Apostille sa Manitoba
Itinigil ang serbisyo ng authentication ng lalawigan (Enero 10, 2024)
Itinigil ang dating serbisyong "Certificate of Authentication" ng lalawigan (Companies Office): "Hindi na magbibigay ang Companies Office ng mga serbisyong Authentication pagkatapos ng Enero 10, 2024." Ang mga dokumento (karaniwang ipinapanotaryo muna sa isang notaryo ng MB) ay napupunta sa Global Affairs Canada
Manitoba ay hindi naglalabas ng sarili nitong apostille
Walang awtoridad ng apostille sa Manitoba. Ang mga dokumentong inilabas o sumailalim sa serbisyong notarial dito ay ina-apostille ng Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC), at direkta kayong makikipag-ugnayan sa opisinang iyon.
Ang lahat ng nasa ilalim ng mga heading sa ibaba ay <strong>ang sariling nailathalang proseso ng opisinang iyon</strong>, hindi ang sa Manitoba — sinasabi ito ng bawat heading. Ngunit ang mga patakaran sa remote notarization pa pababa sa pahina ay talagang sa Manitoba mismo.
Aling mga Dokumento ang Tinatanggap ng Opisinang Ito sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Orihinal na Lagda
Ang dokumento ay dapat may taglay na orihinal, lagdang-kamay na lagda (at selyo, kung saan naaangkop).
Ang isang dokumentong na-notarize sa paraang elektroniko — ang likha ng serbisyong notarial online na ginawa nang malayuan (remote online notarization, o RON) — ay hindi nakatutugon dito, kaya hindi maaaring gamitin ang isang RON notarization para sa prosesong ito na nasa papel.
- Mga Kopya
Tinatanggihan ang mga ordinaryong photocopy. Vital statistics: HINDI tinatanggap ang mga notaryadong kopya ("kung kailangan ninyo ng kopya, dapat itong inisyu ng naaangkop na vital statistics office")
- Mula sa pinagmulan
Dapat may taglay ang dokumento na "isang orihinal at kinikilalang lagda (at selyo, kung naaangkop)". Tinatanggihan ang mga sertipikong kasinlaki ng bulsa at mga dokumento mula sa institusyong panrelihiyon. Tinatanggihan ang mga dokumentong laminado/nakadikit ng pandikit. Ang mga dokumentong wala sa Ingles/Pranses ay nangangailangan ng sertipikadong salin (mula sa isang miyembro ng samahan ng mga tagasalin sa lalawigan) o notaryadong atestasyon ng tagasalin; mga eksepsiyon: mga diploma sa Griyego/Latin, mga dokumentong patunay ng buhay na wala pang kalahating pahina. Ugnayan sa malayuang notaryasyon: hinihingi ng GAC ang mga orihinal/basang-tintang lagda at selyo — ang mga notaryasyong isinagawa nang malayuan at ganap na elektroniko ay karaniwang hindi magagamit para sa apostille maliban kung ipi-print at lalagdaan ng basang tinta ng commissioner
Ayon sa Uri ng Dokumento
| Uri ng Dokumento | Ano ang Kinakailangan ng Opisinang Ito |
|---|---|
| mga sertipiko ng kapanganakan/kamatayan/kasal mula sa panlalawigan/teritoryal na vital statistics; mga sertipiko ng diborsiyong nilagdaan ng isang court clerk; mga orihinal na diploma ng unibersidad/kolehiyong nilagdaan ng registrar; mga criminal record check ng RCMP HQ na may lagda ng Director General + dry seal; mga dokumento ng korteng may orihinal na selyo/lagda/pangalan ng hukom | Hindi kailangan ng notaryasyon |
| mga police check ng lalawigan/munisipalidad, mga dokumento sa bangko, mga medikal na dokumento, mga diploma ng paaralan (K-12), mga talaan ng negosyo, mga pribadong legal na dokumento, atbp. | Kinakailangan ang notaryasyon |
Mga Sertipikasyong Maaaring Kailanganin Muna sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
Walang dagdag na hakbang ng sertipikasyon na kailangan bago ang apostille.
Ang Form ng Kahilingan sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Form
Isang PDF na form ng kahilingan.
- Numero ng Form
EXT2165
- Mula sa pinagmulan
Authentication Request form EXT2165
Paghiling Online sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Online na Paraan
Bahagi ng kahilingan ay ginagawa online; ang mga dokumento mismo ay kailangan pa ring umabot sa opisina sa papel.
- Mula sa pinagmulan
Bahagya — online na portal ng triage (inilunsad noong Okt 30, 2025) upang matukoy ang mga kinakailangan sa dokumento at masimulan ang isang kahilingan; ang mga pisikal na dokumento ay dapat pa ring ipadala sa koreo/ihulog
Magkano ang Gastos sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
| Bayad | Nalalapat Sa | Detalye |
|---|---|---|
| Walang Bayad | lahat (mga kahilingang isinumite sa Canada) | "Hindi kami naniningil ng bayad para sa aming serbisyo." |
| $50.00 CAD kada dokumento | lahat (mga kahilingan sa mga misyong diplomatiko/konsular ng Canada sa ibang bansa) | Sa mga misyon ng Canada sa ibang bansa: $50/dokumento (Consular Fees (Specialized Services) Regulations; ayon sa pahina ng HCCH) |
Paano Magbayad sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Mga Tinatanggap na Paraan
Hindi tinutukoy ng pinagmulan kung anong mga paraan ng pagbabayad ang tinatanggap ng opisinang ito.
