# Apostille sa Northwest Territories

- **Source:** https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/northwest-territories/
- **Title:** Apostille sa Northwest Territories — Canada | Andrii Co.
- **Language:** tl · also published as Markdown at /{lang}/handbook/apostille/ca/northwest-territories/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> Gabay sa apostille para sa Northwest Territories, Canada: ang nararapat na awtoridad ay ang No territorial competent authority — apostilles issued by Global Affairs Canada. Na-verify noong 2026-08-09.

Ang lahat ng nasa ibaba ay hango mula sa mga opisyal na pinagmulang inilathala ng opisinang ito mismo, at isinulat gamit ang sarili nitong mga salita. Ang halagang hindi namin nakumpirma laban sa isang opisyal na pahina ay may markang "hindi pa na-verify" — ngunit ang kawalan ng markang iyon ay hindi garantiya na na-check na ang isang katotohanan, at ang sariling pag-aalinlangan ng pinagmulan ay nananatili sa mga tala na muling isinulat dito nang salita-sa-salita. Kumpirmahin ang mga bayad, address, at deadline sa opisina bago magpadala ng mga dokumento o pera.

- **Gabay sa Apostille:** Northwest Territories, Canada
- **Na-verify noong** August 9, 2026

## Sino ang nagbibigay ng apostille

No territorial competent authority — apostilles issued by Global Affairs Canada

No apostille authority. Documents issued or notarized in the Northwest Territories are apostilled by Global Affairs Canada, Authentication Services Section, 2421 Lancaster Road, Ottawa, ON K1B 4L5 (fee $0). Practical path: get the document issued (vital statistics original) or notarized by a local notary public, then mail to GAC Ottawa with form EXT2165 (fee $0, ~25 business days + mail). No justice.gov.nt.ca apostille guidance page found (notaries/commissioners pages only)

## Northwest Territoriesay hindi naglalabas ng sarili nitong apostille

Walang awtoridad ng apostille sa Northwest Territories.Ang mga dokumentong inilabas o sumailalim sa serbisyong notarial dito ay ina-apostille ng Global Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC), at direkta kayong makikipag-ugnayan sa opisinang iyon.

Ang lahat ng nasa ilalim ng mga heading sa ibaba ay <strong>ang sariling nailathalang proseso ng opisinang iyon</strong>, hindi ang sa Northwest Territories — sinasabi ito ng bawat heading. Ngunit ang mga patakaran sa remote notarization pa pababa sa pahina ay talagang sa Northwest Territories mismo.

Buong gabay: apostille sa Federal — Global Affairs Canada: https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/federal/index.md

## Aling mga Dokumento ang Tinatanggap ng Opisinang Ito — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **Orihinal na Lagda:** Ang dokumento ay dapat may taglay na orihinal, lagdang-kamay na lagda (at selyo, kung saan naaangkop). Ang isang dokumentong na-notarize sa paraang elektroniko — ang likha ng serbisyong notarial online na ginawa nang malayuan (remote online notarization, o RON) — ay hindi nakatutugon dito, kaya hindi maaaring gamitin ang isang RON notarization para sa prosesong ito na nasa papel.
- **Mga Kopya:** Plain photocopies refused. Vital statistics: notarized copies NOT accepted ("if you need a copy, it must be issued by the appropriate vital statistics office")
- **provincial/territorial vital statistics birth/death/marriage certificates; divorce certificates signed by a court clerk; original university/college diplomas signed by registrar; RCMP HQ criminal record checks with Director General signature + dry seal; court documents with original seal/signature/judge's name:** No notarization needed
- **provincial/municipal police checks, bank documents, medical documents, school (K-12) diplomas, business records, private legal documents, etc.:** Notarization required
- **Mula sa pinagmulan:** Document must bear "an original, recognized signature (and seal, if applicable)". Pocket-sized certificates and religious-institution documents refused. Laminated/glued documents refused. Non-English/French documents need a certified translation (member of a provincial translators' association) or notarized translator attestation; exceptions: diplomas in Greek/Latin, proof-of-life documents under half a page. Remote-notarization interplay: GAC requires original/wet-ink signatures and seals — remotely executed, purely electronic notarizations are generally unusable for apostille unless printed/wet-signed by the commissioner

## Mga Sertipikasyong Maaaring Kailanganin Muna — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

Walang dagdag na hakbang ng sertipikasyon na kailangan bago ang apostille.

## Ang Form ng Kahilingan — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

Isang PDF na form ng kahilingan. Numero ng Form: EXT2165 Saan Makukuha: https://www.international.gc.ca/gac-amc/assets/pdfs/about-a_propos/services/authentication-authentification/ext2165e.pdf Authentication Request form EXT2165

## Paghiling Online — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

Bahagi ng kahilingan ay ginagawa online; ang mga dokumento mismo ay kailangan pa ring umabot sa opisina sa papel. Saan: https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/search-document/ Partial — online triage portal (launched Oct 30, 2025) to determine document requirements and start a request; physical documents must still be mailed/dropped off

## Magkano ang Gastos — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **$0.00 CAD** nakapirming bayad — Nalalapat sa:all (requests submitted in Canada) — "We do not charge a fee for our service."
- **$50.00 CAD** kada dokumento — Nalalapat sa:all (requests at Canadian diplomatic/consular missions abroad) — At Canadian missions abroad: $50/document (Consular Fees (Specialized Services) Regulations; per HCCH page)

## Paano Magbayad — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- N/A (free in Canada). Return shipping is the applicant's responsibility

## Saan Ipadadala ang Inyong mga Dokumento — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **Address na Padadalhan:** Global Affairs Canada, Authentication Services Section, 2421 Lancaster Road, Ottawa, ON K1B 4L5, Canada
- **Mula sa pinagmulan:** Address in effect since Aug 15, 2024

## Gaano Katagal — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **Sa koreo:** 90% of applications in 25 business days (the site phrases it as currently processing applications received 25 business days ago), plus mailing time "normally 5-10 business days if shipped from Canada."
- **Pinabilis:** Priority processing only for "exceptional and urgent circumstances outside of your control."
- The office runs a rolling date-based queue and posts the live currently-processing date on its updates page; the ~25-business-day figure shown here is not a dated queue position
- Kinakailangan ang isang self-addressed stamped envelope — sobreng may nakasulat nang sariling address at dikit na selyo.
- Courier account numbers are not accepted; only prepaid labels
- Applicant must enclose a self-addressed stamped envelope or prepaid courier shipping label for return

## Checking status and verifying an apostille — saGlobal Affairs Canada, Authentication Services Section (JLAC)

- **I-verify ang Isang Inilabas na Apostille:** https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/ — Verification tool launched June 20, 2025; verifies apostilles issued by Global Affairs Canada, Alberta, Saskatchewan and British Columbia
- **I-check ang Status ng Isang Kahilingan:** https://www.international.gc.ca/gac-amc/about-a_propos/services/authentication-authentification/status-statut.aspx?lang=eng — Online portal for service request numbers starting "R-"

## Serbisyong Notarial Online na Malayuan (Remote Online Notarization)

- Walang natagpuang balangkas ng batas para sa remote notarization sa hurisdiksyong ito — walang nagpapahintulot at walang nagbabawal.
- **Paano Kinikilala ang Lumagda:** None prescribed on official pages
- Walang nakatalang pinakamataas na bayad dito para sa isang aktong notarial na malayuan. Ang kawalan ng limitasyon ay hindi katumbas ng “walang limitasyon” — nasa mga tala sa ibaba ang dahilan.
- **Mula sa pinagmulan:** No framework found. NWT Justice notaries/commissioners pages contain "no mention" of remote or video notarization (permitted or prohibited); no statutory provision located in the Evidence Act/Notaries Public arrangements (unverified). Registry practice emphasizes originals: "Original signed documents must be submitted to the registry, by mail or in person." Default: physical presence. Who can do it: notaries public appointed by the Minister of Justice (lawyers while active Law Society members; lay appointments 3-year terms); commissioners for oaths — in person. Fee rules: no cap on service fees stated (appointment application fee $200, not a service fee)

> **RCW 42.45.230(5):** Hindi ako abogado na lisensyadong magpraktis ng batas sa estadong ito. Hindi ako pinahihintulutang gumawa ng mga legal na dokumento, magbigay ng payo sa mga usaping legal, kabilang ang imigrasyon, o maningil ng bayad para sa mga gawaing iyon.

## Other Canada jurisdictions (Markdown)

- [Apostille sa Federal](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/federal/index.md)
- [Apostille sa Alberta](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/alberta/index.md)
- [Apostille sa British Columbia](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/british-columbia/index.md)
- [Apostille sa Manitoba](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/manitoba/index.md)
- [Apostille sa New Brunswick](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/new-brunswick/index.md)
- [Apostille sa Newfoundland and Labrador](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/newfoundland-and-labrador/index.md)
- [Apostille sa Nova Scotia](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/nova-scotia/index.md)
- [Apostille sa Nunavut](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/nunavut/index.md)
- [Apostille sa Ontario](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/ontario/index.md)
- [Apostille sa Prince Edward Island](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/prince-edward-island/index.md)
- [Apostille sa Quebec](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/quebec/index.md)
- [Apostille sa Saskatchewan](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/saskatchewan/index.md)
- [Apostille sa Yukon](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/yukon/index.md)

## Browse the handbook (Markdown)

- [Mga Kailangan sa Apostille sa Canada](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/index.md)
- [Mga Kailangan sa Apostille, Ayon sa Bawat Hurisdiksyon](https://andrii.co/tl/handbook/apostille/index.md)

## Other pages on this site (Markdown)

- [Lahat ng serbisyo para sa mga internasyonal na dokumento. Isang lugar lang sa Washington state.](https://andrii.co/tl/index.md)
- [Mobile Notary Public at pinabilis na apostille para sa Greater Seattle](https://andrii.co/tl/notary/index.md)
- [Mag-book ng appointment sa Notary Public o apostille](https://andrii.co/tl/notary/booking/index.md)
- [Pag-verify ng Form I-9, personal at nasa oras](https://andrii.co/tl/notary/i9/index.md)
- [Sertipikasyong notarial ng screenshot ng website](https://andrii.co/tl/notary/screenshot/index.md)
- [Apostille sa Washington State](https://andrii.co/tl/apostille/index.md)
- [Service of process](https://andrii.co/tl/service-of-process/index.md)
- [Kami na ang hahabol sa record](https://andrii.co/tl/vital-records/index.md)
- [Tunay na address na tumatanggap ng sulat ninyo at agad kayong inaabisuhan.](https://andrii.co/tl/registered-agent/index.md)
- [Isang lokal na mukha sa Washington](https://andrii.co/tl/commercial-representation/index.md)
- [Paunawa sa privacy](https://andrii.co/tl/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/tl/terms/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/tl/handbook/apostille/ca/northwest-territories/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt