Kanada

Apostille: Quebec

Zweryfikowano na dzień

Wszystko poniżej zostało przetłumaczone z oficjalnych źródeł tego urzędu. Wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie, oznaczono etykietą niezweryfikowane — jednak brak tej etykiety nie gwarantuje, że dany fakt został zweryfikowany, a własne wątpliwości źródła pozostają w odtworzonych tutaj notatkach. Przed wysłaniem dokumentów lub pieniędzy potwierdź opłaty, adresy i terminy bezpośrednio w urzędzie.

Ten poradnik jest tłumaczeniem oficjalnych źródeł publikowanych przez organ wydający. Nazwa odbiorcy płatności, adresy pocztowe, adresy internetowe, numery telefonów, numery formularzy i odwołania do przepisów są w nim przytoczone bez zmian, ponieważ trzeba je przepisać dokładnie.

Kto wydaje apostille

Właściwy organ

Minister of Justice of Québec (Ministère de la Justice du Québec)

https://www.quebec.ca/justice-et-etat-civil/services/apostille

Biuro wydające apostille („Délivrance des apostilles”), Montréal. Obejmuje wyłącznie dokumenty wydane w Québecu: dokumenty organów publicznych (akty urodzenia, dyplomy), dokumenty sądowe (Superior Court, sądy miejskie), akty autentyczne/notarialne (dokumenty przyjęte przez notariuszy z Québecu) oraz dokumenty prywatne pochodzące od osób/podmiotów „posiadających siedzibę w Québecu”, po ich „urzędowym poświadczeniu przez prawnika lub notariusza” (affidavity, listy zgody, świadectwa chrztu, pełnomocnictwa). Przyjmowane są oryginały lub kopie poświadczone za zgodność z oryginałem przez wystawcę. „Québec nie wydaje apostille dla dokumentów wydanych przez organ federalny, terytorium lub inną prowincję” — takie dokumenty trafiają do Global Affairs Canada

Jakie dokumenty przyjmuje ten urząd

Ze źródła

Nie można korzystać z commissioners for oaths: „nie mogą oni sporządzać żadnych kopii ani odbierać przysiąg do oświadczeń składanych pod przysięgą (affidavitów) dotyczących dokumentów wymagających apostille.” Dokumenty w językach innych niż francuski/angielski wymagają zaświadczenia prawnika/notariusza albo tłumaczenia certyfikowanego przez OTTIAQ. Wyłączone z apostille: prawo jazdy, SIN, paszport

Poświadczenia, które mogą być potrzebne wcześniej

Akty notarialne oraz poświadczenia dokonane przez prawnika/notariusza

Dotyczy: Akty notarialne oraz poświadczenia dokonane przez prawnika/notariusza — najpierw uwierzytelnienie podpisu przez izbę zawodową: Chambre des notaires du Québec (dla notariuszy) lub Barreau du Québec (dla prawników)

  1. Chambre des notaires du Québec lub Barreau du Québec (uwierzytelnienie podpisu wydane przez izbę zawodową)

    CNQ „zaświadczenia o jakości i autentyczności”: https://www.cnq.org/en/the-chambre-and-your-protection/the-chambres-services/quality-and-authenticity-certificates/

Wykonaj to przed złożeniem samego wniosku o apostille.

Formularz wniosku

Formularz

Brak formularza papierowego: wniosek składa się przez portal internetowy.

Ze źródła

Formularz online (drukowany i wysyłany pocztą wraz z dokumentami)

Składanie wniosku online

Ścieżka online

Część wniosku składa się online; same dokumenty nadal muszą trafić do urzędu w formie papierowej.

Ze źródła

Formularz + płatność kartą kredytową online; dokumenty następnie wysyła się pocztą

Dokąd zgłosić się osobiście

Źródło nie wskazuje urzędu do obsługi osobistej.

Ile to kosztuje

Opłata

$66.50 CAD za dokument

„Za każdy dokument pobierana jest opłata w wysokości $66.50.” Uwaga: strona HCCH nadal podaje $65 — dane nieaktualne (Québec indeksuje opłaty)

Jak zapłacić

Pocztą

Przekaz pieniężny lub czek bankierski.

Online

Płatność kartą.

Wystaw na

Register Fund of the Ministère de la Justice

Przepisz dokładnie tak, jak jest napisane.

Ze źródła

Osobisty czek nie jest akceptowany.

Karta kredytowa (online), przekaz pieniężny lub czek bankowy płatny na rzecz „Register Fund of the Ministère de la Justice.” Czeki osobiste NIE są przyjmowane.

Dokąd wysłać dokumenty

Adres korespondencyjny
Délivrance des apostilles, 276, rue Saint-Jacques, bureau 301, Montréal (Québec) H2Y 1N3, Canada
Ze źródła

HCCH nadal podaje stary adres 1, rue Notre-Dame Est, bureau 7.07 — nieaktualny

Ile to trwa

Ten urząd publikuje pozycję w kolejce, a nie deklarowany czas realizacji: gdy źródło tej strony sprawdzono , rozpatrywano wnioski otrzymane . Ta data przesuwa się wraz z kolejką — przed zaplanowaniem czegokolwiek sprawdź aktualną datę na stronie urzędu.

