미국

Federal courts 아포스티유 안내

확인 기준일:

아래 내용은 모두 해당 기관이 직접 공개한 자료를 그대로 옮긴 것입니다. 공식 페이지로 확인할 수 없었던 값에는 미확인 표시가 붙지만, 이 표시가 없다고 해서 해당 사실이 검증되었다는 보장은 아니며, 출처 자체가 밝힌 불확실성도 이 페이지의 참고 사항에 원문 그대로 옮겨져 있습니다. 서류나 비용을 보내기 전에 반드시 해당 기관에 수수료, 주소, 기한을 확인하십시오.

이 항목의 출처에 관하여: One entry covers all federal courts; per-district variance stays in this entry's notes and document rules

아포스티유 발급 기관

관할 당국

Clerks and deputy clerks of U.S. federal courts

Per HCCH: "clerks and deputy clerks" of U.S. federal courts are competent authorities — Supreme Court of the United States, the U.S. Courts of Appeals (D.C. Circuit through Eleventh Circuit), all U.S. District Courts, U.S. Court of Claims [now Court of Federal Claims], U.S. Court of International Trade, and territorial district courts (Guam, Virgin Islands). An apostille on a FEDERAL COURT document can be obtained directly from that court's clerk — it does not have to go to the DoS Office of Authentications (though travel.state.gov also lists "Federal court documents" among documents it apostilles)

이 기관이 받는 서류

출처 원문

Each clerk apostilles only documents generated within that court. N.D. Tex. FAQ: the district clerk apostilles only "case documents, local rules, administrative orders, court plans, attorney admission certificates, etc."; the clerk (1) prepares a copy, (2) certifies it as a true copy, (3) issues the apostille on that certification; you pay copy cost + $12 certification + $50 apostille; bankruptcy documents: the bankruptcy court first supplies a certified copy to the district clerk. C.D. Cal.: "Apostille services are only provided for court documents pertaining to the United States District Court for the Central District of California"; requests online (Case Records Request Form), by mail, or in person at public windows 9:00 a.m.–4:00 p.m. (closed 12:30–1:30), Mon–Fri. S.D. Ill. posts written apostille instructions: https://www.ilsd.uscourts.gov/sites/ilsd/files/ApostilleInstructs.pdf

먼저 필요할 수 있는 사전 인증

아포스티유 신청 전에 추가로 필요한 인증 절차는 없습니다.

신청서

신청서가 온라인에 공개되어 있지 않습니다 — 무엇이든 보내기 전에 서식이 필요한지, 필요하다면 어떤 서식인지 해당 기관에 확인하십시오.

이 기관에 관해 출처 자료가 언급한 내용은 이 페이지 끝의 참고 사항에 있습니다.

온라인 신청

출처 자료에는 이 기관의 온라인 신청 경로에 관한 내용이 없습니다.

방문 접수 장소

출처 자료에 방문 접수가 가능한 사무소가 나와 있지 않습니다.

비용

수수료적용 대상세부 사항
$50.00 USD 아포스티유 1건당모든 서류

December 1, 2023부터 적용.

District Court Miscellaneous Fee Schedule (effective December 1, 2023), verbatim: "For the issuance of an apostille, $50."

$12.00 USD 서류 1건당certification of the underlying document (true copy)

December 1, 2023부터 적용.

Verbatim: "For certification of any document, $12." — paid in addition to the $50 apostille in practice (N.D. Tex.: copy cost + $12 certification + $50 apostille). Same schedule: "For exemplification of any document, $24."; copies "$.50 per page" (paper); records search "$34 per name or item searched."

결제 방법

가능한 결제 방법

출처 자료에는 이 기관이 받는 결제 방법이 구체적으로 나와 있지 않습니다.

출처 원문

Payment methods vary by district — no nationwide rule published. Example (C.D. Cal. Records Dept.): cashier's/certified/business check or money order (no personal checks), card in person. Confirm accepted methods and payee with the issuing court's clerk

서류 발송 주소

이 기관은 우편 주소를 공개하지 않았습니다. 해당 기관에 직접 주소를 확인하기 전에는 원본 서류를 어디로도 보내지 마십시오.

처리 기간

이 기관은 처리 기간을 공개하지 않았습니다.

출처 원문

No nationwide processing time published — per-district practice; confirm with the clerk of the issuing court

상태 확인 및 아포스티유 검증

발급된 아포스티유 검증

이 기관은 공개 검증 등록부를 제공하지 않습니다. 이는 아포스티유를 검증할 수 없다는 뜻이 아니므로, 확인 방법을 해당 기관에 문의하십시오.

신청 상태 확인

이 기관은 상태 조회 페이지를 공개하지 않았습니다.

원격 온라인 공증

이 기관은 아포스티유를 발급하지만 공증인을 임명하지는 않으므로, 이 단계에는 원격 공증 관련 규정이 없습니다. 그러한 규정은 공증인이 임명받은 주에 속합니다.

출처 자료의 기타 참고 사항

Standard judiciary forms (Administrative Office of the U.S. Courts): AO 390 "Apostille (Convention de La Haye, 5 Octobre 1961)" — https://www.uscourts.gov/sites/default/files/ao390.pdf; AO 392 "Apostille Index Card" (clerk's internal register of issued apostilles; effective May 1, 1981) — https://www.uscourts.gov/forms-rules/forms/apostille-index-card; AO 393 "Statement of Effect Apostille" (effective April 1, 2010) — https://www.uscourts.gov/forms-rules/forms/statement-effect-apostille. Request procedure, submission channels, and payment vary per district — this ONE entry covers all federal courts

이 안내서에 수록된 미국의 모든 관할구역

다른 국가: 캐나다 · 멕시코 · 전체 106개 기관

← andrii.co로 돌아가기