Stany Zjednoczone

Apostille: Utah

Zweryfikowano na dzień

Wszystko poniżej zostało przetłumaczone z oficjalnych źródeł tego urzędu. Wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie, oznaczono etykietą niezweryfikowane — jednak brak tej etykiety nie gwarantuje, że dany fakt został zweryfikowany, a własne wątpliwości źródła pozostają w odtworzonych tutaj notatkach. Przed wysłaniem dokumentów lub pieniędzy potwierdź opłaty, adresy i terminy bezpośrednio w urzędzie.

Ten poradnik jest tłumaczeniem oficjalnych źródeł publikowanych przez organ wydający. Nazwa odbiorcy płatności, adresy pocztowe, adresy internetowe, numery telefonów, numery formularzy i odwołania do przepisów są w nim przytoczone bez zmian, ponieważ trzeba je przepisać dokładnie.

Kto wydaje apostille

Właściwy organ

Office of the Utah Lieutenant Governor (Authentications Office)

https://authentications.utah.gov/

Lieutenant Governor, a nie Secretary of State

Jakie dokumenty przyjmuje ten urząd

Ze źródła

Brak etapu w biurze county clerk. Dokumenty poświadczone notarialnie: oryginał dokumentu z oryginalnym podpisem (podpisami) oraz kompletna, zgodna z przepisami klauzula notarialna

Według rodzaju dokumentu

Rodzaj dokumentuCzego wymaga ten urząd
dokumenty urzędowe niezweryfikowane

poświadczone kopie z urzędu wydającego (standardowa praktyka; szczegóły nie zostały opisane na pobranych stronach)

Etykieta „niezweryfikowane” oznacza wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie. Fakty bez tej etykiety nie są przez to zweryfikowane — zawsze potwierdzaj kwoty i adresy w urzędzie, zanim cokolwiek wyślesz.

Poświadczenia, które mogą być potrzebne wcześniej

Przed apostille nie jest wymagany żaden dodatkowy etap poświadczenia.

Formularz wniosku

Formularz

Formularz wniosku w formacie PDF.

Ze źródła

Formularz do wizyty osobistej. Wysyłka pocztą (angielski): https://authentications.utah.gov/wp-content/uploads/Mail-in-Form-English.pdf ; Wysyłka pocztą (hiszpański): https://authentications.utah.gov/wp-content/uploads/Mail-in-Form-Spanish.pdf ; formularze adopcyjne są również opublikowane na https://authentications.utah.gov/request-form/

Składanie wniosku online

Ścieżka online

Ten urząd wydaje prawdziwą elektroniczną apostille za pośrednictwem swojego portalu internetowego.

Ze źródła

Częściowo — cyfrowe dostarczanie apostille / e-apostille za pośrednictwem platformy „ApostilleXpress”, o której mowa w oficjalnym FAQ (złożenie wniosku, przesłanie plików, aktualizacje statusu); na stronie nie opublikowano publicznego adresu URL portalu samoobsługowego (adres URL portalu niezweryfikowany); wnioski standardowe składa się na formularzach PDF

Dokąd zgłosić się osobiście

Salt Lake City

350 N State Street, Suite 220, Salt Lake City, UT 84114
Dostęp

Wizyty wyłącznie po wcześniejszym umówieniu.

Godziny pracy

pon.–pt. 8:00–17:00

Obsługa tego samego dnia

Dostępne.

Ze źródła

Od 1 lipca 2026 r. dla WSZYSTKICH usług świadczonych osobiście wymagana jest umówiona wizyta („Nie przyjmujemy osób bez umówionej wizyty”); terminy z wyprzedzeniem otwierają się na 2 tygodnie naprzód; terminy na dany dzień / na ten sam dzień są udostępniane codziennie o 10:00. Skrzynka na dokumenty została zlikwidowana

Ile to kosztuje

OpłataDotyczySzczegóły
$20.00 USD za dokumentosobiście, tego samego dnia (pierwszy dokument)

Obowiązuje od 1 lipca 2026.

Osobiście tego samego dnia „$20 za dokument”

$5.00 USD za dokumentosobiście, tego samego dnia — dodatkowe dokumenty (ten sam podpisujący)

Obowiązuje od 1 lipca 2026.

„$5 za każdy dodatkowy dokument (po pierwszym dokumencie za $20)”, gdy dokumenty mają tego samego podpisującego

$5.00 USD za dokumentdokument papierowy przesłany pocztą (nie tego samego dnia)

Obowiązuje od 1 lipca 2026.

„Dokument papierowy przesłany pocztą (nie tego samego dnia)” — „$5 za dokument”

$5.00 USD za dokumentdokument elektroniczny

Obowiązuje od 1 lipca 2026.

„Dokument elektroniczny (dostępny od 9 lipca)” — „$5 za dokument”

$5.00 USD za dokumentdokument adopcyjny

Obowiązuje od 1 lipca 2026.

„Dokument adopcyjny” — „$5 za dokument”

Jak zapłacić

Pocztą

Czek.

Osobiście

Gotówka.

Wystaw na

State of Utah

Przepisz dokładnie tak, jak jest napisane.

Ze źródła

„Gotówka, czek i wszystkie główne karty kredytowe”; czeki wystawiane na „State of Utah” (w źródle nie wyszczególniono kanałów przyjmowania płatności; kanał płatności kartą nieprzypisany)

Dokąd wysłać dokumenty

Pocztą USPS
Office of the Lieutenant Governor, PO Box 142325, Salt Lake City, UT 84114

USPS nie FedEx UPS DHL

Kurierem
350 N State Street, Suite 220, Salt Lake City, UT 84114

FedEx UPS DHL nie USPS

Etykiety FedEx / UPS / DHL wymagają numeru telefonu odbiorcy — opublikowany numer urzędu to 801-538-1041.

Ze źródła

Adres ulicy w brzmieniu wydrukowanym na oficjalnej stronie. FAQ dodaje: „Wszystkie przesyłki USPS są opóźnione, ponieważ muszą najpierw zostać przetworzone przez Utah State Mail Agency. Aby zapewnić terminowe doręczenie, prosimy rozważyć skorzystanie z przewoźnika komercyjnego, takiego jak FedEx lub UPS (w przypadku UPS prosimy zamówić odbiór przesyłki).”

Ile to trwa

Pocztą

Pocztą: 1–3 dni robocze od otrzymania (plus czas przesyłki; zwrot przez USPS First Class bez śledzenia, chyba że dostarczono opłaconą z góry etykietę ze śledzeniem)

Osobiście

Osobiście: tego samego dnia podczas umówionej wizyty (zwykle 10 minut, do 2 godzin)

Ze źródła

Dostarczanie cyfrowe dostępne od 9 lipca 2026 r.

Odbiór dokumentów

Zwrot pocztą przez USPS First Class bez śledzenia, chyba że dostarczono opłaconą z góry etykietę ze śledzeniem

Sprawdzanie statusu i weryfikacja apostille

Zweryfikuj wydaną apostille

https://verifyapostille.utah.gov/

Sprawdź status wniosku

Dla tego urzędu nie podano strony do śledzenia statusu.

Zdalne poświadczenie notarialne online

Status

Zdalne poświadczenie notarialne online jest tu dozwolone.

Podstawa prawna

Utah Code Ann. § 46-1-3.5 (zdalne czynności notarialne), wprowadzony przez HB 52 „Remote Notarization Standards” (2019), obowiązujący od 1 listopada 2019 r. (według notary.utah.gov)

Obowiązuje od

1 listopada 2019

Co musi zarejestrować osoba poświadczająca

Tak — wniosek o uprawnienia certyfikowanego notariusza zdalnego składany do Lieutenant Governor: formularz wniosku, poświadczone notarialnie Remote Online Notary Oath and Affirmation, opłata za wniosek $50, elektroniczna pieczęć/podpis od zatwierdzonego dostawcy, zgodność z Utah Admin. Code R623; dodatkowo kaucja gwarancyjna $5,000 (UCA 46-1-4(2), według NNA)

Jak weryfikowana jest tożsamość osoby podpisującej

Możliwości: (a) osobista wiedza notariusza; (b) wiarygodny świadek znany osobiście zarówno notariuszowi, jak i podpisującemu (UCA 46-1-2(25)(a)(ii)(B)); albo (c) zdalne okazanie dokumentu tożsamości + analiza dokumentu (wizualne porównanie dokonane przez człowieka + uwierzytelnienie dokumentu przez podmiot zewnętrzny, R623-100-5(A)(2)) + weryfikacja tożsamości metodą KBA (5 pytań wielokrotnego wyboru, każde z co najmniej 5 wariantami odpowiedzi, 80% poprawnych odpowiedzi w ciągu 2 minut, R623-100-5(C)). Weryfikacja biometryczna (rozpoznawanie twarzy, głosu, odcisków palców) uznana w definicjach (UCA 46-1-2(26)(b))

Limity opłat

Czynność zdalna: $25.00 USD

Standardowa czynność notarialna: $10.00 USD

Ze źródła

Maksymalna opłata RON: $25 za zdalną czynność notarialną (UCA 46-1-12: „Maksymalna opłata, jaką notariusz zdalny może pobrać za czynność opisaną w Subsection (1)(a), którą wykonuje w ramach zdalnej czynności notarialnej, wynosi $25.”). Maksymalne opłaty standardowe (UCA 46-1-12(1)(a)): poświadczenie własnoręczności podpisu $10 za podpis; kopia poświadczona $10 za stronę; jurat $10 za podpis; przysięga/przyrzeczenie bez podpisu $10 za osobę; poświadczenie złożenia podpisu w obecności notariusza $10. Strona NNA sygnalizuje zmiany w wymogach dotyczących rejestru czynności, mające zastosowanie do notariuszy powołanych 6 maja 2026 r. lub później

Co jeszcze podaje źródło

Poprzedni cennik obowiązujący od 7/1/2025 wynosił $19/dokument + $34 za tryb przyspieszony na następny dzień / $74 za tryb tego samego dnia — zastąpiony cennikiem z 1 lipca 2026 r.

Wszystkie jurysdykcje w Stany Zjednoczone objęte tym poradnikiem

Inne kraje: Kanada · Meksyk · Wszystkie 106 organów

← Powrót do andrii.co