Pocztą

Kolejka ruchoma oparta na dacie — „Obecnie rozpatrujemy wnioski, które wpłynęły do naszych biur w dniu: 13 lipca 2026 r.” (opublikowano 4 sierpnia 2026 r. → zaległość około 3 tygodni). „Czas rozpatrywania może się różnić w zależności od liczby wniosków.”

Ze źródła

Wnioski, które nie wpłyną w ciągu 3 miesięcy od zgłoszenia żądania, zostają anulowane

Odbiór dokumentów

Przesyłka zwrotna jest wliczona w cenę.

Przyspieszony zwrot możliwy przy dołączeniu opłaconej z góry koperty kurierskiej / Xpresspost

Dokumenty odsyłane zwykłą pocztą, bez śledzenia przesyłki

Sprawdzanie statusu i weryfikacja apostille

Zweryfikuj wydaną apostille

https://registreapostilles.gouv.qc.ca

Québec prowadzi własny rejestr apostille (nie stanowi on części wspólnego narzędzia GAC)

Sprawdź status wniosku

Dla tego urzędu nie podano strony do śledzenia statusu.

Zdalne poświadczenie notarialne online

Status

Zdalne poświadczenie notarialne online jest tu dozwolone.

Podstawa prawna

Notaries Act (CQLR c. N-3) — obecne art. 35.1 („Akty notarialne en minute muszą być sporządzane i przechowywane na nośniku technologicznym zgodnie z procedurą określoną w rozporządzeniu”) oraz 46 („Notariusz może wyjątkowo... zezwolić stronie, która o to wnosi, na zdalne podpisanie aktu”), w brzmieniu zmienionym przez S.Q. 2023, c. 23

Jak weryfikowana jest tożsamość osoby podpisującej

Notariusz musi zweryfikować tożsamość zgodnie z Notaries Act / standardami CNQ — rządowy dokument tożsamości okazywany przez wideokonferencję oraz bezpieczna platforma podpisu cyfrowego (ekosystem CNQ, np. ConsignO Cloud) (szczegóły dotyczące platformy niezweryfikowane na stronie CNQ); notariusz musi zapewnić „jakość swoich usług zawodowych” oraz „poufność wymienianych informacji.” Brak KBA

Limity opłat

Dla czynność zdalna lub standardowa czynność notarialna nie odnotowano tu maksymalnej opłaty. Brak limitu nie oznacza „braku ograniczenia” — powód znajduje się w notatkach poniżej.

Ze źródła

Dozwolone, na stałe w przypadku notariuszy: akty notarialne na nośniku technologicznym. Historia: tymczasowy Ministerial Order 2020-4304 (27 kwietnia 2020 r.) zezwolił na zdalne akty notarialne w czasie stanu zagrożenia zdrowia publicznego; rozwiązanie utrwalono, a następnie uczyniono trwałym poprzez nowelizacje Notaries Act (sankcja w 2023 r.; część przepisów o nośniku technologicznym wchodzi w życie etapami na mocy rozporządzenia — status obowiązywania poszczególnych ustępów na sierpień 2026 r. (niezweryfikowany); numer projektu ustawy (niezweryfikowany)). Chambre des notaires ogłasza obecnie „Zdalne podpisywanie aktu notarialnego opartego na technologii” jako dostępną usługę. Akt zdalny zostaje zamknięty „w miejscu, w którym notariusz go podpisuje.” Uwaga: commissioners for oaths nie mogą obsługiwać oświadczeń pod przysięgą przeznaczonych do apostille (zob. zasady dotyczące dokumentów na tej stronie). Kto może to wykonywać: notariusze (akty notarialne, za pośrednictwem zatwierdzonej przez CNQ platformy z podpisem cyfrowym); commissioners for oaths w przypadku zwykłych oświadczeń składanych pod przysięgą (praktyka zdalnego odbierania przysięgi na podstawie Code of Civil Procedure / praktyki sądów — (niezweryfikowane)); prawnicy w przypadku affidavitów wykorzystywanych w sądzie. Zasady opłat: brak ustawowej taryfy dla większości aktów notarialnych — opłaty ustalane w drodze porozumienia; rynkowe stawki za czynności zdalne różnią się znacznie w zależności od aktu (np. pełnomocnictwa/oświadczenia zwykle $100–$300+ w kancelariach notarialnych w Québecu) (przedział rynkowy niezweryfikowany / brak jednego oficjalnego źródła). Powiązanie z apostille: GAC i prowincjonalne organy właściwe wymagają oryginalnych, odręcznych (wet ink) podpisów i pieczęci — zdalnie sporządzone, wyłącznie elektroniczne poświadczenia notarialne są zasadniczo nieprzydatne do apostille, chyba że commissioner wydrukuje je i podpisze odręcznie

Co jeszcze podaje źródło

Biura obsługi osobistej: żadne nie są ogłaszane — wniosek wyłącznie pocztą

Wszystkie jurysdykcje w Kanada objęte tym poradnikiem

Inne kraje: Stany Zjednoczone · Meksyk · Wszystkie 106 organów

← Powrót do andrii.co