Канада

Апостиль: Ontario

Проверено по состоянию на

Всё нижеизложенное переведено из официальных источников этого органа. Значение, которое не удалось подтвердить по официальной странице, отмечено меткой не проверено — но отсутствие этой метки не является гарантией того, что факт был проверен, а собственные сомнения источника сохранены в примечаниях, воспроизведённых здесь. Перед отправкой документов или денег уточните сборы, адреса и сроки непосредственно в органе.

Этот справочник переведён из официальных источников самого органа, выдающего апостиль. Имя получателя платежа, почтовые адреса, веб-адреса, номера телефонов, номера форм и ссылки на правовые нормы приведены здесь без изменений, потому что их нужно копировать точно так, как написано.

Кто выдаёт апостиль

Компетентный орган

Official Documents Services (ODS), Ministry of Public and Business Service Delivery and Procurement of Ontario

https://www.ontario.ca/page/authenticate-document-use-outside-canada

Охватывает документы, заверенные нотариусом (notary public) провинции Онтарио; официальные документы правительства Онтарио — свидетельства о регистрации актов гражданского состояния, документы бизнес-реестра (выданные с 1991 года), документы Superior Court of Justice / Ontario Court of Justice, выданные после 10 июля 2023 года, степени/дипломы/академические выписки государственных послесредних учебных заведений Онтарио, выданные с 1 января 2019 года

Какие документы принимает этот орган

Из источника

Большинство частных документов должны быть заверены нотариусом (notary public) провинции Онтарио. НЕ требуется для: свидетельств о регистрации актов гражданского состояния Онтарио, документов бизнес-реестра с 1991 года, судебных документов после 10 июля 2023 года, документов о послесреднем образовании государственных учебных заведений с 2019 года (ODS удостоверяет подпись должностного лица напрямую). Документы не на английском/французском языке: требуются нотариальное заверение + заверенный перевод

Заверения, которые могут понадобиться заранее

Перед апостилем не требуется никакого дополнительного этапа заверения.

Форма запроса

Форма

Бумажной формы нет: запрос подаётся через онлайн-портал.

Из источника

Заявка оформляется через онлайн-портал / систему записи на приём; отдельной PDF-формы на ontario.ca не найдено

Подача запроса онлайн

Онлайн-вариант

Часть запроса подаётся онлайн; сами документы всё равно должны поступить в орган на бумаге. не проверено

Из источника

Онлайн-портал заявок ODS — заявку можно оформить и подать онлайн; сами нотариально заверенные документы по-прежнему передаются по почте или лично; полный перечень того, что можно оформить исключительно онлайн, по каждому типу документов — (не проверено)

Пометка «не проверено» означает значение, которое не удалось подтвердить по официальной странице. Факты без этой пометки при этом не считаются проверенными — всегда уточняйте суммы и адреса в органе, прежде чем что-либо отправлять.

Куда обратиться лично

Toronto

777 Bay Street, Lower Level, Toronto, ON M7A 2J8
Доступ

Приём ведётся без предварительной записи.

Также возможна запись на приём.

Часы работы

пн–пт 8:30–17:00 (кроме установленных законом праздничных дней)

Обслуживание в тот же день

Доступно.

Из источника

Приём без записи разрешён; с 1 ноября 2023 года доступна запись на приём по адресу https://cxp.mgcs.gov.on.ca/eab-web/home (относится ко всем 5 офисам)

Ottawa

161 Elgin Street, Fourth Floor, Ottawa, ON K2P 2K1
Доступ

Приём ведётся без предварительной записи.

Также возможна запись на приём.

Часы работы

пн–пт 8:30–16:00 (кроме установленных законом праздничных дней)

Обслуживание в тот же день

Доступно.

Sault Ste. Marie

101-420 Queen Street East, Sault Ste. Marie, ON P6A 1Z7
Доступ

Приём ведётся без предварительной записи.

Также возможна запись на приём.

Часы работы

пн–пт 8:30–17:00 (кроме установленных законом праздничных дней)

Обслуживание в тот же день

Доступно.

Windsor

205-400 City Hall Square East, Windsor, ON N9A 7K6
Доступ

Приём ведётся без предварительной записи.

Также возможна запись на приём.

Часы работы

пн–пт 8:30–17:00 (кроме установленных законом праздничных дней)

Обслуживание в тот же день

Доступно.

Thunder Bay

113-435 James Street South, Thunder Bay, ON P7E 6T1
Доступ

Приём ведётся без предварительной записи.

Также возможна запись на приём.

Часы работы

пн–пт 8:30–17:00 (кроме установленных законом праздничных дней)

Обслуживание в тот же день

Доступно.

Сколько это стоит

СборОтносится кПодробности
$16.00 CAD за документнотариально заверенный (юридический) документ

Двухуровневый сбор, без налога, за каждый документ. «Сборы взимаются за каждый удостоверяемый документ. Например, если у вас два нотариально заверенных документа, которые необходимо удостоверить, сбор составляет $32 ($16 x 2).»

$32.00 CAD за документофициальный документ правительства Онтарио; документ, выданный судом Онтарио; степень/диплом/академическая выписка государственного послесреднего учебного заведения Онтарио

Двухуровневый сбор, без налога, за каждый документ — уровень $32 применяется к каждой из трёх категорий государственных документов

Как оплатить

Почтой

Банковский чек, денежный перевод, или оплата картой.

Лично

Наличные, оплата картой, банковский чек, или денежный перевод.

Оформите на имя

Не указано. Этот орган принимает чек или денежный перевод по почте, но не указывает имя получателя — уточните получателя в официальной форме запроса, прежде чем его вписывать.

Из источника

Лично: наличные, Visa, Mastercard, дебетовая карта, заверенный чек (certified cheque), денежный перевод (money order). По почте: заверенный чек, денежный перевод, Visa, Mastercard. Источник не публикует, на чьё имя выписывать заверенный чек / денежный перевод, — уточните получателя платежа в официальной инструкции перед отправкой по почте

Куда отправлять документы

Почтовый адрес
Official Documents Services, 777 Bay Street, Lower Level, Toronto, ON M7A 2J8

Сколько это занимает

Почтой

«в течение 15 рабочих дней» с момента получения

Лично

В присутствии заявителя — «стандартное время ожидания составляет около 30 минут, если ваш комплект документов полон» (то есть обслуживание в тот же день); исключение: документы, выданные судом, — «до 10 рабочих дней»

Проверка статуса и подлинности апостиля

Проверить выданный апостиль

https://www.officialdocuments.mgcs.gov.on.ca/en-US/validity-check/

Онтарио ведёт собственную проверку действительности (требуются номер апостиля + дата выдачи). Апостили Онтарио НЕ входят в общий инструмент GAC

Проверить статус запроса

Для этого органа не указана страница отслеживания статуса.

Удалённое нотариальное заверение онлайн

Статус

Удалённое нотариальное заверение онлайн здесь разрешено.

Правовое основание

O. Reg. 431/20 «Administering Oath or Declaration Remotely» на основании Commissioners for Taking Affidavits Act (принято в августе 2020 года, без срока прекращения действия; действует и отражено в текущем руководстве Онтарио для комиссионеров)

Как устанавливается личность подписанта

Текст регламента: «Лицо, принимающее присягу или заявление, устанавливает личность лица, дающего показания под присягой, или заявителя» — метод не предписан; руководство Онтарио требует «разумных мер предосторожности». На практике: удостоверение личности государственного образца с фотографией предъявляется и осматривается по видеосвязи; для адвокатов/паралегалов при работе в интересах клиента применяются методы проверки клиента по LSO By-Law 7.1 (подтверждение подлинности государственного удостоверения личности с фотографией техническими средствами, по кредитному досье либо методом двойной проверки — dual-process). Требования KBA нет

Предельные размеры сборов

Для удалённое действие или стандартное нотариальное действие максимальный размер сбора здесь не указан. Отсутствие предела — не то же самое, что «предела нет»: причина указана в примечаниях ниже.

Из источника

Разрешено, на постоянной основе. Охватывает присяги, торжественные заявления (affirmations), заявления под присягой (statutory declarations). В Notaries Act прямой нормы о дистанционном нотариальном заверении нет — виртуальное «заверение» на практике опирается на O. Reg. 431/20 в отношении документов, подписываемых под присягой; полностью дистанционное изготовление заверенных копий распространено на рынке, но прямо законом не урегулировано (не проверено). Кто вправе это делать: commissioners for taking affidavits (включая каждого адвоката и паралегала Онтарио в силу лицензии) и notaries public при принятии присяг/заявлений. Прочие установленные нормой условия (дословно из регламента): прямая аудио- и видеосвязь — «видеть, слышать и общаться... в реальном времени на протяжении всей сделки»; изменённая удостоверительная надпись (jurat) с указанием, что присяга «была принята в соответствии с настоящим Регламентом», + местонахождение обеих сторон; данные штампа комиссионера на документе; «обязан вести учёт совершённой сделки». Правила оплаты: законодательного предела нотариальных сборов нет; комиссионеры/нотариусы устанавливают рыночные тарифы. Рыночные тарифы (по состоянию на август 2026 года): Notarize.ca (онлайн-принятие присяги по O. Reg. 431/20): «$37.99 за первое нотариальное действие и $24.99 за каждое последующее, плюс HST» — там же указано, что получатели «не обязаны принимать» документы, оформленные дистанционно. NotaryPro (notarypro.ca) предлагает «виртуальное принятие присяги и виртуальное свидетельствование», но отказывается от онлайн-нотариальных действий: «Онлайн- или дистанционное нотариальное заверение пока прямо не урегулировано законодательством Онтарио. Поэтому NotaryPro не предоставляет онлайн-нотариальных услуг.» — рекламирует выполнение примерно за 7 минут; цена за документ на загруженной странице не опубликована (обычный диапазон $25–$45 (не проверено)). Canada Notary (canadanotary.ca): промо-тариф $15 в новых офисах в Онтарио. Нотариальная практика в Торонто (torontonotary.com): дистанционно допустимы присяги/заявления; заверенные копии и нотариальные действия с проставлением печати требуют личного присутствия («нотариус должен физически увидеть оригинал») — это важно для процедур апостилирования. Взаимосвязь с апостилем: GAC и компетентные органы провинций требуют оригинальных подписей и печатей, проставленных чернилами, — дистанционно совершённые, полностью электронные нотариальные действия, как правило, непригодны для апостиля, если только они не распечатаны и не подписаны комиссионером собственноручно

Все юрисдикции в Канада, охваченные этим справочником

Другие страны: США · Мексика · Все 106 органов

← Назад на andrii.co