미국

Consular records (CRBA) 아포스티유 안내

확인 기준일: August 9, 2026

아래 내용은 모두 해당 기관이 직접 공개한 자료를 그대로 옮긴 것입니다. 공식 페이지로 확인할 수 없었던 값에는 미확인 표시가 붙지만, 이 표시가 없다고 해서 해당 사실이 검증되었다는 보장은 아니며, 출처 자체가 밝힌 불확실성도 이 페이지의 참고 사항에 원문 그대로 옮겨져 있습니다. 서류나 비용을 보내기 전에 반드시 해당 기관에 수수료, 주소, 기한을 확인하십시오.

아포스티유 발급 기관

관할 당국

U.S. Department of State — Passport Vital Records Section

NOT the Office of Authentications — the Passport Vital Records Section issues (and apostilles) overseas U.S.-citizen vital records: Consular Report of Birth Abroad (CRBA, FS-240), Consular Reports of Death Abroad, and certificates of witness to marriage. HCCH lists this office as a separate federal competent authority ("no fee for issuance or an apostille on a document bearing the seal")

이 기관이 받는 서류

출처 원문: Mail: a "Notarized, completed Form DS-5542" + "Photocopy of a valid photo ID" + check or money order. Death/marriage apostille process mirrors CRBA — (unverified as separately stated on travel.state.gov)

먼저 필요할 수 있는 사전 인증

아포스티유 신청 전에 추가로 필요한 인증 절차는 없습니다.

신청서

서식: PDF 신청서입니다.
서식 번호: DS-5542
입수 방법: https://eforms.state.gov/Forms/ds5542.PDF
출처 원문: Form DS-5542 "Request for Overseas U.S. Citizen Vital Records" — the form must itself be NOTARIZED; covers all "Overseas U.S. Citizen Vital Records"

온라인 신청

온라인 신청 경로: 온라인 신청 경로가 없습니다 — 이 기관은 서면으로만 신청을 받습니다.

방문 접수 장소

출처 자료에 방문 접수가 가능한 사무소가 나와 있지 않습니다.

비용

수수료	적용 대상	세부 사항
수수료 없음	apostille on an existing CRBA/consular vital record	Apostille itself: NO fee. Verbatim: "You don't need to pay for an apostille if you have a Consular Report of Birth Abroad issued within the last 5 years." Confirms HCCH's "no fee" statement
$50.00 USD 서류 1건당	new certified copy of the CRBA (required when the record is older than 5 years)	"The cost is $50 if you need a new copy of your Consular Report of Birth Abroad." — $50 buys a new certified copy; the apostille is added at no charge

결제 방법

우편

수표 또는 우편환.

수취인

U.S. Department of State

표기된 그대로 정확히 옮겨 적으십시오.

출처 원문

결제는 반드시 미국 은행 계좌에서 발행되어야 합니다.

Check or money order payable to "U.S. Department of State" (U.S. dollars, U.S. bank)

서류 발송 주소

우편 주소

U.S. Department of State
Passport Vital Records Section
44132 Mercure Cir.
PO Box 1213
Sterling, VA 20166-1213

USPS 불가 FedEx UPS DHL

이 주소는 사서함입니다 — FedEx / UPS / DHL 같은 특송업체는 사서함으로 배송할 수 없습니다. 특송으로 보내려면 먼저 해당 기관에 실제 도로명 주소를 확인하십시오.

처리 기간

우편: "We should process it in 4 to 8 weeks" (locating some records can take longer; National Archives manual searches "will take 6 months")

상태 확인 및 아포스티유 검증

발급된 아포스티유 검증: 이 기관은 공개 검증 등록부를 제공하지 않습니다. 이는 아포스티유를 검증할 수 없다는 뜻이 아니므로, 확인 방법을 해당 기관에 문의하십시오.
신청 상태 확인: 이 기관은 상태 조회 페이지를 공개하지 않았습니다.

원격 온라인 공증

이 기관은 아포스티유를 발급하지만 공증인을 임명하지는 않으므로, 이 단계에는 원격 공증 관련 규정이 없습니다. 그러한 규정은 공증인이 임명받은 주에 속합니다.

이 안내서에 수록된 미국의 모든 관할구역

다른 국가: 캐나다 · 멕시코 · 전체 106개 기관

← andrii.co로 돌아가기