Kanada

Apostille: Ontario

Zweryfikowano na dzień

Wszystko poniżej zostało przetłumaczone z oficjalnych źródeł tego urzędu. Wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie, oznaczono etykietą niezweryfikowane — jednak brak tej etykiety nie gwarantuje, że dany fakt został zweryfikowany, a własne wątpliwości źródła pozostają w odtworzonych tutaj notatkach. Przed wysłaniem dokumentów lub pieniędzy potwierdź opłaty, adresy i terminy bezpośrednio w urzędzie.

Ten poradnik jest tłumaczeniem oficjalnych źródeł publikowanych przez organ wydający. Nazwa odbiorcy płatności, adresy pocztowe, adresy internetowe, numery telefonów, numery formularzy i odwołania do przepisów są w nim przytoczone bez zmian, ponieważ trzeba je przepisać dokładnie.

Kto wydaje apostille

Właściwy organ

Official Documents Services (ODS), Ministry of Public and Business Service Delivery and Procurement of Ontario

https://www.ontario.ca/page/authenticate-document-use-outside-canada

Obejmuje dokumenty poświadczone notarialnie przez notary public z Ontario; urzędowe dokumenty rządu Ontario — akty stanu cywilnego, dokumenty z rejestru przedsiębiorstw (wydane od 1991 r.), dokumenty Superior Court of Justice / Ontario Court of Justice wydane po 10 lipca 2023 r., dyplomy ukończenia studiów / dyplomy / wykazy ocen wydane od 1 stycznia 2019 r. przez publiczne instytucje kształcenia ponadśredniego w Ontario

Jakie dokumenty przyjmuje ten urząd

Ze źródła

Większość dokumentów prywatnych musi zostać poświadczona notarialnie przez notary public z Ontario. NIE jest to wymagane w przypadku: aktów stanu cywilnego z Ontario, dokumentów z rejestru przedsiębiorstw od 1991 r., dokumentów sądowych po 10 lipca 2023 r., dokumentów potwierdzających wykształcenie ponadśrednie z instytucji publicznych od 2019 r. (ODS uwierzytelnia bezpośrednio podpis urzędnika). Dokumenty w językach innych niż angielski/francuski: wymagane poświadczenie notarialne + tłumaczenie uwierzytelnione

Poświadczenia, które mogą być potrzebne wcześniej

Przed apostille nie jest wymagany żaden dodatkowy etap poświadczenia.

Formularz wniosku

Formularz

Brak formularza papierowego: wniosek składa się przez portal internetowy.

Ze źródła

Wniosek obsługiwany przez portal internetowy / system rezerwacji terminów; nie znaleziono odrębnego formularza PDF na ontario.ca

Składanie wniosku online

Ścieżka online

Część wniosku składa się online; same dokumenty nadal muszą trafić do urzędu w formie papierowej. niezweryfikowane

Ze źródła

Portal wniosków online ODS — wniosek można rozpocząć/złożyć przez internet; fizyczne dokumenty poświadczone notarialnie nadal dostarcza się pocztą lub osobiście — pełny zakres obsługi wyłącznie online w podziale na typy dokumentów (niezweryfikowane)

Etykieta „niezweryfikowane” oznacza wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie. Fakty bez tej etykiety nie są przez to zweryfikowane — zawsze potwierdzaj kwoty i adresy w urzędzie, zanim cokolwiek wyślesz.

Dokąd zgłosić się osobiście

Toronto

777 Bay Street, Lower Level, Toronto, ON M7A 2J8
Dostęp

Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się.

Możliwe jest też umówienie wizyty.

Godziny pracy

pon.–pt. 8:30–17:00 (z wyjątkiem świąt ustawowych)

Obsługa tego samego dnia

Dostępne.

Ze źródła

Wizyty bez umówienia dozwolone; od 1 listopada 2023 r. można rezerwować terminy pod adresem https://cxp.mgcs.gov.on.ca/eab-web/home (dotyczy wszystkich 5 biur)

Ottawa

161 Elgin Street, Fourth Floor, Ottawa, ON K2P 2K1
Dostęp

Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się.

Możliwe jest też umówienie wizyty.

Godziny pracy

pon.–pt. 8:30–16:00 (z wyjątkiem świąt ustawowych)

Obsługa tego samego dnia

Dostępne.

