Estado de Washington · Serviço de apostille

Apostille do Estado de Washington — do mesmo dia a sete dias

Apostille acelerada para documentos de Washington: notarizamos, protocolamos no Secretary of State e enviamos para o mundo todo — entrega Nova Poshta à Ucrânia incluída. Atendimento em inglês, ucraniano e russo.

01

Três velocidades. A mesma cadeia de certificação.

Escolha a urgência que corresponde ao seu prazo — o próximo dia útil, três dias ou sete. O preço cobre toda a ida e volta ao Secretary of State; cada documento adicional custa $75 em qualquer plano.

Acelerado

Próximo dia útil

Apostilado até o final do próximo dia útil
  • Documento recebido antes das 21h
  • Levado em mãos à Secretaria de Estado de WA
  • PDF AATL e despacho via FedEx/DHL no próximo dia útil
Primeiro documento$300
Cada adicional$75
EnvioTarifa da transportadora
Padrão

Sete dias úteis

Apostilado em até sete dias úteis
  • Melhor preço — sem taxa de urgência
  • Use quando seu prazo for de duas semanas ou mais
  • Mesma cadeia de certificação das opções com urgência
Primeiro documento$115
Cada adicional$75
EnvioTarifa da transportadora

Os preços são cotados em dólares americanos. Cobrimos qualquer cotação de um tabelião comparável no Estado de Washington e podemos ajustar ou dispensar a taxa em circunstâncias humanitárias ou compassivas.

02

Apostille pelo correio — $15 por documento

Registros públicos já certificados — certidões de nascimento, casamento e óbito do órgão emissor — não precisam de reunião. Envie pelo correio e cuidamos do resto.

  • Envie seus documentos ao nosso escritório em Bothell — confirmamos a elegibilidade antes do envio.
  • Cuidamos da ida e volta ao Secretary of State no prazo padrão — cerca de 2 a 3 semanas, incluindo o processamento estadual.
  • Devolvemos os documentos apostilados ou os enviamos a qualquer país — Nova Poshta à Ucrânia incluída.
03

O que podemos apostilar — e o que Washington não pode

Washington apostila documentos notarizados ou certificados em Washington. Documentos federais e de outros estados seguem outro caminho — confira a segunda lista antes de perder uma semana.

Tratamos disso toda semana
  • Documentos notarizados por um notário de Washington — podemos notarizar primeiro, $15 por documento.
  • Cópias certificadas de certidões de nascimento, casamento e óbito de Washington do Department of Health ou do condado — sem notarização. Uma fotocópia simples é rejeitada.
  • Documentos judiciais certificados de Washington.
  • Históricos e diplomas escolares assinados e selados pela escola. Documentos de escolas particulares ou de outros estados precisam primeiro de cópia notarizada em Washington.
  • Cartas de antecedentes notarizadas do Washington State Patrol.
Washington não pode apostilar isto
  • Documentos federais — verificações FBI, Certificates of Naturalization, documentos USDA e IRS. Vão para o U.S. Department of State: $20 por documento e cerca de cinco semanas pelo correio. Podemos orientar.
  • Registros vitais emitidos por outro estado — o estado emissor os apostila.
04

Prefere fazer você mesmo? Aqui está exatamente como.

Sem segredos — o Secretary of State de Washington aceita pedidos pelo correio e no balcão. As condições atuais:

  1. 01A taxa estadual é de $15 por documento, paga com cheque ou money order em nome de "Secretary of State".
  2. 02O processamento padrão pelo correio normalmente leva 7–10 dias úteis, mais o tempo de correio de ida e volta.
  3. 03Com pressa? $100 extras a cada 10 documentos compram processamento acelerado em 2–3 dias úteis.
  4. 04Há serviço no mesmo dia em Tumwater e Cheney: uma taxa de $150 cobre os primeiros 10 documentos. Chegue pelo menos 30 minutos antes do fechamento.

As instruções oficiais e o formulário de pedido estão na página de apostille do Secretary of State.

Números verificados em julho de 2026 — confirme sempre as taxas atuais na página do SoS. Nosso plano padrão de $115 existe para quem prefere não gerenciar a ida e volta.

05

Seu país aceitará uma apostille?

Mais de 130 países aceitam apostilles sob a Convenção de Haia de 1961. O Vietnã entra em 11 de setembro de 2026 e a Tailândia em 28 de fevereiro de 2027 — até essas datas, documentos para ambos ainda precisam de legalização consular. Verifique o destino:

06

Perguntas frequentes

Quanto tempo leva uma apostille em Washington?

Nosso plano acelerado devolve a apostille até o fim do próximo dia útil, o prioritário em três dias úteis, o padrão em sete. Se você fizer pelo correio, o processamento estadual costuma levar 7–10 dias úteis mais o correio de ida e volta.

Quanto custa uma apostille?

A taxa própria do Secretary of State de Washington é de $15 por documento se você protocolar sozinho. Nosso serviço completo começa em $115 para o primeiro documento (padrão, sete dias úteis), $215 para três dias, ou $300 para o próximo dia útil — cada documento adicional $75.

Uma certidão de nascimento precisa ser notarizada primeiro?

Não. Uma cópia certificada do Department of Health ou do recorder do condado vai direto para a apostille — e uma fotocópia simples é rejeitada, então peça uma cópia certificada nova se não tiver.

Washington pode apostilar uma verificação FBI?

Não — uma verificação FBI é um documento federal; só o U.S. Department of State pode apostilá-la ($20 por documento, cerca de cinco semanas pelo correio). Podemos guiá-lo nesse processo.

Qual é a diferença entre apostille e legalização de embaixada?

Os membros da Convenção de Haia aceitam um único certificado de apostille. Países não membros exigem a cadeia de legalização mais longa — autenticação estadual, depois U.S. Department of State, depois a embaixada do país de destino.

Vocês tratam de documentos para a Ucrânia?

Sim — a Ucrânia aceita apostilles. Apostilamos seu documento, orientamos sobre a tradução certificada e enviamos pela Nova Poshta direto a uma agência na Ucrânia. Atendimento em ucraniano e russo.

Prontos quando você estiver

Diga-me o seu prazo. Eu direi quando sua apostille pode estar pronta.

A maioria dos e-mails é respondida em algumas horas no horário comercial. Se o prazo é amanhã, ligue — não escreva.