# Apostille: California

- **Source:** https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/california/
- **Title:** Apostille: California — Stany Zjednoczone | Andrii Co.
- **Language:** pl · also published as Markdown at /{lang}/handbook/apostille/us/california/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> Poradnik apostille dla California, Stany Zjednoczone: właściwym organem jest California Secretary of State — Notary Public Section (Apostille), Sacramento and Los Angeles. Zweryfikowano 2026-08-09.

Wszystko poniżej zostało przepisane z oficjalnych źródeł tego urzędu i podane jego własnymi słowami. Wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie, oznaczono etykietą "niezweryfikowane" — jednak brak tej etykiety nie gwarantuje, że dany fakt został zweryfikowany, a własne wątpliwości źródła pozostają w notatkach odtworzonych tutaj dosłownie. Przed wysłaniem dokumentów lub pieniędzy potwierdź opłaty, adresy i terminy bezpośrednio w urzędzie.

- **Poradnik apostille:** California, Stany Zjednoczone
- **Zweryfikowano na dzień** August 9, 2026

## Kto wydaje apostille

California Secretary of State — Notary Public Section (Apostille), Sacramento and Los Angeles

## Jakie dokumenty przyjmuje ten urząd

- **Kopie:** "The document must be signed by a California public official or be an original notarized and/or certified document. A photocopy is not acceptable."
- **vital records:** must be certified copies signed by the authorized official (county recorder/clerk or CDPH State Registrar) unverified — not itemized on request page (niezweryfikowane)
- **Ze źródła:** No county-level pre-certification of notaries required

## Poświadczenia, które mogą być potrzebne wcześniej

Przed apostille nie jest wymagany żaden dodatkowy etap poświadczenia.

## Formularz wniosku

Formularz wniosku w formacie PDF. Gdzie go zdobyć: https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-form.pdf Mail cover sheet; Sacramento in-person cover sheet: https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-sac.pdf ; Los Angeles in-person cover sheet: https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-la.pdf

## Składanie wniosku online

Nie ma możliwości złożenia wniosku online — ten urząd przyjmuje wnioski wyłącznie w formie papierowej. Mail or in person only

## Dokąd zgłosić się osobiście

- **Sacramento** — 1500 11th Street, 3rd Floor, Sacramento, CA 95814 Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się. Godziny pracy: Nie podano dla tego urzędu. Obsługa tego samego dnia: Dostępne. Walk-in public counter, no appointment, same-day (~30 min), +$6/signature special handling
- **Los Angeles** — 300 South Spring Street, Room 12513, Los Angeles, CA 90013 Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się. Godziny pracy: Nie podano dla tego urzędu. Obsługa tego samego dnia: Dostępne. Temporarily operating 1st Floor, Suite 1215 due to elevator outage; walk-in, no appointment, same-day (~30 min), +$6/signature special handling, no cash

## Ile to kosztuje

- **$20.00 USD** za dokument — "$20.00 per Apostille"
- **$6.00 USD** za podpis — Dotyczy:special handling (in-person delivery) — In-person delivery adds "$6.00 Special Handling fee ... for each different public official's signature" being authenticated

## Jak zapłacić

- **Pocztą:** czek lub przekaz pieniężny
- **Osobiście:** płatność kartą, czek, przekaz pieniężny, lub gotówka
- Nie podano. Ten urząd akceptuje przesłany pocztą czek lub przekaz pieniężny, ale nie podaje nazwy odbiorcy — potwierdź odbiorcę na oficjalnym formularzu wniosku, zanim go wypiszesz.
- Sacramento in person: credit card (Visa/Mastercard), check, money order, or cash; Los Angeles in person: credit card (Visa/Mastercard), check, or money order — "Cash is not accepted at the Los Angeles office."; mail: check or money order only. The source prints no payee — confirm on the request cover sheet before mailing

## Dokąd wysłać dokumenty

- **Pocztą USPS (USPS — nie FedEx / UPS / DHL):** Notary Public Section, P.O. Box 942877, Sacramento, CA 94277-0001
- **Kurierem (FedEx / UPS / DHL — nie USPS):** Notary Public Section, 1500 11th Street, 2nd Floor, Sacramento, CA 95814
- Etykiety FedEx / UPS / DHL wymagają numeru telefonu odbiorcy — opublikowany numer urzędu to (916) 653-6814.
- **Ze źródła:** Courier address is for FedEx/UPS/DHL

## Ile to trwa

- **Pocztą:** Mail: office "currently processing Apostille requests received: 07/28/2026" (last updated Aug 7, 2026 — i.e., ~1.5-week backlog)
- **Osobiście:** In person: "typically processed within 30 minutes after submission" (same day), both offices
- July 28, 2026.

