Estados Unidos

Apostila em Connecticut

Verificado em

Tudo o que se segue foi traduzido das próprias fontes publicadas por este órgão. Um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial recebe a marca não verificado — mas a ausência dessa marca não é garantia de que um fato foi verificado, e as próprias dúvidas da fonte permanecem nas notas aqui reproduzidas. Confirme taxas, endereços e prazos com o órgão antes de enviar documentos ou dinheiro.

Este guia é traduzido das próprias fontes publicadas pela autoridade emissora. O nome do beneficiário, os endereços postais, os endereços de sites, os números de telefone, os números dos formulários e as citações legais que constam dele são reproduzidos sem alterações, porque precisam ser copiados exatamente.

Quem emite a apostila

Autoridade competente

Connecticut Secretary of the State — Authentications and Apostille Unit, Hartford

https://portal.ct.gov/sots/legislative-services/authentication-of-documents-and-the-apostille

Quais documentos este órgão aceita

Quão recente o documento deve ser

Os documentos devem ter data dos últimos 10 anos (segundo a página da SOTS)

Segundo a fonte

O documento deve ser notarizado por um notário de Connecticut ou certificado por um funcionário público de Connecticut — os certificadores admitidos incluem town clerks, registrars of vital statistics, court clerks, state commissioners e justices of the peace de CT. Telefone: 860-509-6002; BSD@ct.gov

Por tipo de documento

Tipo de documentoO que este órgão exige
registros de estado civil

devem ser cópias certificadas obtidas junto ao DPH Vital Records / town registrar (https://portal.ct.gov/DPH/Vital-Records/How-to-Obtain-a-Record)

Certificações que você pode precisar antes

Nenhuma etapa adicional de certificação é exigida antes da apostila.

O formulário de solicitação

Formulário

Sem formulário em papel: a solicitação é feita pelo portal on-line.

Segundo a fonte

Nenhum — somente pedido online (os formulários de pedido em papel foram descontinuados em 2 de setembro de 2025)

Solicitação on-line

Via on-line

O envio on-line é OBRIGATÓRIO — este órgão não aceita mais solicitações em papel.

Segundo a fonte

Online Apostille Application; obrigatório — os formulários em papel deixaram de ser aceitos em 2 de setembro de 2025. A e-Apostille está disponível a partir de 6 de julho de 2026; os registros de estado civil (certidões de nascimento, óbito, casamento e adoção) não são elegíveis para a e-Apostille e exigem uma apostila tradicional em papel

Onde ir presencialmente

Hartford

165 Capitol Avenue, Suite 1000, Hartford, CT 06106
Atendimento

Os documentos são deixados aqui.

Horário

Não publicado para este órgão.

Segundo a fonte

Secretary of the State, Authentications and Apostilles — endereço para entrega em mãos/entrega por transportadora (FedEx/UPS/DHL); a política de balcão de atendimento por ordem de chegada/agendamento e o serviço no mesmo dia não constam da página atual

Quanto custa

TaxaAplica-se aDetalhes
$40.00 USD por documentocertificação do exercício do cargo/qualidade oficial (judges of probate, notários públicos)

Taxa legal nos termos do C.G.S. § 3-99a

$15.00 USD por documentocertificação do exercício do cargo em processos de adoção

Taxa legal nos termos do C.G.S. § 3-99a

$50.00 USD por documentocertidão sob o selo do estado de qualquer fato/registro sem previsão específica

Taxa legal nos termos do C.G.S. § 3-99a

Serviço mais rápido

On-line

$50.00 USD não verificado

A fonte não especifica como esta taxa é calculada.

em até "24 horas após o recebimento dos documentos pela Authentications and Apostille Unit"

Valor do adicional pelo serviço acelerado não publicado (existe uma taxa legal de $50 para serviços acelerados no § 3-99a; a sua aplicação aos pedidos de apostila não foi verificada)

A marca “não verificado” indica um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial. Fatos sem essa marca não são, portanto, automaticamente auditados — confirme sempre valores e endereços com o órgão antes de enviar qualquer coisa.

Como pagar não verificado

On-line

Pré-pagamento pelo portal on-line.

Segundo a fonte

Cobrado por meio do sistema Online Apostille Application (pagamento com cartão subentendido; não verificado — a página não publica detalhes de pagamento)

A marca “não verificado” indica um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial. Fatos sem essa marca não são, portanto, automaticamente auditados — confirme sempre valores e endereços com o órgão antes de enviar qualquer coisa.

