# Apostille: Connecticut

- **Source:** https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/connecticut/
- **Title:** Apostille: Connecticut — Stany Zjednoczone | Andrii Co.
- **Language:** pl · also published as Markdown at /{lang}/handbook/apostille/us/connecticut/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> Poradnik apostille dla Connecticut, Stany Zjednoczone: właściwym organem jest Connecticut Secretary of the State — Authentications and Apostille Unit, Hartford. Zweryfikowano 2026-08-12.

Wszystko poniżej zostało przepisane z oficjalnych źródeł tego urzędu i podane jego własnymi słowami. Wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie, oznaczono etykietą "niezweryfikowane" — jednak brak tej etykiety nie gwarantuje, że dany fakt został zweryfikowany, a własne wątpliwości źródła pozostają w notatkach odtworzonych tutaj dosłownie. Przed wysłaniem dokumentów lub pieniędzy potwierdź opłaty, adresy i terminy bezpośrednio w urzędzie.

- **Poradnik apostille:** Connecticut, Stany Zjednoczone
- **Zweryfikowano na dzień** August 12, 2026

## Kto wydaje apostille

Connecticut Secretary of the State — Authentications and Apostille Unit, Hartford

## Jakie dokumenty przyjmuje ten urząd

- **Jak aktualny musi być dokument:** Documents must be dated within the last 10 years (per SOTS page)
- **vital records:** must be certified copies obtained via DPH Vital Records / town registrar (https://portal.ct.gov/DPH/Vital-Records/How-to-Obtain-a-Record)
- **Ze źródła:** Document must be notarized by a Connecticut notary or certified by a Connecticut official — eligible certifiers include town clerks, registrars of vital statistics, court clerks, state commissioners, and CT justices of the peace. Phone: 860-509-6002; BSD@ct.gov

## Poświadczenia, które mogą być potrzebne wcześniej

Przed apostille nie jest wymagany żaden dodatkowy etap poświadczenia.

## Formularz wniosku

Brak formularza papierowego: wniosek składa się przez portal internetowy. None — online application only (paper request forms discontinued September 2, 2025)

## Składanie wniosku online

Złożenie wniosku online jest OBOWIĄZKOWE — ten urząd nie przyjmuje już wniosków papierowych. Gdzie: https://sots.service.ct.gov/apostille/ Online Apostille Application; mandatory — paper forms no longer accepted as of September 2, 2025. e-Apostille available beginning July 6, 2026; vital records (birth, death, marriage, adoption certificates) are not eligible for e-Apostille and require a traditional paper apostille

## Dokąd zgłosić się osobiście

- **Hartford** — 165 Capitol Avenue, Suite 1000, Hartford, CT 06106 Tutaj można zostawić dokumenty. Godziny pracy: Nie podano dla tego urzędu. Secretary of the State, Authentications and Apostilles — hand-delivery/courier (FedEx/UPS/DHL) drop-off address; walk-in counter/appointment policy and same-day service not stated on current page

## Ile to kosztuje

- **$40.00 USD** za dokument — Dotyczy:certifying incumbency/official character (judges of probate, notaries public) — Statutory fee per C.G.S. § 3-99a
- **$15.00 USD** za dokument — Dotyczy:certifying incumbency in adoption cases — Statutory fee per C.G.S. § 3-99a
- **$50.00 USD** za dokument — Dotyczy:certificate under the state seal of any fact/record without special provision — Statutory fee per C.G.S. § 3-99a

### Szybsza obsługa

- **$50.00 USD** — Online — within "24 hours of the Authentications and Apostille Unit receiving the documents" — Expedited surcharge amount not published (statutory $50 expedited-services fee exists in § 3-99a; application to apostille orders unverified)

## Jak zapłacić

- **Online:** przedpłata przez portal internetowy
- Collected through the Online Apostille Application system (card payment implied; unverified — page publishes no payment details)

## Dokąd wysłać dokumenty

- **Pocztą USPS (USPS — nie FedEx / UPS / DHL):** Secretary of the State, Authentications and Apostilles, P.O. Box 150470, Hartford, CT 06115-0470
- **Kurierem (FedEx / UPS / DHL — nie USPS):** Secretary of the State, Authentications and Apostilles, 165 Capitol Avenue, Suite 1000, Hartford, CT 06106
- Etykiety FedEx / UPS / DHL wymagają numeru telefonu odbiorcy — opublikowany numer urzędu to 860-509-6002.
- **Ze źródła:** The page lists the courier/hand-delivery route ("If sending via FedEx, UPS, DHL, or hand-delivering") as the "Preferred Mailing Method" and USPS to the PO Box as the "Slower Mailing Method"

## Ile to trwa

- **Pocztą:** Regular orders: within "5–7 business days of the Authentication and Apostille Unit receiving the documents"
- **Ekspresowo:** e-Apostille and Expedited orders: within "24 hours of the Authentications and Apostille Unit receiving the documents"

## Checking status and verifying an apostille

- Dla tego urzędu nie podano publicznego rejestru do weryfikacji. Nie oznacza to, że apostille nie da się zweryfikować — zapytaj urząd, w jaki sposób to potwierdza.

## Zdalne poświadczenie notarialne online

- Zdalne poświadczenie notarialne online jest tu dozwolone.
- **Podstawa prawna:** Public Act 23-28 (signed June 12, 2023), effective October 1, 2023; codified at Conn. Gen. Stat. § 3-95b
- **Obowiązuje od:** 2023-10-01
- **Co musi zarejestrować osoba poświadczająca:** No — no registration with or notification to the Secretary of the State before performing remote notarization; no state approval or published list of technology/system providers
- **Jak weryfikowana jest tożsamość osoby podpisującej:** Notary must "reasonably identify" the signer by one or more of (C.G.S. § 3-95b(b)(2); SOTS Notary Manual): (1) personal knowledge; (2) unexpired government-issued photo ID bearing photograph, name and signature (e.g., driver's license, passport) presented via the communication technology; (3) at least two distinct third-party identity-proofing processes/services verifying identity through public or private data sources (manual describes third-party ID verification systems using biometric data or unique ID numbers); (4) oath/affirmation of a credible witness who is physically present with the notary or signer, or communicates in real time with both, has personal knowledge of the signer, and is identified by one of the preceding methods. No prescribed KBA/credential-analysis standard
- **Czynność zdalna:** $5.00 USD
- **Standardowa czynność notarialna:** $5.00 USD
- **Ze źródła:** No separate RON cap — general $5.00-per-act cap applies: "the fee for any act performed by a notary public ... is five dollars ($5.00) plus an additional thirty-five cents ($.35) for each mile traveled" (SOTS Notary Public Manual; C.G.S. § 3-95). No audio-visual recording requirement — manual: "No, unlike in other states, the Connecticut law does not require the notary to keep a recording" (10-year retention recommended). Remote notarization prohibited for: wills/trusts, property sales/conveyances and real estate closing documents, health care directives, standby guardianship papers, powers of attorney (per SOTS manual)

## Co jeszcze podaje źródło

Current per-document price inside the mandatory online ordering system not published on the public page (unverified). E-register: Connecticut Apostille Verification Portal referenced on official page for verifying (e-)apostilles; public URL not published (portal sits under sots.service.ct.gov, login-gated) (unverified)

> **RCW 42.45.230(5):** Nie jestem adwokatem uprawnionym do wykonywania zawodu w tym stanie. Nie wolno mi sporządzać dokumentów prawnych, doradzać w sprawach prawnych — w tym imigracyjnych — ani pobierać opłat za takie czynności.

## Other United States jurisdictions (Markdown)

- [Apostille: Federal](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/federal/index.md)
- [Apostille: Federal courts](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/federal-courts/index.md)
- [Apostille: Consular records (CRBA)](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/consular-records/index.md)
- [Apostille: Alabama](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/alabama/index.md)
- [Apostille: Alaska](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/alaska/index.md)
- [Apostille: American Samoa](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/american-samoa/index.md)
- [Apostille: Arizona](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/arizona/index.md)
- [Apostille: Arkansas](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/arkansas/index.md)
- [Apostille: California](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/california/index.md)
- [Apostille: Colorado](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/colorado/index.md)
- [Apostille: Delaware](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/delaware/index.md)
- [Apostille: District of Columbia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/district-of-columbia/index.md)
- [Apostille: Florida](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/florida/index.md)
- [Apostille: Georgia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/georgia/index.md)
- [Apostille: Guam](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/guam/index.md)
- [Apostille: Hawaii](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/hawaii/index.md)
- [Apostille: Idaho](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/idaho/index.md)
- [Apostille: Illinois](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/illinois/index.md)
- [Apostille: Indiana](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/indiana/index.md)
- [Apostille: Iowa](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/iowa/index.md)
- [Apostille: Kansas](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/kansas/index.md)
- [Apostille: Kentucky](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/kentucky/index.md)
- [Apostille: Louisiana](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/louisiana/index.md)
- [Apostille: Maine](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/maine/index.md)
- [Apostille: Maryland](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/maryland/index.md)
- [Apostille: Massachusetts](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/massachusetts/index.md)
- [Apostille: Michigan](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/michigan/index.md)
- [Apostille: Minnesota](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/minnesota/index.md)
- [Apostille: Mississippi](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/mississippi/index.md)
- [Apostille: Missouri](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/missouri/index.md)
- [Apostille: Montana](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/montana/index.md)
- [Apostille: Nebraska](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/nebraska/index.md)
- [Apostille: Nevada](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/nevada/index.md)
- [Apostille: New Hampshire](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-hampshire/index.md)
- [Apostille: New Jersey](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-jersey/index.md)
- [Apostille: New Mexico](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-mexico/index.md)
- [Apostille: New York](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/new-york/index.md)
- [Apostille: North Carolina](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/north-carolina/index.md)
- [Apostille: North Dakota](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/north-dakota/index.md)
- [Apostille: Northern Mariana Islands](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/northern-mariana-islands/index.md)
- [Apostille: Ohio](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/ohio/index.md)
- [Apostille: Oklahoma](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/oklahoma/index.md)
- [Apostille: Oregon](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/oregon/index.md)
- [Apostille: Pennsylvania](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/pennsylvania/index.md)
- [Apostille: Puerto Rico](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/puerto-rico/index.md)
- [Apostille: Rhode Island](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/rhode-island/index.md)
- [Apostille: South Carolina](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/south-carolina/index.md)
- [Apostille: South Dakota](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/south-dakota/index.md)
- [Apostille: Tennessee](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/tennessee/index.md)
- [Apostille: Texas](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/texas/index.md)
- [Apostille: U.S. Virgin Islands](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/us-virgin-islands/index.md)
- [Apostille: Utah](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/utah/index.md)
- [Apostille: Vermont](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/vermont/index.md)
- [Apostille: Virginia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/virginia/index.md)
- [Apostille: Washington](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/washington/index.md)
- [Apostille: West Virginia](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/west-virginia/index.md)
- [Apostille: Wisconsin](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/wisconsin/index.md)
- [Apostille: Wyoming](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/wyoming/index.md)

## Browse the handbook (Markdown)

- [Wymogi dotyczące apostille w Stanach Zjednoczonych](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/index.md)
- [Wymogi dotyczące apostille według jurysdykcji](https://andrii.co/pl/handbook/apostille/index.md)

## Other pages on this site (Markdown)

- [Wszystkie usługi dla dokumentów międzynarodowych. Jedno miejsce obsługi w stanie Waszyngton.](https://andrii.co/pl/index.md)
- [Notariusz mobilny i ekspresowe apostille dla Greater Seattle](https://andrii.co/pl/notary/index.md)
- [Umów wizytę u notariusza lub po apostille](https://andrii.co/pl/notary/booking/index.md)
- [Weryfikacja Form I-9](https://andrii.co/pl/notary/i9/index.md)
- [Notarialne poświadczenie zrzutu ekranu](https://andrii.co/pl/notary/screenshot/index.md)
- [Apostille stanu Waszyngton](https://andrii.co/pl/apostille/index.md)
- [Prawidłowe doręczenie z dokumentacją.](https://andrii.co/pl/service-of-process/index.md)
- [My ścigamy dokument, żebyś nie musiał.](https://andrii.co/pl/vital-records/index.md)
- [Prawdziwy adres w Bothell, który odbiera pocztę i Cię o niej powiadamia.](https://andrii.co/pl/registered-agent/index.md)
- [Lokalna twarz w Waszyngtonie](https://andrii.co/pl/commercial-representation/index.md)
- [Polityka prywatności](https://andrii.co/pl/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/pl/terms/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/pl/handbook/apostille/us/connecticut/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt
