Estados Unidos

Apostila em Consular records (CRBA)

Verificado em August 9, 2026

Tudo o que se segue foi transcrito das próprias fontes publicadas por este órgão e reproduzido em suas palavras. Um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial recebe a marca não verificado — mas a ausência dessa marca não é garantia de que um fato foi verificado, e as próprias dúvidas da fonte permanecem nas notas aqui reproduzidas na íntegra. Confirme taxas, endereços e prazos com o órgão antes de enviar documentos ou dinheiro.

Quem emite a apostila

Autoridade competente

U.S. Department of State — Passport Vital Records Section

NOT the Office of Authentications — the Passport Vital Records Section issues (and apostilles) overseas U.S.-citizen vital records: Consular Report of Birth Abroad (CRBA, FS-240), Consular Reports of Death Abroad, and certificates of witness to marriage. HCCH lists this office as a separate federal competent authority ("no fee for issuance or an apostille on a document bearing the seal")

Quais documentos este órgão aceita

Segundo a fonte: Mail: a "Notarized, completed Form DS-5542" + "Photocopy of a valid photo ID" + check or money order. Death/marriage apostille process mirrors CRBA — (unverified as separately stated on travel.state.gov)

Certificações que você pode precisar antes

Nenhuma etapa adicional de certificação é exigida antes da apostila.

O formulário de solicitação

Formulário: Um formulário de solicitação em PDF.
Número do formulário: DS-5542
Onde obtê-lo: https://eforms.state.gov/Forms/ds5542.PDF
Segundo a fonte: Form DS-5542 "Request for Overseas U.S. Citizen Vital Records" — the form must itself be NOTARIZED; covers all "Overseas U.S. Citizen Vital Records"

Solicitação on-line

Via on-line: Não há via on-line de solicitação — este órgão só aceita solicitações em papel.

Onde ir presencialmente

A fonte não lista nenhum local de atendimento presencial.

Quanto custa

Taxa	Aplica-se a	Detalhes
Sem taxa	apostille on an existing CRBA/consular vital record	Apostille itself: NO fee. Verbatim: "You don't need to pay for an apostille if you have a Consular Report of Birth Abroad issued within the last 5 years." Confirms HCCH's "no fee" statement
$50.00 USD por documento	new certified copy of the CRBA (required when the record is older than 5 years)	"The cost is $50 if you need a new copy of your Consular Report of Birth Abroad." — $50 buys a new certified copy; the apostille is added at no charge

Como pagar

Pelo correio

Cheque ou vale postal.

Emitir em nome de

U.S. Department of State

Copie exatamente como está escrito.

Segundo a fonte

O pagamento deve ser sacado de um banco americano.

Check or money order payable to "U.S. Department of State" (U.S. dollars, U.S. bank)

Para onde enviar seus documentos

Endereço postal

U.S. Department of State
Passport Vital Records Section
44132 Mercure Cir.
PO Box 1213
Sterling, VA 20166-1213

USPS não FedEx UPS DHL

Este endereço é uma caixa postal — transportadoras comerciais (FedEx / UPS / DHL) não conseguem entregar em uma caixa postal. Para enviar por transportadora, confirme antes um endereço de rua com o órgão.

Quanto tempo leva

Pelo correio: "We should process it in 4 to 8 weeks" (locating some records can take longer; National Archives manual searches "will take 6 months")

Consultar status e verificar uma apostila

Verificar uma apostila emitida: Nenhum registro público de verificação é publicado para este órgão. Isso não significa que uma apostila não possa ser verificada — pergunte ao órgão como ele confirma uma.
Consultar o status de uma solicitação: Nenhuma página de acompanhamento de status é publicada para este órgão.

Notarização on-line remota

Esta autoridade emite apostilas, mas não credencia notários, portanto não há regras de notarização remota neste nível. Elas pertencem ao estado ou província onde o notário possui sua credencial.

Todas as jurisdições Estados Unidos neste manual

Outros países: Canadá · México · Todas as 106 autoridades

← Voltar para andrii.co