# Apostille stanu Waszyngton — od tego samego dnia do siedmiu dni

- **Source:** https://andrii.co/pl/apostille/
- **Title:** Apostille stanu Waszyngton — usługa od tego samego dnia do 7 dni | Andrii Co.
- **Language:** pl · also published as Markdown at /{lang}/apostille/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> Przyspieszona apostille stanu Waszyngton: pakiety $115, $215 i $300 lub $15 za dokument pocztą. Obsługa po ukraińsku i rosyjsku. Uczciwy przewodnik DIY w zestawie.

Przyspieszona apostille dokumentów stanu Waszyngton: notarujemy, składamy w Secretary of State i wysyłamy na cały świat — dostawa Nova Poshta na Ukrainę w cenie. Obsługa po angielsku, ukraińsku i rosyjsku.

## Trzy prędkości. Ten sam łańcuch certyfikacji.

Wybierz pilność dopasowaną do terminu — następny dzień roboczy, trzy dni lub siedem. Cena obejmuje całą drogę do Secretary of State i z powrotem; każdy dodatkowy dokument to $75 w każdym pakiecie.

### Ekspres — Następny dzień roboczy

_Z apostille do końca następnego dnia roboczego_

- Dokument odebrany do 9 pm
- Dostarczony osobiście do WA Secretary of State
- PDF AATL i nadanie FedEx/DHL następnego dnia roboczego

**Pierwszy dokument:** $300 · **Każdy kolejny:** $75 · **Wysyłka:** Wycena przy rezerwacji

### Priorytet — Trzy dni robocze

_Z apostille w ciągu trzech dni roboczych_

- Najlepsze do spraw zamykanych w ciągu tygodnia
- Zarówno cyfrowy PDF AATL, jak i oryginał z mokrym podpisem
- Numer śledzenia trafia na Twoją skrzynkę

**Pierwszy dokument:** $215 · **Każdy kolejny:** $75 · **Wysyłka:** Wycena przy rezerwacji

### Standard — Siedem dni roboczych

_Z apostille w ciągu siedmiu dni roboczych_

- Najlepsza cena — bez dopłaty za pośpiech
- Gdy termin jest na dwa tygodnie lub dalej
- Ten sam łańcuch certyfikacji, co opcje ekspresowe

**Pierwszy dokument:** $115 · **Każdy kolejny:** $75 · **Wysyłka:** Wycena przy rezerwacji

Ceny podane są w dolarach amerykańskich. Zrównam każdą wycenę porównywalnego notariusza stanu Waszyngton i w sytuacjach humanitarnych lub współczucia mogę obniżyć albo całkowicie odstąpić od opłaty.

## Apostille pocztą — $15 za dokument

Już poświadczone dokumenty publiczne — akty urodzenia, małżeństwa i zgonu z urzędu wydającego — w ogóle nie wymagają spotkania. Wyślij je pocztą, a resztą zajmiemy się my.

- Wyślij dokumenty do naszego biura w Bothell — przed wysyłką potwierdzimy, że się kwalifikują.
- Obsługujemy drogę do Secretary of State i z powrotem w standardowym terminie — około 2–3 tygodni wraz z przetwarzaniem w stanie.
- Odsyłamy apostilleowane dokumenty do Ciebie lub dalej do dowolnego kraju — Nova Poshta na Ukrainę w cenie.

## Co możemy apostilleować — a czego Waszyngton nie może

Waszyngton apostilleuje dokumenty notarowane lub poświadczone w Waszyngtonie. Dokumenty federalne i z innych stanów idą inną ścieżką — sprawdź drugą listę, zanim stracisz tydzień.

**Tym zajmujemy się co tydzień**

- Dokumenty notarowane przez notariusza stanu Waszyngton — możemy najpierw notarować, $15 za dokument.
- Poświadczone kopie waszyngtońskich aktów urodzenia, małżeństwa i zgonu z Department of Health lub hrabstwa — notaracja nie jest potrzebna. Zwykła kserokopia jest odrzucana.
- Poświadczone dokumenty sądowe stanu Waszyngton.
- Świadectwa szkolne i dyplomy podpisane i opieczętowane przez szkołę. Dokumenty szkół prywatnych lub z innych stanów najpierw wymagają kopii notarowanej w Waszyngtonie.
- Notarowane zaświadczenia o niekaralności Washington State Patrol.

**Tego Waszyngton nie może apostilleować**

- Dokumenty federalne — sprawdzenia FBI, Certificates of Naturalization, dokumenty USDA i IRS. Trafiają do U.S. Department of State: $20 za dokument i około pięciu tygodni pocztą. Możemy doradzić.
- Akty stanu cywilnego wydane w innym stanie — apostilleuje je stan wydający.

## Wolisz zrobić to sam? Oto dokładnie jak.

Bez ukrywania — Secretary of State stanu Waszyngton przyjmuje wnioski pocztą i przy okienku. Aktualne warunki:

1. Opłata stanowa wynosi $15 za dokument, płatna czekiem lub money order na "Secretary of State".
2. Standardowe przetwarzanie pocztowe zwykle zajmuje 7–10 dni roboczych plus czas poczty w obie strony.
3. Śpisz? Dodatkowe $100 za każde 10 dokumentów kupuje przyspieszone przetwarzanie w 2–3 dni robocze.
4. Usługa tego samego dnia istnieje w Tumwater i Cheney: opłata $150 obejmuje pierwsze 10 dokumentów. Przyjedź co najmniej 30 minut przed zamknięciem.

Oficjalne instrukcje i formularz wniosku znajdziesz na stronie apostille Secretary of State.

[stronie apostille Secretary of State](https://www.sos.wa.gov/corporations-charities/apostilles-services-information-resource-page)

Liczby zweryfikowane w lipcu 2026 — zawsze potwierdź aktualne opłaty na stronie SoS. Nasz pakiet standardowy za $115 istnieje dla tych, którzy wolą nie zarządzać tą drogą samodzielnie.

## Czy Twój kraj zaakceptuje apostille?

Ponad 130 krajów akceptuje apostille na mocy Konwencji haskiej z 1961 r. Wietnam dołącza 11 września 2026 r., a Tajlandia 28 lutego 2027 r. — do tych dat dokumenty dla obu nadal wymagają legalizacji konsularnej. Sprawdź miejsce przeznaczenia:

## Częste pytania

### Ile trwa apostille w Waszyngtonie?

Nasz pakiet przyspieszony zwraca apostille do końca następnego dnia roboczego, priorytetowy w trzy dni robocze, standardowy w siedem. Przy samodzielnym złożeniu pocztą przetwarzanie stanowe zwykle trwa 7–10 dni roboczych plus poczta w obie strony.

### Ile kosztuje apostille?

Własna opłata Secretary of State stanu Waszyngton wynosi $15 za dokument, jeśli składasz sam. Nasza usługa kompleksowa zaczyna się od $115 za pierwszy dokument (standard, siedem dni roboczych), $215 za trzy dni lub $300 za następny dzień roboczy — każdy dodatkowy dokument $75.

### Czy akt urodzenia trzeba najpierw notarować?

Nie. Poświadczona kopia z Department of Health lub rejestratora hrabstwa idzie bezpośrednio na apostille — a zwykła kserokopia jest odrzucana, więc zamów świeżą poświadczoną kopię, jeśli jej nie masz.

### Czy Waszyngton może apostilleować sprawdzenie FBI?

Nie — sprawdzenie FBI to dokument federalny, więc apostille może nałożyć tylko U.S. Department of State ($20 za dokument, około pięciu tygodni pocztą). Możemy Cię przeprowadzić przez ten proces.

### Jaka jest różnica między apostille a legalizacją w ambasadzie?

Członkowie Konwencji haskiej akceptują jeden certyfikat apostille. Kraje spoza konwencji wymagają dłuższego łańcucha legalizacji — uwierzytelnienie stanowe, potem U.S. Department of State, potem ambasada kraju docelowego.

### Czy obsługujecie dokumenty na Ukrainę?

Tak — Ukraina akceptuje apostille. Apostilleujemy dokument, doradzamy w sprawie uwierzytelnionego tłumaczenia i wysyłamy Nova Posztą prosto do oddziału na Ukrainie. Obsługa po ukraińsku i rosyjsku.

## Podaj swój termin. Ja powiem, kiedy apostille może być gotowa.

Na większość e-maili odpowiadam w ciągu kilku godzin w godzinach pracy. Jeśli termin jest jutro, zadzwoń — nie pisz.

> **RCW 42.45.230(5):** Nie jestem adwokatem uprawnionym do wykonywania zawodu w tym stanie. Nie wolno mi sporządzać dokumentów prawnych, doradzać w sprawach prawnych — w tym imigracyjnych — ani pobierać opłat za takie czynności.

## Other pages on this site (Markdown)

- [Wszystkie usługi dla dokumentów międzynarodowych. Jedno miejsce obsługi w stanie Waszyngton.](https://andrii.co/pl/index.md)
- [Notariusz mobilny i ekspresowe apostille dla Greater Seattle](https://andrii.co/pl/notary/index.md)
- [Umów wizytę u notariusza lub po apostille](https://andrii.co/pl/notary/booking/index.md)
- [Weryfikacja Form I-9](https://andrii.co/pl/notary/i9/index.md)
- [Prawidłowe doręczenie z dokumentacją.](https://andrii.co/pl/service-of-process/index.md)
- [My ścigamy dokument, żebyś nie musiał.](https://andrii.co/pl/vital-records/index.md)
- [Prawdziwy adres w Bothell, który odbiera pocztę i Cię o niej powiadamia.](https://andrii.co/pl/registered-agent/index.md)
- [Lokalna twarz w Waszyngtonie](https://andrii.co/pl/commercial-representation/index.md)
- [Polityka prywatności](https://andrii.co/pl/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/pl/terms/index.md)

## Apostille handbook by jurisdiction (Markdown)

- [Apostille requirements, jurisdiction by jurisdiction](https://andrii.co/en/handbook/apostille/index.md) — every U.S., Canadian and Mexican issuing authority

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/pl/apostille/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt