Stany Zjednoczone

Apostille: Vermont

Zweryfikowano na dzień 9 sierpnia 2026

Wszystko poniżej zostało przetłumaczone z oficjalnych źródeł tego urzędu. Wartość, której nie udało się potwierdzić na oficjalnej stronie, oznaczono etykietą niezweryfikowane — jednak brak tej etykiety nie gwarantuje, że dany fakt został zweryfikowany, a własne wątpliwości źródła pozostają w odtworzonych tutaj notatkach. Przed wysłaniem dokumentów lub pieniędzy potwierdź opłaty, adresy i terminy bezpośrednio w urzędzie.

Ten poradnik jest tłumaczeniem oficjalnych źródeł publikowanych przez organ wydający. Nazwa odbiorcy płatności, adresy pocztowe, adresy internetowe, numery telefonów, numery formularzy i odwołania do przepisów są w nim przytoczone bez zmian, ponieważ trzeba je przepisać dokładnie.

Kto wydaje apostille

Właściwy organ

Vermont Secretary of State — issued by Vermont State Archives and Records Administration (VSARA) on behalf of the Secretary of State

https://sos.vermont.gov/secretary-of-state-services/apostille-or-authentication

Kopie dokumentów z rejestru przedsiębiorców za pośrednictwem SOS Business Services Division

Jakie dokumenty przyjmuje ten urząd

Kopie: Dokumenty muszą być oryginalnymi poświadczeniami wydanymi przez prawnego depozytariusza akt („Duplikaty będą odrzucane”)
Ze źródła: Dokumenty poświadczone notarialnie wymagają oryginalnych podpisów oraz czynności notarialnej spełniającej wymogi ustawowe stanu Vermont; nie wskazano pośredniego etapu poświadczenia przez county lub town clerk

Poświadczenia, które mogą być potrzebne wcześniej

Przed apostille nie jest wymagany żaden dodatkowy etap poświadczenia.

Formularz wniosku

Formularz: Formularz wniosku w formacie PDF.
Numer formularza: VSARA-35
Gdzie go zdobyć: https://outside.vermont.gov/dept/sos/VSARA/Forms_Procedures/Form_VSARA-35.pdf
Ze źródła: Apostille/Certificate of Authentication Request. Formularz kopii dokumentów rejestrowych: https://outside.vermont.gov/dept/sos/Business%20Services%20Division/misc-1b_apostilled-or-authenticated-copies-request.pdf

Składanie wniosku online

Ścieżka online: Część wniosku składa się online; same dokumenty nadal muszą trafić do urzędu w formie papierowej.
Ze źródła: Częściowo — tylko przy zamówieniu jednocześnie z poświadczonymi aktami stanu cywilnego stanu Vermont za pośrednictwem Vital Records Request Service; poza tym brak wniosku online

Dokąd zgłosić się osobiście

Middlesex

Google Maps Apple Maps

VSARA, 1078 U.S. Route 2, Middlesex, VT

Dostęp: Tutaj można zostawić dokumenty.
Godziny pracy: Nie podano dla tego urzędu.
Ze źródła: Wyłącznie pozostawienie dokumentów (dostępna skrzynka na dokumenty); nie podano informacji o obsłudze bez umówionej wizyty ani o umawianiu wizyt

Montpelier

Google Maps Apple Maps

Business Services Division, 128 State Street, Montpelier, VT 05633

Dostęp: Przyjmuje bez wcześniejszego umawiania się.
Godziny pracy: 8:00–15:30, pon.–pt.
Ze źródła: Wyłącznie dla kopii z rejestru przedsiębiorców (godziny obsługi bez umówionej wizyty w tym wydziale)

Ile to kosztuje

Opłata

$10.00 USD za dokument

„$10 za apostille/uwierzytelnienie”

Jak zapłacić

Pocztą

Czek lub przekaz pieniężny.

Wystaw na

VT Secretary of State

Przepisz dokładnie tak, jak jest napisane.

Ze źródła

Czek lub przekaz pieniężny wystawiony na „VT Secretary of State”, w dolarach amerykańskich; gotówka oraz karty kredytowe/debetowe NIE są przyjmowane

Dokąd wysłać dokumenty

Adres korespondencyjny: Vermont State Archives and Records Administration, 1078 U.S. Route 2 – Middlesex, Montpelier, VT 05633-7701

Ile to trwa

Czas rozpatrywania nie jest podany dla tego urzędu.

Ze źródła: Nie podano na stronie apostille VSARA (niezweryfikowane). Kopie dokumentów rejestrowych z apostille/uwierzytelnieniem wydawane przez Business Services Division: „Prosimy uwzględnić 7-10 dni roboczych na rozpatrzenie.” Brak trybu przyspieszonego; przyspieszona/śledzona przesyłka ZWROTNA wyłącznie wtedy, gdy wnioskodawca dołączy opłaconą z góry etykietę/kopertę

Odbiór dokumentów

Przyspieszona/śledzona przesyłka zwrotna wyłącznie wtedy, gdy wnioskodawca dołączy opłaconą z góry etykietę/kopertę

Sprawdzanie statusu i weryfikacja apostille

Zweryfikuj wydaną apostille: Dla tego urzędu nie podano publicznego rejestru do weryfikacji. Nie oznacza to, że apostille nie da się zweryfikować — zapytaj urząd, w jaki sposób to potwierdza.
Sprawdź status wniosku: Dla tego urzędu nie podano strony do śledzenia statusu.

Zdalne poświadczenie notarialne online

Status: Zdalne poświadczenie notarialne online jest tu dozwolone.
Podstawa prawna: 26 V.S.A. ch. 103 (RULONA), subch. 9; zdalne czynności notarialne wobec osób przebywających zdalnie na podstawie 26 V.S.A. § 5379, wdrożone przepisami SOS: nadzwyczajne Rules for Remote and Electronic Notarial Acts przyjęte 4 marca 2024 r.; przepisy stałe przyjęte 26 lutego 2025 r. (CVR 04-30-015). Leżąca u ich podstaw RULONA obowiązuje od 1 lipca 2019 r. (niezweryfikowane na pobranych stronach)
Co musi zarejestrować osoba poświadczająca: Tak — przed wykonywaniem zdalnych/elektronicznych czynności notarialnych wymagane jest specjalne uprawnienie wydane przez Secretary of State's Office (26 V.S.A. § 5341(d)); opłata za uprawnienie $30.00 (26 V.S.A. § 5324(b))
Jak weryfikowana jest tożsamość osoby podpisującej: (a) osobista wiedza notariusza (26 VSA 5379(b)(2)(A)); (b) przysięga/przyrzeczenie wiarygodnego świadka (26 VSA 5379(b)(2)(B)); albo (c) dwie formy weryfikacji tożsamości: analiza dokumentu tożsamości ORAZ dynamiczne KBA (26 VSA 5379(b)(2)(C); CVR 04-30-015 § 8-6(a)). Standard KBA: minimum 5 pytań, 80% poprawnych odpowiedzi w ciągu 2 minut, jedno powtórzenie w ciągu 24 godzin (CVR 04-30-015 § 8-6(b))
Limity opłat: Dla czynność zdalna lub standardowa czynność notarialna nie odnotowano tu maksymalnej opłaty. Brak limitu nie oznacza „braku ograniczenia” — powód znajduje się w notatkach poniżej.
Ze źródła: Maksymalna opłata RON: brak ustawowego limitu — prawo stanu Vermont nie ustala cennika za poszczególne czynności. Maksymalna opłata standardowa: brak ustawowego limitu — przepisy milczą na temat opłat, jakie notariusze mogą pobierać od klientów (według podsumowania prawa stanowego Vermont przygotowanego przez NNA); opłata za powołanie wnoszona na rzecz stanu wynosi $30.00 (26 VSA 5324(a)). Specjalne uprawnienie obejmuje zarówno elektroniczne (osobiste), jak i zdalne czynności notarialne

Co jeszcze podaje źródło

Rejestr elektroniczny: nie znaleziono go na oficjalnej stronie

← Powrót do andrii.co