Canada

Apostilla: Alberta

Verificato il

Tutto quanto segue è tradotto dalle fonti pubblicate proprie di questo ufficio. Un valore che non siamo riusciti a confermare su una pagina ufficiale reca il contrassegno non verificato — ma l'assenza di questo contrassegno non garantisce che un fatto sia stato verificato, e i dubbi espressi dalla fonte stessa restano nelle note qui riportate. Verificare tariffe, indirizzi e scadenze con l'ufficio prima di inviare documenti o denaro.

Questa guida è tradotta dalle fonti pubblicate proprie dell'autorità emittente. Il nome del beneficiario, gli indirizzi postali, gli indirizzi web, i numeri di telefono, i numeri di modulo e i riferimenti normativi che vi figurano sono riportati senza modifiche, perché devono essere copiati esattamente.

Chi rilascia l'apostilla

Autorità competente

Ministry of Justice of Alberta

https://www.alberta.ca/document-authentication-other-jurisdictions-countries

Elenco HCCH — operativamente l'ufficio Official Documents and Appointments (Deputy Provincial Secretary's Office), Edmonton. Riguarda i documenti pubblici emessi in Alberta: originali dello stato civile (certificati di nascita/matrimonio/morte su carta polimerica), certificati di divorzio con sigillo del tribunale, documenti scolastici certificati e documenti autenticati da un notary public dell'Alberta. I controlli dei precedenti penali RCMP sono rinviati a Global Affairs Canada. (Sito di GAC: l'Alberta tratta i documenti «emessi o autenticati da notaio» in Alberta.)

Quali documenti accetta questo ufficio

Secondo la fonte

I documenti che non sono di stato civile devono prima essere autenticati da un notary public dell'Alberta; i documenti di stato civile devono essere certificati originali in polimero (non plastificati, non in formato tascabile); i certificati di divorzio devono recare il sigillo originale del tribunale

Certificazioni eventualmente necessarie in anticipo

Prima dell'apostilla non è richiesto alcun passaggio di certificazione aggiuntivo.

Il modulo di richiesta

Modulo

Un modulo di richiesta PDF.

Secondo la fonte

Apostille Request Form (PDF)

Richiesta online

Modalità online

La modalità online serve SOLO per il pagamento: si paga in anticipo online, dopodiché i documenti veri e propri vengono inviati per posta o consegnati di persona.

Secondo la fonte

Pagamento solo online; i documenti vanno comunque inviati per posta/corriere

Dove recarsi di persona

La fonte non indica alcun ufficio per il servizio di persona.

Quanto costa

Tariffa

$25.00 CAD per documento

«Un'apostille costa $25 per documento» / eServices: «È prevista una tariffa di $25.00 per ogni documento che necessita di un certificato.» Nota: la pagina HCCH riporta ancora $10 — non aggiornata

Come pagare

Online

Prepagamento tramite il portale online.

Secondo la fonte

Solo online tramite Alberta eServices (Visa, Mastercard, American Express, Visa Debit, Apple Pay); richiede un Alberta.ca Account; contanti non accettati. Stampi la ricevuta e la accluda ai documenti

Dove inviare i documenti

Indirizzo postale
Official Documents and Appointments, #111, 9833 109 Street, Edmonton, Alberta T5K 2E8
Secondo la fonte

Posta o corriere

Quanto tempo richiede

Per posta

«Preveda almeno da 7 a 10 giorni lavorativi per l'elaborazione» (più i tempi postali)

Come tornano in possesso dei documenti

La spedizione di ritorno è inclusa.

Restituzione tramite Canada Post, salvo che sia allegata una busta o una lettera di vettura prepagata

Verificare lo stato e autenticare un'apostilla

Verificare un'apostilla rilasciata

https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/

Le apostille dell'Alberta sono verificabili tramite lo strumento condiviso di GAC

Verificare lo stato di una richiesta

Per questo ufficio non è pubblicata alcuna pagina di monitoraggio dello stato.

Notarizzazione online a distanza

Stato

Una zona grigia: nessuna norma autorizza la notarizzazione a distanza, e nessuna la vieta.

Come viene identificato il firmatario

Nessuna prescritta per l'esecuzione a distanza; le regole della Law Society sull'identificazione e la verifica del cliente (documento d'identità con fotografia rilasciato da un'autorità pubblica; verifica virtuale mediante tecnologia di autenticazione, metodo del credit file o metodo a doppio processo) si applicano agli avvocati. Nessuna KBA

Limiti massimi di tariffa

Qui non è registrata alcuna tariffa massima per un atto a distanza o un atto notarile standard. L'assenza di un limite non equivale a «nessun limite» — il motivo è indicato nelle note sottostanti.

Secondo la fonte

Zona grigia — nessuna legge o regolamento di carattere generale autorizza espressamente NÉ vieta la commissioning o l'autenticazione notarile a distanza. Il Notaries and Commissioners Act (SA 2013, c. N-5.5) e le indicazioni di alberta.ca non dicono nulla sul video. Law Society of Alberta (indicazioni permanenti): «La Law Society of Alberta non stabilisce regole che disciplinino i documenti sottoscritti o attestati a distanza» — ogni notary o commissioner deve accertarsi che l'autorità destinataria accetti l'esecuzione a distanza, e «i notaries e i commissioners non devono sottoscrivere alcun documento in un modo che possa trarre in inganno qualcuno su come o dove il documento è stato sottoscritto. I notaries e i commissioners dovrebbero indicare chiaramente che un documento è stato sottoscritto in modalità virtuale o a distanza, ove applicabile.» L'avviso COVID del 2020 della Court of King's Bench ha consentito la commissioning a distanza di affidavit destinati all'uso giudiziario (stato attuale di tale avviso: non verificato). Esiste una base normativa permanente per l'attestazione testimoniale a distanza di testamenti, enduring POA e personal directives, introdotta da modifiche dell'era COVID-19 del 2020 che richiedono il coinvolgimento di un avvocato (Wills and Succession Act ecc.) (dettaglio non verificato). Chi può farlo: i notaries public (avvocati e students-at-law ex officio; notai laici nominati) e i commissioners for oaths — fatti salvi i requisiti di chi riceve il documento. Regole sulle tariffe: nessuna tariffa né massimale di legge — FAQ ufficiali: «non esiste una tariffa fissa per questi servizi.»

Altre informazioni riportate dalla fonte

Uffici in presenza: nessuno aperto al pubblico — «Lo sportello è chiuso. Non accettiamo documenti per l'autenticazione di persona.» Nessun servizio senza appuntamento, urgente o con attesa sul posto. Sede dell'ufficio: #111, 9833 109 Street, Edmonton

Canada: tutte le giurisdizioni di questa guida

Altri paesi: Stati Uniti · Messico · Tutte le 106 autorità

← Torna a andrii.co