snazi, ali trajni sustav pravila još nije stupio na snagu: čeka se konačne provedbene propise.

Pravna osnova

Remote Electronic Notarization Act (RENA), S.L. 2022-54 (SB 552), „postao je zakon 8. srpnja 2022.”, kodificiran kao Part 4A of Article 2, NCGS Chapter 10B (GS 10B-134.1 et seq.); trajni REN čeka konačne propise odnosno licenciranje platformi. Privremeno rješenje: Emergency Video Notarization (EVN) „produljena do 00:01 1. srpnja 2027. ili do izdavanja prve licencije za Remote Electronic Notarizations” (HB 517, potpisan 7. srpnja 2025.)

Što mora registrirati osoba ovlaštena za ovjeru

Obvezna. Registracija elektroničkog javnog bilježnika pri Secretary of State prije obavljanja elektroničkih ili udaljenih elektroničkih javnobilježničkih radnji (GS 10B-106(b)); prema državnom priručniku za javne bilježnike postupak registracije za eNotary uključuje tečaj i ispit (prolaz 80%) (neprovjeren podatak — prema NNA); licenciranje odnosno registracija specifična za REN još nije otvorena (stranica eNotary Solution Providers „U izradi”)

Kako se utvrđuje identitet potpisnika

Za stranke koje se nalaze na udaljenoj lokaciji (GS 10B-134.11(a)(2)): osobno poznavanje ILI višefaktorska provjera koja obuhvaća analizu vjerodostojnosti identifikacijske isprave s fotografijom koju je izdalo državno tijelo, a provodi je odobreni vanjski pružatelj usluge, PLUS provjeru identiteta (tipa KBA) koju provodi odobreni vanjski pružatelj usluge, PLUS vizualnu usporedbu predočene isprave koju obavlja javni bilježnik. (Privremeni režim EVN-a ima vlastita pravila utvrđivanja identiteta putem videa.)

Gornje granice naknada

Udaljena radnja: $25.00 USD

Standardna javnobilježnička radnja: $10.00 USD

Iz izvora

Najviša naknada za RON: $25.00 po ovjerenom potpisu stranke za udaljene elektroničke javnobilježničke radnje prema Part 4A (GS 10B-31(5)). Najviša standardna naknada: $10.00 po ovjerenom potpisu stranke (ovjere potpisa, jurati, potvrde/dokazi); $10.00 po osobi za prisege/svečane izjave bez potpisa; elektroničke radnje (eNotary uz osobnu prisutnost) $15.00 po potpisu / po osobi (GS 10B-31). Putovanje: stvarna kilometraža po saveznoj stopi za poslovnu kilometražu, uz prethodni pisani dogovor. Nemojte poistovjećivati EVN (privremen, istječe 1. srpnja 2027. ili izdavanjem prve licencije za REN) s trajnim REN-om. Tablice naknada NNA-a koje još navode „udaljena javnobilježnička ovjera još nije uvedena” u skladu su s time da REN još nije u primjeni

Što izvor još navodi

E-registar: trenutačno nije pronađen na sosnc.gov (naslijeđeni URL naveden na HCCH-u http://www.secretary.state.nc.us/verification/ nije dostupan)

Sve jurisdikcije u Sjedinjene Američke Države obuhvaćene ovim vodičem

Druge države: Kanada · Meksiko · Sva 106 tijela

← Natrag na andrii.co