- Mula sa pinagmulan
N/A (libre sa Canada). Responsibilidad ng aplikante ang pagpapadala pabalik
Saan Ipadadala ang Inyong mga Dokumento sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Address na Padadalhan
- Global Affairs Canada, Authentication Services Section, 2421 Lancaster Road, Ottawa, ON K1B 4L5, Canada
- Mula sa pinagmulan
Address na may bisa simula Ago 15, 2024
Gaano Katagal sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- Sa koreo
90% ng mga aplikasyon sa loob ng 25 araw ng negosyo (isinasaad ito ng site bilang kasalukuyang pinoproseso ang mga aplikasyong natanggap 25 araw ng negosyo ang nakalipas), dagdag pa ang panahon ng pagpapadala sa koreo na "karaniwang 5-10 araw ng negosyo kung ipapadala mula sa Canada."
- Pinabilis
Priyoridad na pagproseso lamang para sa "pambihira at agarang mga sitwasyong wala sa inyong kontrol."
- Mula sa pinagmulan
Nagpapatakbo ang opisina ng gumugulong na pilang batay sa petsa at inilalathala nito ang live na petsang kasalukuyang pinoproseso sa pahina nito ng mga update; ang ~25-araw-ng-negosyo na bilang na ipinapakita rito ay hindi isang may-petsang posisyon sa pila
Pagkuha Pabalik ng Inyong mga Dokumento
Kinakailangan ang isang self-addressed stamped envelope — sobreng may nakasulat nang sariling address at dikit na selyo.
Hindi tinatanggap ang mga account number ng courier; mga prepaid na label lamang
Dapat maglakip ang aplikante ng sobreng may selyo at nakaadres sa sarili o ng prepaid na shipping label ng courier para sa pagbabalik
Pagche-check ng Status at Pag-verify ng Apostille sa Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)
- I-verify ang Isang Inilabas na Apostille
https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/
Inilunsad ang kasangkapan sa pagbeberipika noong Hunyo 20, 2025; bineberipika nito ang mga apostilleng inisyu ng Global Affairs Canada, Alberta, Saskatchewan at British Columbia
- I-check ang Status ng Isang Kahilingan
Online na portal para sa mga service request number na nagsisimula sa "R-"
Serbisyong Notarial Online na Malayuan (Remote Online Notarization)
- Katayuan
Pinapahintulutan dito ang remote online notarization.
- Legal na Batayan
The Manitoba Evidence Act (CCSM c. E150) s. 64.1 "Remote commissioning", idinagdag ng S.M. 2021, c. 15, s. 85, may bisa simula Abril 1, 2022
- May Bisa Mula
Abril 1, 2022
- Paano Kinikilala ang Lumagda
Hindi nakuha ang teksto ng batas (hindi napatunayan); ang mga patakaran ng Law Society of Manitoba sa pagkakakilanlan ng kliyente (photo ID / birtwal na beripikasyon) ay umaaplay sa mga abogado. Walang KBA
- Pinakamataas na Bayad
Walang nakatalang pinakamataas na bayad dito para sa isang aktong notarial na malayuan o isang karaniwang aktong notarial. Ang kawalan ng limitasyon ay hindi katumbas ng “walang limitasyon” — nasa mga tala sa ibaba ang dahilan.
- Mula sa pinagmulan
Pinapayagan, may permanenteng basehan sa batas. Naunang hakbang: utos sa ilalim ng Emergency Measures Act noong Mayo 13, 2020 na pansamantalang nagsuspinde sa mga kinakailangan ng personal na commissioning; inirekomenda ng Manitoba Law Reform Commission Report #140, Agosto 2020, ang permanenteng susog. Hindi makuha ang buong teksto ng mga kundisyon ng s. 64.1 (putol ang site ng Manitoba Laws) — kabilang sa mga kundisyon ayon sa karaniwang praktika ang real-time na audio-visual na komunikasyon at binagong jurat (hindi napatunayang detalye). Sino ang puwedeng gumawa: mga commissioners for oaths, mga notaryo publiko (mga abogado ex officio sa ilalim ng The Manitoba Evidence Act / Notaries Public Act). Mga patakaran sa bayad: walang natagpuang limitasyong itinakda ng batas (hindi napatunayan). Ugnayan sa apostille: ang mga dokumento ng Manitoba ay binibigyan ng apostille ng GAC, na humihingi ng orihinal/wet-ink na mga lagda at selyo — ang malayuang isinagawa at purong elektronikong pagpapanotaryo ay karaniwang hindi magagamit para sa apostille maliban kung ipi-print at lalagdaan ng tinta ng commissioner