Canada

Apostilă în British Columbia

Verificat la data de

Tot ce urmează este tradus din sursele publicate chiar de acest birou. O valoare pe care nu am putut-o confirma pe o pagină oficială poartă marcajul neverificat — dar absența acestui marcaj nu este o garanție că faptul respectiv a fost verificat, iar propriile îndoieli ale sursei rămân în notele reproduse aici. Confirmați taxele, adresele și termenele cu biroul înainte de a trimite documente sau bani.

Acest ghid este tradus din sursele publicate chiar de autoritatea emitentă. Numele beneficiarului plății, adresele poștale, adresele web, numerele de telefon, numerele formularelor și trimiterile legale de pe el sunt redate nemodificate, pentru că trebuie copiate exact.

Cine emite apostila

Autoritatea competentă

Ministry of Attorney General of British Columbia

https://www2.gov.bc.ca/gov/content/governments/government-id/guide-to-the-authentication-of-documents

Administrat de Order in Council (OIC) Administration Office, „BC Authentication Program”. Acoperă „documentele publice din B.C., depuse în formatul cerut, pentru utilizare în afara Canadei” și „anumite documente publice federale canadiene care au fost autentificate notarial în B.C.” Verifică semnăturile/sigiliile funcționarilor, avocaților și notarilor din B.C. Nu poate autentifica documente străine; documentele canadiene care nu provin din B.C. sunt îndrumate către Global Affairs Canada sau către provincia emitentă

Ce documente acceptă acest birou

Din sursă

Depinde de tipul documentului — unele documente trebuie mai întâi autentificate de un B.C. Notary Public sau de un avocat; „Unele tipuri de documente publice nu trebuie autentificate notarial înainte de autentificare” (de exemplu, originalele de stare civilă sunt autentificate direct). Conținutul care nu este în limba engleză necesită traducere conform cerințelor de traducere din B.C. Începând cu 18 decembrie 2023, fiecare cerere trebuie să indice țara de destinație pentru fiecare document. Nu se solicită act de identitate din partea solicitantului. Apostila se atașează tuturor documentelor autentificate în B.C. la 11 ianuarie 2024 sau ulterior

Certificări de care s-ar putea să aveți nevoie mai întâi

Nu este necesar niciun pas de certificare suplimentar înainte de apostilare.

Formularul de cerere

Formular

Fără formular pe hârtie: cererea se depune prin portalul online.

Din sursă

Formularul B.C. Document Authentication Request (aceeași adresă PayBC ca pentru cererea online)

Depunerea cererii online

Variantă online

O parte din cerere se depune online; documentele propriu-zise trebuie totuși să ajungă la birou pe hârtie.

Din sursă

Formular de cerere online + plată (documentele se trimit în continuare prin poștă/curier); trebuie completat pe un computer desktop, nu pe mobil

Unde mergeți personal

Sursa nu indică niciun birou pentru servicii cu prezență personală.

Cât costă

Taxă

$20.00 CAD pe document

„Există o taxă standard de $20 pentru autentificarea fiecărui document”

Cum se plătește

Prin poștă

Mandat poștal, cec bancar, sau cec.

Online

Plată cu cardul.

Se completează ca beneficiar

Minister of Finance

Copiați exact așa cum este scris.

Din sursă

Online, prin formularul PayBC (Mastercard, Debit Mastercard, Visa, Visa Debit, American Express); prin poștă: mandat poștal, cec bancar, cec personal sau de firmă (CAD sau USD) emis pe numele „Minister of Finance”

Unde trimiteți documentele

Adresă poștală
Ministry of Attorney General, OIC Administration Office, Attention: BC Authentication Program, 1001 Douglas Street, Victoria, BC V8W 2C5
Din sursă

HCCH indică o variantă PO Box 9280 Stn Prov Govt

Cât durează

Prin poștă

„2 până la 4 săptămâni, fără a include timpul de expediere” (estimarea publicată în prezent)

Cum vă recuperați documentele

Returul este inclus în preț.

