Canadá

Apostila em Ontario

Verificado em

Tudo o que se segue foi traduzido das próprias fontes publicadas por este órgão. Um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial recebe a marca não verificado — mas a ausência dessa marca não é garantia de que um fato foi verificado, e as próprias dúvidas da fonte permanecem nas notas aqui reproduzidas. Confirme taxas, endereços e prazos com o órgão antes de enviar documentos ou dinheiro.

Este guia é traduzido das próprias fontes publicadas pela autoridade emissora. O nome do beneficiário, os endereços postais, os endereços de sites, os números de telefone, os números dos formulários e as citações legais que constam dele são reproduzidos sem alterações, porque precisam ser copiados exatamente.

Quem emite a apostila

Autoridade competente

Official Documents Services (ODS), Ministry of Public and Business Service Delivery and Procurement of Ontario

https://www.ontario.ca/page/authenticate-document-use-outside-canada

Abrange documentos notarizados por um notário público de Ontário; documentos oficiais do governo de Ontário — certidões do registo civil, documentos do registo comercial (emitidos desde 1991), documentos do Superior Court of Justice / Ontario Court of Justice emitidos após 10 de julho de 2023, graus/diplomas/certificados de notas do ensino pós-secundário público de Ontário emitidos desde 1 de janeiro de 2019

Quais documentos este órgão aceita

Segundo a fonte

A maioria dos documentos privados tem de ser notarizada por um notário público de Ontário. NÃO é exigido para: certidões do registo civil de Ontário, documentos do registo comercial desde 1991, documentos judiciais após 10 de julho de 2023, credenciais do ensino pós-secundário público desde 2019 (o ODS autentica diretamente a assinatura do funcionário). Documentos que não estejam em inglês ou francês: é exigida notarização + tradução certificada

Certificações que você pode precisar antes

Nenhuma etapa adicional de certificação é exigida antes da apostila.

O formulário de solicitação

Formulário

Sem formulário em papel: a solicitação é feita pelo portal on-line.

Segundo a fonte

O pedido é tratado através do portal online / sistema de marcações; não foi encontrado nenhum formulário PDF separado em ontario.ca

Solicitação on-line

Via on-line

Parte da solicitação é feita on-line; os documentos em si ainda precisam chegar ao órgão em papel. não verificado

Segundo a fonte

Portal de pedidos online do ODS — iniciar/submeter o pedido online; os documentos notarizados físicos continuam a ser entregues por correio ou presencialmente — âmbito completo exclusivamente online por tipo de documento (não verificado)

A marca “não verificado” indica um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial. Fatos sem essa marca não são, portanto, automaticamente auditados — confirme sempre valores e endereços com o órgão antes de enviar qualquer coisa.

Onde ir presencialmente

Toronto

777 Bay Street, Lower Level, Toronto, ON M7A 2J8
Atendimento

Aberto para atendimento sem hora marcada.

Também é possível agendar um horário.

Horário

Seg.–Sex. 8:30–17:00 (exceto feriados oficiais)

Atendimento no mesmo dia

Disponível.

Segundo a fonte

Atendimento sem marcação permitido; marcações possíveis desde 1 de novembro de 2023 em https://cxp.mgcs.gov.on.ca/eab-web/home (aplica-se aos 5 escritórios)

Ottawa

161 Elgin Street, Fourth Floor, Ottawa, ON K2P 2K1
Atendimento

Aberto para atendimento sem hora marcada.

Também é possível agendar um horário.

Horário

Seg.–Sex. 8:30–16:00 (exceto feriados oficiais)

Atendimento no mesmo dia

Disponível.

Sault Ste. Marie

101-420 Queen Street East, Sault Ste. Marie, ON P6A 1Z7
Atendimento

Aberto para atendimento sem hora marcada.

Também é possível agendar um horário.

Horário

Seg.–Sex. 8:30–17:00 (exceto feriados oficiais)

Atendimento no mesmo dia

Disponível.

Windsor

205-400 City Hall Square East, Windsor, ON N9A 7K6
Atendimento

Aberto para atendimento sem hora marcada.

Também é possível agendar um horário.

Horário

Seg.–Sex. 8:30–17:00 (exceto feriados oficiais)

Atendimento no mesmo dia

Disponível.

Thunder Bay

113-435 James Street South, Thunder Bay, ON P7E 6T1
Atendimento

Aberto para atendimento sem hora marcada.

Também é possível agendar um horário.

Horário

Seg.–Sex. 8:30–17:00 (exceto feriados oficiais)

Atendimento no mesmo dia

Disponível.

Quanto custa

TaxaAplica-se aDetalhes
$16.00 CAD por documentodocumento notarizado (jurídico)

Taxa em dois escalões, isenta de imposto, por documento. "As taxas aplicam-se a cada documento autenticado. Por exemplo, se tiver dois documentos notarizados que precisam de ser autenticados, a taxa é de $32 ($16 x 2)."

$32.00 CAD por documentoDocumento oficial do governo de Ontário; documento emitido por um tribunal de Ontário; grau/diploma/certificado de notas do ensino pós-secundário público de Ontário

Taxa em dois escalões, isenta de imposto, por documento — o escalão de $32 aplica-se a cada uma das três categorias de documentos governamentais

Como pagar

Pelo correio

Cheque administrativo, vale postal, ou pagamento com cartão.