Sault Ste. Marie

101-420 Queen Street East, Sault Ste. Marie, ON P6A 1Z7
Dostęp

Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się.

Możliwe jest też umówienie wizyty.

Godziny pracy

pon.–pt. 8:30–17:00 (z wyjątkiem świąt ustawowych)

Obsługa tego samego dnia

Dostępne.

Windsor

205-400 City Hall Square East, Windsor, ON N9A 7K6
Dostęp

Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się.

Możliwe jest też umówienie wizyty.

Godziny pracy

pon.–pt. 8:30–17:00 (z wyjątkiem świąt ustawowych)

Obsługa tego samego dnia

Dostępne.

Thunder Bay

113-435 James Street South, Thunder Bay, ON P7E 6T1
Dostęp

Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się.

Możliwe jest też umówienie wizyty.

Godziny pracy

pon.–pt. 8:30–17:00 (z wyjątkiem świąt ustawowych)

Obsługa tego samego dnia

Dostępne.

Ile to kosztuje

OpłataDotyczySzczegóły
$16.00 CAD za dokumentdokument poświadczony notarialnie (prawny)

Opłata dwustopniowa, zwolniona z podatku, za każdy dokument. „Opłaty obowiązują za każdy uwierzytelniany dokument. Na przykład, jeżeli mają Państwo dwa dokumenty poświadczone notarialnie, które wymagają uwierzytelnienia, opłata wynosi $32 ($16 x 2).”

$32.00 CAD za dokumenturzędowy dokument rządu Ontario; dokument wydany przez sąd w Ontario; dyplom ukończenia studiów / dyplom / wykaz ocen z publicznej instytucji kształcenia ponadśredniego w Ontario

Opłata dwustopniowa, zwolniona z podatku, za każdy dokument — stawka $32 obowiązuje w każdej z trzech kategorii dokumentów rządowych

Jak zapłacić

Pocztą

Czek bankierski, przekaz pieniężny, lub płatność kartą.

Osobiście

Gotówka, płatność kartą, czek bankierski, lub przekaz pieniężny.

Wystaw na

Nie podano. Ten urząd akceptuje przesłany pocztą czek lub przekaz pieniężny, ale nie podaje nazwy odbiorcy — potwierdź odbiorcę na oficjalnym formularzu wniosku, zanim go wypiszesz.

Ze źródła

Osobiście: gotówka, Visa, Mastercard, karta debetowa, czek potwierdzony, przekaz pieniężny. Pocztą: czek potwierdzony, przekaz pieniężny, Visa, Mastercard. Źródło nie podaje nazwy odbiorcy płatności dla czeku potwierdzonego / przekazu pieniężnego — przed wysłaniem pocztą należy potwierdzić odbiorcę płatności w oficjalnej instrukcji

Dokąd wysłać dokumenty

Adres korespondencyjny
Official Documents Services, 777 Bay Street, Lower Level, Toronto, ON M7A 2J8

Ile to trwa

Pocztą

„w ciągu 15 dni roboczych” od otrzymania

Osobiście

Na poczekaniu — „standardowy czas oczekiwania wynosi około 30 minut, jeżeli Państwa dokumentacja jest kompletna” (tzn. obsługa tego samego dnia); wyjątek: dokumenty wydane przez sąd „do 10 dni roboczych”

Sprawdzanie statusu i weryfikacja apostille

Zweryfikuj wydaną apostille

https://www.officialdocuments.mgcs.gov.on.ca/en-US/validity-check/

Ontario prowadzi własną weryfikację ważności (wymaga numeru apostille + daty wydania). Apostille z Ontario NIE znajdują się we wspólnym narzędziu GAC

Sprawdź status wniosku

Dla tego urzędu nie podano strony do śledzenia statusu.

Zdalne poświadczenie notarialne online

Status

Zdalne poświadczenie notarialne online jest tu dozwolone.

