# Apostilă în Federal courts

- **Source:** https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/federal-courts/
- **Title:** Apostilă în Federal courts — Statele Unite | Andrii Co.
- **Language:** ro · also published as Markdown at /{lang}/handbook/apostille/us/federal-courts/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> Ghid de apostilare pentru Federal courts, Statele Unite: autoritatea competentă este Clerks and deputy clerks of U.S. federal courts. Verificat la 2026-08-09.

Tot ce urmează este transcris din sursele publicate chiar de acest birou și redat cu cuvintele lui. O valoare pe care nu am putut-o confirma pe o pagină oficială poartă marcajul "neverificat" — dar absența acestui marcaj nu este o garanție că faptul respectiv a fost verificat, iar propriile îndoieli ale sursei rămân în notele reproduse aici întocmai. Confirmați taxele, adresele și termenele cu biroul înainte de a trimite documente sau bani.

- **Ghid despre apostilare:** Federal courts, Statele Unite
- **Verificat la data de** August 9, 2026

Despre sursele acestei fișe:One entry covers all federal courts; per-district variance stays in this entry's notes and document rules

## Cine emite apostila

Clerks and deputy clerks of U.S. federal courts

Per HCCH: "clerks and deputy clerks" of U.S. federal courts are competent authorities — Supreme Court of the United States, the U.S. Courts of Appeals (D.C. Circuit through Eleventh Circuit), all U.S. District Courts, U.S. Court of Claims [now Court of Federal Claims], U.S. Court of International Trade, and territorial district courts (Guam, Virgin Islands). An apostille on a FEDERAL COURT document can be obtained directly from that court's clerk — it does not have to go to the DoS Office of Authentications (though travel.state.gov also lists "Federal court documents" among documents it apostilles)

## Ce documente acceptă acest birou

- **Din sursă:** Each clerk apostilles only documents generated within that court. N.D. Tex. FAQ: the district clerk apostilles only "case documents, local rules, administrative orders, court plans, attorney admission certificates, etc."; the clerk (1) prepares a copy, (2) certifies it as a true copy, (3) issues the apostille on that certification; you pay copy cost + $12 certification + $50 apostille; bankruptcy documents: the bankruptcy court first supplies a certified copy to the district clerk. C.D. Cal.: "Apostille services are only provided for court documents pertaining to the United States District Court for the Central District of California"; requests online (Case Records Request Form), by mail, or in person at public windows 9:00 a.m.–4:00 p.m. (closed 12:30–1:30), Mon–Fri. S.D. Ill. posts written apostille instructions: https://www.ilsd.uscourts.gov/sites/ilsd/files/ApostilleInstructs.pdf

## Certificări de care s-ar putea să aveți nevoie mai întâi

Nu este necesar niciun pas de certificare suplimentar înainte de apostilare.

## Formularul de cerere

Formularul de cerere nu este publicat online — confirmați cu biroul dacă este necesar un formular și care anume, înainte de a trimite ceva.

## Cât costă

- **$50.00 USD** pe apostilă — În vigoare din December 1, 2023. — District Court Miscellaneous Fee Schedule (effective December 1, 2023), verbatim: "For the issuance of an apostille, $50."
- **$12.00 USD** pe document — Se aplică la:certification of the underlying document (true copy) — În vigoare din December 1, 2023. — Verbatim: "For certification of any document, $12." — paid in addition to the $50 apostille in practice (N.D. Tex.: copy cost + $12 certification + $50 apostille). Same schedule: "For exemplification of any document, $24."; copies "$.50 per page" (paper); records search "$34 per name or item searched."

## Cum se plătește

- Payment methods vary by district — no nationwide rule published. Example (C.D. Cal. Records Dept.): cashier's/certified/business check or money order (no personal checks), card in person. Confirm accepted methods and payee with the issuing court's clerk

## Unde trimiteți documentele

Nu este publicată nicio adresă poștală pentru acest birou. Nu trimiteți documente originale nicăieri până nu confirmați adresa direct cu biroul.

## Cât durează

- Acest birou nu publică niciun angajament privind termenul de procesare. Ce spune totuși:
- No nationwide processing time published — per-district practice; confirm with the clerk of the issuing court

## Checking status and verifying an apostille

- Nu este publicat niciun registru public de verificare pentru acest birou. Aceasta nu înseamnă că o apostilă nu poate fi verificată — întrebați biroul cum o confirmă.

## Autentificare notarială online la distanță

Această autoritate emite apostile, dar nu numește niciun Notary Public, așa că la acest nivel nu există reguli privind autentificarea notarială la distanță. Acestea țin de statul sau provincia unde persoana respectivă deține calitatea de Notary Public.

## Alte informații oferite de sursă

Standard judiciary forms (Administrative Office of the U.S. Courts): AO 390 "Apostille (Convention de La Haye, 5 Octobre 1961)" — https://www.uscourts.gov/sites/default/files/ao390.pdf; AO 392 "Apostille Index Card" (clerk's internal register of issued apostilles; effective May 1, 1981) — https://www.uscourts.gov/forms-rules/forms/apostille-index-card; AO 393 "Statement of Effect Apostille" (effective April 1, 2010) — https://www.uscourts.gov/forms-rules/forms/statement-effect-apostille. Request procedure, submission channels, and payment vary per district — this ONE entry covers all federal courts

> **RCW 42.45.230(5):** Nu sunt avocat autorizat să practic dreptul în acest stat. Nu îmi este permis să redactez acte juridice, să ofer consultanță în chestiuni juridice, inclusiv în materie de imigrație, sau să percep un onorariu pentru aceste activități.