Taxa include returnarea prin serviciul obișnuit Canada Post; returnarea prin curier necesită aranjamente preplătite

Verificarea stadiului și a unei apostile

Verificați o apostilă emisă

https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/

Apostilele emise de BC pot fi verificate prin instrumentul comun GAC (acoperă GAC, AB, SK, BC). Nu a fost găsit niciun registru separat administrat de BC

Verificați stadiul unei cereri

Nu este publicată nicio pagină de urmărire a stadiului pentru acest birou.

Autentificare notarială online la distanță

Status

Autentificarea notarială online la distanță este permisă aici.

Temei legal

Nicio lege din BC nu autorizează în mod expres certificatele notariale la distanță. Doi piloni: (1) „Direction to Commissioners for Taking Affidavits” emisă de Attorney General (inițial legată de COVID-19) — atestarea la distanță a declarațiilor sub jurământ conform îndrumării privind atestarea la distanță a BC Courts; „Starea provincială de urgență pentru COVID-19 s-a încheiat... la 30 iunie 2021. Îndrumarea rămâne în vigoare până la o notificare ulterioară” (pagină actualizată ultima dată la 26 noiembrie 2025 — încă activă, fără abrogare). (2) Law Society of BC Code of Professional Conduct, Appendix A (adnotat) — dispozițiile privind atestarea la distanță au fost adăugate în iulie 2024 și modificate în noiembrie 2024 (temei permanent de conduită profesională pentru avocați)

Cum este identificat semnatarul

LSBC Appendix A, textual: „declarantul trebuie să îi arate avocatului fața și versoul actului său de identitate cu fotografie emis de autorități, valabil și actual”; „Avocatul trebuie să compare imaginea video a declarantului cu informațiile din actul de identitate cu fotografie emis de autorități al declarantului, pentru a ajunge la o convingere rezonabilă.” Fără KBA

Plafoane de taxe

Nu este înregistrat aici niciun plafon de taxă pentru un act notarial la distanță sau un act notarial standard. Absența unui plafon nu înseamnă „fără plafon” — motivul se află în notele de mai jos.

Din sursă

Permis, în vigoare în continuare (fără termen de expirare), dar formulat ca îndrumare, nu ca lege. LSBC Appendix A: „un avocat își poate îndeplini obligațiile etice și profesionale privind atestarea unei declarații sub jurământ sau a unei declarații solemne atunci când avocatul și declarantul nu se află fizic împreună, prin utilizarea tehnologiei electronice și video.” Declarația sub jurământ trebuie să includă un paragraf „care descrie faptul că declarantul nu a fost prezent fizic în fața avocatului în calitate de comisar, ci s-a aflat în prezența electronică a avocatului, conectat cu acesta prin tehnologie video.” Comisarul trebuie să „confirme că destinatarul declarației sub jurământ sau al declarației va accepta un document atestat la distanță.” BC Land Title & Survey Authority permite separat asistarea la distanță la semnarea declarațiilor sub jurământ privind titlurile de proprietate (Practice Bulletin 01-20, 2020). Cine poate face acest lucru: comisarii pentru luarea declarațiilor sub jurământ (persoanele numite în temeiul Evidence Act s. 56; avocații și notarii din BC sunt comisari), BC notaries public (membri ai Society of Notaries Public of BC), avocații. Reguli privind onorariile: nu există un plafon prevăzut de lege; notarii din BC își stabilesc propriile onorarii (Society nu publică un tarif obligatoriu). Prețul pieței (la august 2026): Canada Notary (canadanotary.ca) oferă atestarea virtuală în BC a declarațiilor sub jurământ/declarațiilor statutare prin video (tariful, prin calculator). Interacțiunea cu apostila: GAC și autoritățile competente provinciale solicită semnături și sigilii originale, aplicate cu cerneală — autentificările executate la distanță, pur electronice, sunt în general inutilizabile pentru apostilă, cu excepția cazului în care sunt tipărite și semnate olograf de comisar

Alte informații oferite de sursă

Birouri cu prezență fizică: niciunul. „Toate cererile de autentificare trebuie trimise prin poștă sau prin curier.” „Serviciile în regim de urgență, fără programare, cu depunere directă și cu așteptare pe loc nu sunt disponibile.”

Toate jurisdicțiile din Canada incluse în acest ghid

Alte țări: Statele Unite · Mexic · Toate cele 106 de autorități

← Înapoi la andrii.co