Para onde enviar seus documentos

Pelo correio dos EUA (U.S. Mail)
Secretary of the State, Authentications and Apostilles, P.O. Box 150470, Hartford, CT 06115-0470

USPS não FedEx UPS DHL

Por transportadora
Secretary of the State
Authentications and Apostilles
165 Capitol Avenue, Suite 1000
Hartford, CT 06106

FedEx UPS DHL não USPS

As etiquetas da FedEx / UPS / DHL pedem um número de telefone do destinatário — o número publicado pelo órgão é 860-509-6002.

Segundo a fonte

A página indica a via de transportadora/entrega em mãos ("Se enviar por FedEx, UPS, DHL ou entregar em mãos") como o "Método de envio preferencial" e o USPS para a PO Box como o "Método de envio mais lento"

Quanto tempo leva

Pelo correio

Pedidos regulares: em até "5–7 dias úteis após o recebimento dos documentos pela Authentication and Apostille Unit"

Urgente

Pedidos de e-Apostille e acelerados: em até "24 horas após o recebimento dos documentos pela Authentications and Apostille Unit"

Consultar status e verificar uma apostila

Verificar uma apostila emitida

Nenhum registro público de verificação é publicado para este órgão. Isso não significa que uma apostila não possa ser verificada — pergunte ao órgão como ele confirma uma.

Consultar o status de uma solicitação

Nenhuma página de acompanhamento de status é publicada para este órgão.

Notarização on-line remota

Status

A notarização on-line remota é permitida aqui.

Base legal

Public Act 23-28 (sancionado em 12 de junho de 2023), em vigor desde 1º de outubro de 2023; codificado em Conn. Gen. Stat. § 3-95b

Em vigor desde

1 de outubro de 2023

O que o notário deve registrar

Não — não há registro junto ao Secretary of the State nem notificação a ele antes de realizar a notarização remota; não há aprovação estadual nem lista publicada de provedores de tecnologia/sistemas

Como o signatário é identificado

O notário deve "identificar razoavelmente" o signatário por um ou mais dos seguintes meios (C.G.S. § 3-95b(b)(2); SOTS Notary Manual): (1) conhecimento pessoal; (2) documento de identidade com foto emitido pelo governo, dentro da validade, contendo fotografia, nome e assinatura (por exemplo, carteira de motorista, passaporte), apresentado por meio da tecnologia de comunicação; (3) pelo menos dois processos/serviços distintos de comprovação de identidade prestados por terceiros que verifiquem a identidade por meio de fontes de dados públicas ou privadas (o manual descreve sistemas de verificação de identidade de terceiros que usam dados biométricos ou números de identificação únicos); (4) juramento/afirmação de uma testemunha idônea que esteja fisicamente presente junto ao notário ou ao signatário, ou que se comunique em tempo real com ambos, que tenha conhecimento pessoal do signatário e que seja identificada por um dos métodos anteriores. Não há padrão prescrito de KBA/análise de credenciais

Teto de taxas

Ato remoto: $5.00 USD

Ato notarial padrão: $5.00 USD

Segundo a fonte

Não há limite específico para RON — aplica-se o limite geral de $5.00 por ato: "a taxa por qualquer ato praticado por um notário público ... é de cinco dólares ($5.00) mais trinta e cinco centavos ($.35) adicionais por cada milha percorrida" (SOTS Notary Public Manual; C.G.S. § 3-95). Não há exigência de gravação audiovisual — manual: "Não, ao contrário do que ocorre em outros estados, a lei de Connecticut não exige que o notário guarde uma gravação" (recomenda-se a retenção por 10 anos). A notarização remota é proibida para: testamentos/trusts, vendas/transmissões de imóveis e documentos de fechamento de negócios imobiliários, diretivas de cuidados de saúde, documentos de tutela standby, procurações (segundo o manual da SOTS)

Outras informações da fonte

O preço atual por documento dentro do sistema obrigatório de pedidos online não é publicado na página pública (não verificado). Registro eletrônico: o Connecticut Apostille Verification Portal é mencionado na página oficial para a verificação de (e-)apostilas; o URL público não é publicado (o portal fica sob sots.service.ct.gov, com acesso mediante login) (não verificado)

Todas as jurisdições Estados Unidos neste manual

Outros países: Canadá · México · Todas as 106 autoridades

← Voltar para andrii.co