## Checking status and verifying an apostille

- **Zweryfikuj wydaną apostille:** https://apostille-search.sos.ca.gov/

## Zdalne poświadczenie notarialne online

- Uchwalone, ale jeszcze nieobowiązujące — a data wejścia w życie jest uzależniona od dodatkowych warunków.
- **Podstawa prawna:** Online Notarization Act added by SB 696 (Ch. 291, Stats. 2023); operative on the earlier of January 1, 2030 or the date the Secretary of State certifies completion of its technology project (NAP 2.0). Current SOS handbook (2026): "current California Law does not provide the authority for California notaries to perform a remote online notarization using audio-video communication."
- **Co musi zarejestrować osoba poświadczająca:** Will be required when operative — "A notary public shall not provide online notarization for any principal prior to registration with the Secretary of State or prior to completion of the Secretary of State's technology project" (Gov. Code § 8231(b))
- **Jak weryfikowana jest tożsamość osoby podpisującej:** When operative: credential analysis plus identity proofing performed at least at Identity Assurance Level 2 per NIST SP 800-63A (June 2017) (Gov. Code §§ 8231.3(a)(5), 8231.9); personal knowledge plus oath/identification elements also referenced in § 8231.9. Until then, no remote identity-proofing regime exists
- **Standardowa czynność notarialna:** $15.00 USD
- Dla czynność zdalna nie odnotowano tu maksymalnej opłaty. Brak limitu nie oznacza „braku ograniczenia” — powód znajduje się w notatkach poniżej.
- **Ze źródła:** Max RON fee not yet set — SB 696 establishes no RON-specific dollar cap; fee treatment pending SOS rules (unverified). Standard fees, Gov. Code § 8211: acknowledgment $15 per signature; jurat $15 per signature; oath/affirmation $15; deposition services $30 plus $7 (oath to witness) and $7 (certificate to deposition); certifying copy of power of attorney $15; immigration forms $15 per individual per set. Out-of-state notarizations (including RON performed lawfully in other states) are generally recognized for acknowledgments under Civ. Code § 1189(b) (unverified on SOS page); SB 696 will require audio-video recording, electronic journal, separate online-notary surety bond when operative

## Co jeszcze podaje źródło

SOS also holds periodic county-partnered "Apostille Pop-Up Shop" events (e.g., Kern County 2026, San Diego County 2024)

> **RCW 42.45.230(5):** Nie jestem adwokatem uprawnionym do wykonywania zawodu w tym stanie. Nie wolno mi sporządzać dokumentów prawnych, doradzać w sprawach prawnych — w tym imigracyjnych — ani pobierać opłat za takie czynności.