## Other United States jurisdictions (Markdown)

- [Apostilă în Federal](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/federal/index.md)
- [Apostilă în Consular records (CRBA)](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/consular-records/index.md)
- [Apostilă în Alabama](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/alabama/index.md)
- [Apostilă în Alaska](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/alaska/index.md)
- [Apostilă în American Samoa](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/american-samoa/index.md)
- [Apostilă în Arizona](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/arizona/index.md)
- [Apostilă în Arkansas](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/arkansas/index.md)
- [Apostilă în California](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/california/index.md)
- [Apostilă în Colorado](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/colorado/index.md)
- [Apostilă în Connecticut](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/connecticut/index.md)
- [Apostilă în Delaware](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/delaware/index.md)
- [Apostilă în District of Columbia](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/district-of-columbia/index.md)
- [Apostilă în Florida](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/florida/index.md)
- [Apostilă în Georgia](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/georgia/index.md)
- [Apostilă în Guam](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/guam/index.md)
- [Apostilă în Hawaii](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/hawaii/index.md)
- [Apostilă în Idaho](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/idaho/index.md)
- [Apostilă în Illinois](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/illinois/index.md)
- [Apostilă în Indiana](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/indiana/index.md)
- [Apostilă în Iowa](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/iowa/index.md)
- [Apostilă în Kansas](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/kansas/index.md)
- [Apostilă în Kentucky](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/kentucky/index.md)
- [Apostilă în Louisiana](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/louisiana/index.md)
- [Apostilă în Maine](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/maine/index.md)
- [Apostilă în Maryland](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/maryland/index.md)
- [Apostilă în Massachusetts](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/massachusetts/index.md)
- [Apostilă în Michigan](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/michigan/index.md)
- [Apostilă în Minnesota](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/minnesota/index.md)
- [Apostilă în Mississippi](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/mississippi/index.md)
- [Apostilă în Missouri](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/missouri/index.md)
- [Apostilă în Montana](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/montana/index.md)
- [Apostilă în Nebraska](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/nebraska/index.md)
- [Apostilă în Nevada](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/nevada/index.md)
- [Apostilă în New Hampshire](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/new-hampshire/index.md)
- [Apostilă în New Jersey](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/new-jersey/index.md)
- [Apostilă în New Mexico](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/new-mexico/index.md)
- [Apostilă în New York](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/new-york/index.md)
- [Apostilă în North Carolina](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/north-carolina/index.md)
- [Apostilă în North Dakota](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/north-dakota/index.md)
- [Apostilă în Northern Mariana Islands](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/northern-mariana-islands/index.md)
- [Apostilă în Ohio](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/ohio/index.md)
- [Apostilă în Oklahoma](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/oklahoma/index.md)
- [Apostilă în Oregon](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/oregon/index.md)
- [Apostilă în Pennsylvania](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/pennsylvania/index.md)
- [Apostilă în Puerto Rico](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/puerto-rico/index.md)
- [Apostilă în Rhode Island](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/rhode-island/index.md)
- [Apostilă în South Carolina](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/south-carolina/index.md)
- [Apostilă în South Dakota](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/south-dakota/index.md)
- [Apostilă în Tennessee](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/tennessee/index.md)
- [Apostilă în Texas](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/texas/index.md)
- [Apostilă în U.S. Virgin Islands](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/us-virgin-islands/index.md)
- [Apostilă în Utah](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/utah/index.md)
- [Apostilă în Vermont](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/vermont/index.md)
- [Apostilă în Virginia](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/virginia/index.md)
- [Apostilă în Washington](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/washington/index.md)
- [Apostilă în West Virginia](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/west-virginia/index.md)
- [Apostilă în Wisconsin](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/wisconsin/index.md)
- [Apostilă în Wyoming](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/wyoming/index.md)

## Browse the handbook (Markdown)

- [Cerințe de apostilare în Statele Unite](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/index.md)
- [Cerințe de apostilare, pe fiecare jurisdicție în parte](https://andrii.co/ro/handbook/apostille/index.md)

## Other pages on this site (Markdown)

- [Toate serviciile pentru documente internaționale. Un singur loc, în statul Washington.](https://andrii.co/ro/index.md)
- [Notary Public mobil și apostilă în regim de urgență pentru Greater Seattle](https://andrii.co/ro/notary/index.md)
- [Programare pentru servicii notariale sau apostilă](https://andrii.co/ro/notary/booking/index.md)
- [Verificarea Form I-9, făcută în persoană și la timp](https://andrii.co/ro/notary/i9/index.md)
- [Certificare notarială a capturilor de ecran](https://andrii.co/ro/notary/screenshot/index.md)
- [Apostilă din statul Washington](https://andrii.co/ro/apostille/index.md)
- [Acte de procedură comunicate corect și dovedite pe hârtie.](https://andrii.co/ro/service-of-process/index.md)
- [Alergăm noi după acte, ca să nu fie nevoie să o faceți dumneavoastră.](https://andrii.co/ro/vital-records/index.md)
- [O adresă reală, care vă primește corespondența și vă anunță imediat.](https://andrii.co/ro/registered-agent/index.md)
- [Un om al locului în Washington](https://andrii.co/ro/commercial-representation/index.md)
- [Notă de confidențialitate](https://andrii.co/ro/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/ro/terms/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/ro/handbook/apostille/us/federal-courts/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt