Estados Unidos

Apostila em North Dakota

Verificado em 9 de agosto de 2026

Tudo o que se segue foi traduzido das próprias fontes publicadas por este órgão. Um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial recebe a marca não verificado — mas a ausência dessa marca não é garantia de que um fato foi verificado, e as próprias dúvidas da fonte permanecem nas notas aqui reproduzidas. Confirme taxas, endereços e prazos com o órgão antes de enviar documentos ou dinheiro.

Este guia é traduzido das próprias fontes publicadas pela autoridade emissora. O nome do beneficiário, os endereços postais, os endereços de sites, os números de telefone, os números dos formulários e as citações legais que constam dele são reproduzidos sem alterações, porque precisam ser copiados exatamente.

Quem emite a apostila

Autoridade competente

North Dakota Secretary of State, Notary Unit

https://www.sos.nd.gov/notary-apostille/apostille-and-certification

A HCCH lista: Secretary of State; Deputy Secretary of State

Quais documentos este órgão aceita

Segundo a fonte: O documento tem de ser notarizado por um notário público do North Dakota OU ser uma cópia certificada de um documento oficial emitida pela entidade competente do North Dakota; não existe etapa de certificação a nível do condado

Certificações que você pode precisar antes

Nenhuma etapa adicional de certificação é exigida antes da apostila.

O formulário de solicitação

Formulário: Não há formulário específico — o órgão pede uma carta de apresentação.
Segundo a fonte: Não existe formulário próprio — apresente os documentos originais mais "uma carta que especifique a que país se destina o documento"

Solicitação on-line

Via on-line: Não há via on-line de solicitação — este órgão só aceita solicitações em papel.
Segundo a fonte: O portal FirstStop destina-se a registos de notários, não a pedidos de apostila; revisão opcional dos documentos antes da apresentação, por e-mail para a Notary Unit

Onde ir presencialmente

Bismarck

Google Maps Apple Maps

600 East Boulevard Avenue, Dept 108, Bismarck, ND 58505-0500 (State Capitol)

Atendimento: A fonte não especifica se este órgão atende sem hora marcada, apenas com agendamento, ou apenas por caixa de coleta.
Horário: Não publicado para este órgão.
Segundo a fonte: Recomenda-se marcação para as visitas ao escritório (contacte a Notary Unit através do (701) 328-2900); não está indicado serviço no próprio dia. A receção principal de pedidos é feita por correio

Quanto custa

Taxa	Aplica-se a	Detalhes
$10.00 USD por documento	Todos os documentos	"$10 por autenticação"
$5.00 USD por busca de registro	pesquisa de registo	"$5 por pesquisa de registo" — cobrado por cada assinatura distinta de notário/responsável oficial (exemplo do SOS: "2 documentos são notarizados por 2 notários públicos diferentes - taxa de pesquisa de registo de $10")

Como pagar não verificado

Métodos aceitos: A fonte não especifica quais métodos de pagamento este órgão aceita.
Segundo a fonte: Não indicado na página oficial (não verificado — presume-se que os cheques sejam emitidos à ordem de "Secretary of State")

A marca “não verificado” indica um valor que não conseguimos confirmar em uma página oficial. Fatos sem essa marca não são, portanto, automaticamente auditados — confirme sempre valores e endereços com o órgão antes de enviar qualquer coisa.

Para onde enviar seus documentos

Endereço postal: North Dakota Office of the Secretary of State, 600 East Boulevard Avenue, Dept 108, Bismarck ND 58505-0500

Quanto tempo leva

Pelo correio: "Os pedidos são normalmente processados no prazo de 3 dias úteis se todas as informações exigidas e o pagamento estiverem em conformidade."
Segundo a fonte: Devolução mais rápida através de etiqueta de envio pré-paga e pré-endereçada (envio de devolução acelerado, não processamento acelerado)

Como receber seus documentos de volta

Devolução mais rápida através de etiqueta de envio pré-paga e pré-endereçada

Consultar status e verificar uma apostila

Verificar uma apostila emitida: Nenhum registro público de verificação é publicado para este órgão. Isso não significa que uma apostila não possa ser verificada — pergunte ao órgão como ele confirma uma.
Consultar o status de uma solicitação: Nenhuma página de acompanhamento de status é publicada para este órgão.

Notarização on-line remota

Status

A notarização on-line remota é permitida aqui.

Base legal

Revised Uniform Law on Notarial Acts, NDCC ch. 44-06.1 (capítulo em vigor desde 1 de ago. de 2011); atos notariais remotos para pessoas localizadas remotamente em NDCC 44-06.1-13.1, aditado pelo SB 2110 (2019), em vigor desde 1 de agosto de 2019 (data não verificada — página do projeto de lei inacessível; texto do estatuto confirmado como atual)

O que o notário deve registrar

É exigida notificação. Antes do primeiro ato notarial remoto, "o notário público tem de notificar o secretary of state... e identificar as tecnologias que o notário público tenciona utilizar" (NDCC 44-06.1-13.1); na prática, apresente uma Notary Public Amendment através do portal FirstStop, indicando a notarização eletrónica e/ou remota e o fornecedor de tecnologia (instrução oficial do SOS)

Como o signatário é identificado

Uma das seguintes (NDCC 44-06.1-13.1): (1) conhecimento pessoal; (2) prova satisfatória mediante juramento/afirmação de uma testemunha idónea que compareça perante o notário; (3) "pelo menos dois tipos diferentes de comprovação de identidade" (exemplo do SOS: perguntas baseadas em conhecimento respondidas online, ou seja, KBA; a análise de credenciais é o segundo tipo habitual — combinação de acordo com a norma RULONA). É obrigatória a comunicação audiovisual bidirecional; a gravação é conservada durante 10 anos; é obrigatório o livro de registo. Não existe exigência de biometria

Teto de taxas

Ato notarial padrão: $5.00 USD

Nenhum valor máximo está registrado aqui para um ato remoto. A ausência de um teto não é o mesmo que “sem teto” — o motivo está nas notas abaixo.

Segundo a fonte

Taxa máxima de RON: $5 por ato notarial mais uma taxa de tecnologia sem limite máximo — permitida apenas se o notário tiver incorrido em custos de tecnologia, se a taxa for acordada previamente e se for explicada como sendo separada da taxa notarial (NDCC 44-06.1-28); não existe limite máximo legal, em dólares, para a taxa de tecnologia. Taxa máxima normal: "Um notário público tem direito a cobrar e receber não mais de cinco dólares por ato notarial" (NDCC 44-06.1-28). É permitida taxa de deslocação se for acordada previamente e explicada como separada/não fixada por lei. A mesma regra da taxa de tecnologia aplica-se às notarizações eletrónicas presenciais (NDCC 44-06.1-18)

← Voltar para andrii.co