Podstawa prawna

O. Reg. 431/20 „Administering Oath or Declaration Remotely” na podstawie Commissioners for Taking Affidavits Act (wydane w sierpniu 2020 r., bez klauzuli wygaśnięcia; nadal obowiązuje i jest odzwierciedlone w aktualnym przewodniku Ontario dla commissioners)

Jak weryfikowana jest tożsamość osoby podpisującej

Treść rozporządzenia: „Osoba odbierająca przysięgę lub oświadczenie potwierdza tożsamość składającego zeznanie lub oświadczenie” — brak przepisanej metody; przewodnik Ontario wymaga „rozsądnych środków ostrożności”. Praktyka: okazanie rządowego dokumentu tożsamości ze zdjęciem i jego obejrzenie na wideo; w przypadku prawników/paralegals zastosowanie mają metody weryfikacji klienta z LSO By-Law 7.1 (uwierzytelnienie rządowego dokumentu tożsamości ze zdjęciem za pomocą technologii, na podstawie akt kredytowych lub metodą podwójnej weryfikacji), gdy działają oni na rzecz klienta. Brak wymogu KBA

Limity opłat

Dla czynność zdalna lub standardowa czynność notarialna nie odnotowano tu maksymalnej opłaty. Brak limitu nie oznacza „braku ograniczenia” — powód znajduje się w notatkach poniżej.

Ze źródła

Dozwolone, na stałe. Obejmuje przysięgi, przyrzeczenia i oświadczenia ustawowe. Notaries Act nie zawiera wyraźnego przepisu o zdalnym poświadczaniu notarialnym — w praktyce wirtualne „poświadczenie notarialne” opiera się na O. Reg. 431/20 w odniesieniu do dokumentów składanych pod przysięgą; w pełni zdalne poświadczone kopie zgodne z oryginałem są powszechną praktyką rynkową, ale nie zostały wyraźnie uregulowane w przepisach (niezweryfikowane). Kto może to wykonywać: commissioners for taking affidavits (w tym każdy prawnik i paralegal w Ontario z mocy licencji) oraz notaries public odbierający przysięgi/oświadczenia. Pozostałe warunki ustawowe (dosłownie z rozporządzenia): połączenie audio-wideo na żywo — „widzieć, słyszeć i komunikować się... w czasie rzeczywistym przez cały czas trwania czynności”; zmodyfikowana klauzula jurat stwierdzająca, że przysięga „została odebrana zgodnie z niniejszym Rozporządzeniem” + miejsca pobytu obu stron; dane z pieczęci commissionera na dokumencie; „prowadzi się zapis czynności”. Zasady opłat: brak ustawowego limitu opłat notarialnych; commissioners/notaries ustalają stawki rynkowe. Stawki rynkowe (stan na sierpień 2026 r.): Notarize.ca (odbieranie oświadczeń online na podstawie O. Reg. 431/20): „$37.99 za pierwsze poświadczenie notarialne i $24.99 za każde kolejne poświadczenie notarialne, plus HST” — podaje również, że odbiorcy „nie mają obowiązku akceptować” dokumentów, w przypadku których oświadczenie odebrano zdalnie. NotaryPro (notarypro.ca) oferuje „wirtualne odbieranie oświadczeń i wirtualne świadkowanie”, ale wyłącza czynności notarialne online: „Poświadczanie notarialne online lub zdalne nie jest jeszcze wyraźnie uregulowane w prawie Ontario. W związku z tym NotaryPro nie świadczy notarialnych usług online.” — reklamuje realizację w ok. 7 minut; cena za dokument nie została opublikowana na pobranej stronie (typowy przedział $25–$45 (niezweryfikowane)). Canada Notary (canadanotary.ca): stawka promocyjna $15 w nowych lokalizacjach w Ontario. Praktyka notarialna w Toronto (torontonotary.com): zdalnie dopuszczalne w przypadku przysiąg/oświadczeń; poświadczone kopie zgodne z oryginałem oraz czynności notarialne opatrzone pieczęcią wymagają obecności osobistej („notariusz musi fizycznie zobaczyć oryginał”) — istotne dla procedur apostille. Powiązanie z apostille: GAC i prowincjonalne organy właściwe wymagają oryginalnych, odręcznych (wet ink) podpisów i pieczęci — zdalnie sporządzone, wyłącznie elektroniczne poświadczenia notarialne są zasadniczo nieprzydatne do apostille, chyba że commissioner wydrukuje je i podpisze odręcznie

Wszystkie jurysdykcje w Kanada objęte tym poradnikiem

Inne kraje: Stany Zjednoczone · Meksyk · Wszystkie 106 organów

← Powrót do andrii.co