Presencialmente

Dinheiro, pagamento com cartão, cheque administrativo, ou vale postal.

Emitir em nome de

Não publicado. Este órgão aceita, pelo correio, um cheque ou vale postal, mas não informa o nome do beneficiário — confirme o beneficiário no formulário oficial de solicitação antes de escrevê-lo.

Segundo a fonte

Presencialmente: numerário, Visa, Mastercard, débito, cheque visado, vale postal. Por correio: cheque visado, vale postal, Visa, Mastercard. A fonte não publica o nome do beneficiário para o cheque visado / vale postal — confirme o beneficiário nas instruções oficiais antes de enviar por correio

Para onde enviar seus documentos

Endereço postal
Official Documents Services, 777 Bay Street, Lower Level, Toronto, ON M7A 2J8

Quanto tempo leva

Pelo correio

"no prazo de 15 dias úteis" após a receção

Presencialmente

Enquanto espera — "o tempo de espera normal é de cerca de 30 minutos se a sua documentação estiver completa" (ou seja, serviço no próprio dia); exceção: documentos emitidos por tribunais "até 10 dias úteis"

Consultar status e verificar uma apostila

Verificar uma apostila emitida

https://www.officialdocuments.mgcs.gov.on.ca/en-US/validity-check/

Ontário mantém a sua própria verificação de validade (exige o número da apostila + a data de emissão). As apostilas de Ontário NÃO constam da ferramenta partilhada do GAC

Consultar o status de uma solicitação

Nenhuma página de acompanhamento de status é publicada para este órgão.

Notarização on-line remota

Status

A notarização on-line remota é permitida aqui.

Base legal

O. Reg. 431/20 "Administering Oath or Declaration Remotely", ao abrigo da Commissioners for Taking Affidavits Act (adotado em agosto de 2020, sem prazo de caducidade; continua em vigor e está refletido no atual guia para comissários de Ontário)

Como o signatário é identificado

Texto do regulamento: "A pessoa que administra o juramento ou a declaração confirma a identidade do depoente ou declarante" — sem método prescrito; o guia de Ontário exige "precauções razoáveis." Na prática: documento de identificação governamental com fotografia apresentado e inspecionado por vídeo; para advogados/paralegais, aplicam-se os métodos de verificação do cliente da LSO By-Law 7.1 (autenticação de documento de identificação governamental com fotografia por via tecnológica, por ficheiro de crédito ou pelo método de duplo processo) quando atuam para um cliente. Sem exigência de KBA

Teto de taxas

Nenhum valor máximo está registrado aqui para um ato remoto ou um ato notarial padrão. A ausência de um teto não é o mesmo que “sem teto” — o motivo está nas notas abaixo.

Segundo a fonte

Permitido, permanente. Abrange juramentos, afirmações solenes e declarações estatutárias. A Notaries Act não tem qualquer disposição expressa sobre notarização à distância — na prática, a "notarização" virtual assenta na O. Reg. 431/20 para documentos juramentados; as cópias autenticadas conforme o original feitas totalmente à distância são prática corrente no mercado, mas não estão expressamente legisladas (não verificado). Quem o pode fazer: comissários para a recolha de declarações sob juramento (incluindo todos os advogados e paralegais de Ontário por força da licença) e notários públicos que administrem juramentos/declarações. Outras condições legais (transcritas do regulamento): áudio e vídeo em direto, "ver, ouvir e comunicar... em tempo real durante toda a transação"; jurat modificado que declare que o juramento "foi administrado em conformidade com este Regulamento" + a localização de ambas as partes; dados do carimbo do comissário no documento; "deve manter um registo da transação." Regras de taxas: não há limite legal para os honorários notariais; os comissários/notários fixam preços de mercado. Preços de mercado (em agosto de 2026): Notarize.ca (recolha de juramentos online ao abrigo da O. Reg. 431/20): "$37.99 pela primeira notarização e $24.99 por cada notarização adicional, mais HST" — indica também que os destinatários "não são obrigados a aceitar" documentos juramentados à distância. A NotaryPro (notarypro.ca) oferece "recolha de juramentos virtual e testemunho virtual", mas exclui os atos notariais online: "A notarização online ou à distância ainda não está expressamente regulada pela lei de Ontário. Por conseguinte, a NotaryPro não presta serviços notariais online." — anuncia a conclusão em ~7 minutos; o preço por documento não está publicado na página consultada (intervalo típico de $25–$45 (não verificado)). Canada Notary (canadanotary.ca): tarifa promocional de $15 nas novas localizações de Ontário. Prática notarial de Toronto (torontonotary.com): à distância é aceitável para juramentos/declarações; as cópias autenticadas conforme o original e os atos notariais com selo exigem presença física ("o notário tem de ver fisicamente o original") — relevante para os fluxos de trabalho de apostila. Interação com a apostila: o GAC e as autoridades competentes provinciais exigem assinaturas e selos originais em tinta húmida — as notarizações executadas à distância, puramente eletrónicas, são geralmente inutilizáveis para a apostila, salvo se forem impressas e assinadas à mão pelo comissário

Todas as jurisdições Canadá neste manual

Outros países: Estados Unidos · México · Todas as 106 autoridades

← Voltar para andrii.co