Stati Uniti

Apostilla: Puerto Rico

Verificato il 9 agosto 2026

Tutto quanto segue è tradotto dalle fonti pubblicate proprie di questo ufficio. Un valore che non siamo riusciti a confermare su una pagina ufficiale reca il contrassegno non verificato — ma l'assenza di questo contrassegno non garantisce che un fatto sia stato verificato, e i dubbi espressi dalla fonte stessa restano nelle note qui riportate. Verificare tariffe, indirizzi e scadenze con l'ufficio prima di inviare documenti o denaro.

Questa guida è tradotta dalle fonti pubblicate proprie dell'autorità emittente. Il nome del beneficiario, gli indirizzi postali, gli indirizzi web, i numeri di telefono, i numeri di modulo e i riferimenti normativi che vi figurano sono riportati senza modifiche, perché devono essere copiati esattamente.

Chi rilascia l'apostilla

Autorità competente

Puerto Rico Department of State — Oficina de Certificaciones y Reglamentos (Certifications and Regulations Office)

https://www.statedepartment.pr.gov/apostilles

Designazione HCCH: Under Secretary of State; Assistant Secretary of State for External Affairs; Chief, Certifications Office; Director, Office of Protocol. Nella pratica le apostille sono gestite dal Certifications and Regulations Office

Quali documenti accetta questo ufficio

Secondo la fonte: Sono richiesti gli originali

Per tipo di documento

Tipo di documento

Cosa richiede questo ufficio

certificati di nascita di PR

devono essere la versione antifrode “dal 1º luglio 2010 in poi”

atti pubblici/documenti autenticati non verificato

richiedono una “copia autenticata debitamente rilasciata dal notary public”

L’autenticazione notarile passa per il sistema notarile di PR / ODIN—Tribunal Supremo (dettaglio non verificato)

Il contrassegno «non verificato» indica un valore che non siamo riusciti a confermare su una pagina ufficiale. I dati privi di questo contrassegno non sono per questo verificati — confermare sempre importi e indirizzi con l'ufficio prima di inviare qualsiasi cosa.

Certificazioni eventualmente necessarie in anticipo

Prima dell'apostilla non è richiesto alcun passaggio di certificazione aggiuntivo.

Il modulo di richiesta

Modulo: Nessun modulo dedicato — l'ufficio richiede una lettera di accompagnamento.
Dove ottenerlo: https://www.statedepartment.pr.gov/apostilles
Secondo la fonte: Nessun modulo dedicato — la richiesta si presenta con lettera di accompagnamento (per posta) oppure in ufficio/su appuntamento. Per posta: documenti originali + marca da $3 per documento + lettera di accompagnamento che indichi il Paese di utilizzo + busta di ritorno preindirizzata

Richiesta online

Modalità online: Non esiste una modalità di richiesta online — questo ufficio elabora le richieste solo su carta.
Secondo la fonte: Nessun portale per la richiesta online — per posta o di persona; il pagamento con marca da bollo si acquista online tramite l’app Colecturía Digital

Dove recarsi di persona

San Juan (Old San Juan)

Google Maps Apple Maps

Real Intendency Building (Antiguo Edificio de la Real Intendencia), first floor, corner of San José St. and San Francisco St., Old San Juan

Accesso: Aperto senza appuntamento.
Orari: Non pubblicati per questo ufficio.
Secondo la fonte: L’accesso senza appuntamento è ammesso presso l’ufficio al primo piano; il sito propone anche un link “Press for an Appointment” (appuntamento facoltativo). Telefono: (787) 722-2121. Le apostille sono disponibili anche presso 22 Centros de Servicios Integrados (CSI) in tutta l’isola: https://www.csi.pr.gov/apostillas

Quanto costa

Tariffa

$3.00 USD per documento

“marca da bollo da $3.00” (sello de rentas internas, codice R5120) per documento; le marche si acquistano tramite l’app Colecturía Digital

Come pagare

Per posta: Marca da bollo.
Di persona: Marca da bollo.
Secondo la fonte: Il pagamento avviene con marca da bollo (sello de rentas internas, codice R5120) acquistata tramite l’app Colecturía Digital — non è previsto alcun intestatario per assegni o vaglia

Dove inviare i documenti

Indirizzo postale: Department of State, Oficina de Certificaciones y Reglamentos, Apartado 9023271, San Juan, Puerto Rico 00902

Quanto tempo richiede non verificato

Il tempo di elaborazione non è pubblicato per questo ufficio.

Secondo la fonte: Tempi di lavorazione: non pubblicati sulla pagina (non verificato)

Come tornano in possesso dei documenti

È richiesta una busta preaffrancata con il proprio indirizzo.

Le richieste inviate per posta devono includere una busta di ritorno preindirizzata

Verificare lo stato e autenticare un'apostilla

Verificare un'apostilla rilasciata: Per questo ufficio non è pubblicato alcun registro pubblico di verifica. Questo non equivale a dire che un'apostilla non sia verificabile — chiedere all'ufficio come la conferma.
Verificare lo stato di una richiesta: Per questo ufficio non è pubblicata alcuna pagina di monitoraggio dello stato.

Notarizzazione online a distanza

L'indagine della nostra fonte sulla notarizzazione a distanza copre i 50 stati e il Distretto di Columbia, e non registra quindi nulla per Puerto Rico. Si tratta di una lacuna della fonte — non di un'indicazione che la notarizzazione a distanza sia, o non sia, disponibile qui.

← Torna a andrii.co