## Other United States jurisdictions (Markdown)

- [Apostille: Federal](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/federal/index.md)
- [Apostille: Federal courts](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/federal-courts/index.md)
- [Apostille: Consular records (CRBA)](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/consular-records/index.md)
- [Apostille: Alabama](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/alabama/index.md)
- [Apostille: Alaska](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/alaska/index.md)
- [Apostille: American Samoa](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/american-samoa/index.md)
- [Apostille: Arizona](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/arizona/index.md)
- [Apostille: Arkansas](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/arkansas/index.md)
- [Apostille: Colorado](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/colorado/index.md)
- [Apostille: Connecticut](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/connecticut/index.md)
- [Apostille: Delaware](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/delaware/index.md)
- [Apostille: District of Columbia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/district-of-columbia/index.md)
- [Apostille: Florida](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/florida/index.md)
- [Apostille: Georgia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/georgia/index.md)
- [Apostille: Guam](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/guam/index.md)
- [Apostille: Hawaii](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/hawaii/index.md)
- [Apostille: Idaho](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/idaho/index.md)
- [Apostille: Illinois](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/illinois/index.md)
- [Apostille: Indiana](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/indiana/index.md)
- [Apostille: Iowa](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/iowa/index.md)
- [Apostille: Kansas](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/kansas/index.md)
- [Apostille: Kentucky](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/kentucky/index.md)
- [Apostille: Louisiana](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/louisiana/index.md)
- [Apostille: Maine](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/maine/index.md)
- [Apostille: Maryland](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/maryland/index.md)
- [Apostille: Massachusetts](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/massachusetts/index.md)
- [Apostille: Michigan](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/michigan/index.md)
- [Apostille: Minnesota](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/minnesota/index.md)
- [Apostille: Mississippi](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/mississippi/index.md)
- [Apostille: Missouri](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/missouri/index.md)
- [Apostille: Montana](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/montana/index.md)
- [Apostille: Nebraska](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/nebraska/index.md)
- [Apostille: Nevada](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/nevada/index.md)
- [Apostille: New Hampshire](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-hampshire/index.md)
- [Apostille: New Jersey](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-jersey/index.md)
- [Apostille: New Mexico](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-mexico/index.md)
- [Apostille: New York](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-york/index.md)
- [Apostille: North Carolina](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/north-carolina/index.md)
- [Apostille: North Dakota](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/north-dakota/index.md)
- [Apostille: Northern Mariana Islands](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/northern-mariana-islands/index.md)
- [Apostille: Ohio](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/ohio/index.md)
- [Apostille: Oklahoma](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/oklahoma/index.md)
- [Apostille: Oregon](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/oregon/index.md)
- [Apostille: Pennsylvania](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/pennsylvania/index.md)
- [Apostille: Puerto Rico](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/puerto-rico/index.md)
- [Apostille: Rhode Island](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/rhode-island/index.md)
- [Apostille: South Carolina](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/south-carolina/index.md)
- [Apostille: South Dakota](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/south-dakota/index.md)
- [Apostille: Tennessee](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/tennessee/index.md)
- [Apostille: Texas](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/texas/index.md)
- [Apostille: U.S. Virgin Islands](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/us-virgin-islands/index.md)
- [Apostille: Utah](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/utah/index.md)
- [Apostille: Vermont](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/vermont/index.md)
- [Apostille: Virginia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/virginia/index.md)
- [Apostille: Washington](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/washington/index.md)
- [Apostille: West Virginia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/west-virginia/index.md)
- [Apostille: Wisconsin](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/wisconsin/index.md)
- [Apostille: Wyoming](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/wyoming/index.md)

## Browse the handbook (Markdown)

- [Wymogi dotyczące apostille w Stanach Zjednoczonych](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/index.md)
- [Wymogi dotyczące apostille według jurysdykcji](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/index.md)

## Other pages on this site (Markdown)

- [Wszystkie usługi dla dokumentów międzynarodowych. Jedno miejsce obsługi w stanie Waszyngton.](https://andrii.co/pl/index.md)
- [Notariusz mobilny i ekspresowe apostille dla Greater Seattle](https://andrii.co/pl/notary/index.md)
- [Umów wizytę u notariusza lub po apostille](https://andrii.co/pl/notary/booking/index.md)
- [Weryfikacja Form I-9](https://andrii.co/pl/notary/i9/index.md)
- [Notarialne poświadczenie zrzutu ekranu](https://andrii.co/pl/notary/screenshot/index.md)
- [Apostille stanu Waszyngton](https://andrii.co/pl/apostille/index.md)
- [Prawidłowe doręczenie z dokumentacją.](https://andrii.co/pl/service-of-process/index.md)
- [My ścigamy dokument, żebyś nie musiał.](https://andrii.co/pl/vital-records/index.md)
- [Prawdziwy adres w Bothell, który odbiera pocztę i Cię o niej powiadamia.](https://andrii.co/pl/registered-agent/index.md)
- [Lokalna twarz w Waszyngtonie](https://andrii.co/pl/commercial-representation/index.md)
- [Polityka prywatności](https://andrii.co/pl/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/pl/terms/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/california/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt