Canada

Apostille sa Quebec

Na-verify noong Agosto 9, 2026

Ang lahat ng nasa ibaba ay isinalin mula sa mga opisyal na pinagmulang inilathala ng opisinang ito mismo. Ang halagang hindi namin nakumpirma laban sa isang opisyal na pahina ay may markang hindi pa na-verify — ngunit ang kawalan ng markang iyon ay hindi garantiya na na-check na ang isang katotohanan, at ang sariling pag-aalinlangan ng pinagmulan ay nananatili sa mga tala na muling isinulat dito. Kumpirmahin ang mga bayad, address, at deadline sa opisina bago magpadala ng mga dokumento o pera.

Isinalin ang gabay na ito mula sa mga opisyal na pinagmulang inilathala mismo ng awtoridad na naglalabas nito. Ang pangalan ng pinagbabayaran, ang mga address na padadalhan, ang mga web address, ang mga numero ng telepono, ang mga numero ng form, at ang mga sanggunian sa batas dito ay muling isinulat nang walang pagbabago, dahil kailangang kopyahin ang mga ito nang eksakto.

Sino ang nagbibigay ng apostille

Nararapat na awtoridad

Minister of Justice of Québec (Ministère de la Justice du Québec)

https://www.quebec.ca/justice-et-etat-civil/services/apostille

Tanggapan ng paglalabas ng apostille ("Délivrance des apostilles"), Montréal. Sinasaklaw lamang ang mga dokumentong inilabas sa Québec: mga dokumento ng pampublikong katawan (mga sertipiko ng kapanganakan, diploma), mga dokumento ng hukuman (Superior Court, mga hukumang munisipal), mga authentic/notarial act (mga dokumentong tinanggap ng mga notaryo ng Québec), at mga pribadong dokumento mula sa mga tao/katawan na "may establisimyento sa Québec" kapag "opisyal nang pinatunayan ng isang abogado o notaryo" (mga affidavit, sulat ng pahintulot, sertipiko ng binyag, mga power of attorney). Tinatanggap ang mga orihinal o mga kopyang pinatunayang tunay ng naglabas. "Hindi naglalabas ang Québec ng mga apostille para sa mga dokumentong inilabas ng isang pederal na awtoridad, isang teritoryo o ibang probinsiya" — ang mga iyon ay dumadaan sa Global Affairs Canada

Aling mga Dokumento ang Tinatanggap ng Opisinang Ito

Mula sa pinagmulan: Hindi maaaring gamitin ang mga commissioner for oaths: sila ay "hindi makagagawa ng anumang kopya ni makapangangasiwa ng panunumpa para sa mga sinumpaang salaysay (affidavit) na may kinalaman sa mga dokumentong nangangailangan ng apostille." Ang mga dokumentong hindi Pranses/Ingles ay nangangailangan ng sertipiko mula sa abogado/notaryo o ng saling sertipikado ng OTTIAQ. Hindi saklaw ng apostille: lisensya sa pagmamaneho, SIN, pasaporte

Mga Sertipikasyong Maaaring Kailanganin Muna

Mga gawaing notaryal at mga sertipikasyon ng abogado/notaryo

Nalalapat sa: Mga gawaing notaryal at mga sertipikasyon ng abogado/notaryo — kailangan muna ang authentication ng lagda mula sa propesyonal na orden: Chambre des notaires du Québec (para sa mga notaryo) o Barreau du Québec (para sa mga abogado)

Chambre des notaires du Québec o Barreau du Québec (authentication ng lagda na inilabas ng propesyonal na asosasyon)
Mga "quality and authenticity certificates" ng CNQ: https://www.cnq.org/en/the-chambre-and-your-protection/the-chambres-services/quality-and-authenticity-certificates/

Tapusin muna ang mga ito bago ang mismong kahilingan para sa apostille.

Ang Form ng Kahilingan

Form: Walang papel na form: isinusumite ang kahilingan sa pamamagitan ng online portal.
Saan Makukuha: https://apostille.justice.gouv.qc.ca/
Mula sa pinagmulan: Online form (ini-print at ipinapadala sa koreo kasama ang mga dokumento)

Paghiling Online

Online na Paraan: Bahagi ng kahilingan ay ginagawa online; ang mga dokumento mismo ay kailangan pa ring umabot sa opisina sa papel.
Saan: https://apostille.justice.gouv.qc.ca/
Mula sa pinagmulan: Form + bayad gamit ang credit card online; pagkatapos ay ipinapadala sa koreo ang mga dokumento

Saan Pupunta Nang Personal

Walang nakalistang opisina ang pinagmulan para sa personal na serbisyo.

Magkano ang Gastos

Bayad

$66.50 CAD kada dokumento

"Isang bayad na $66.50 ang nalalapat sa bawat dokumento." Tala: ipinapakita pa rin ng pahina ng HCCH ang $65 — luma na ito (ini-index ng Québec ang mga bayarin)

Paano Magbayad

Sa koreo

Money order o cashier's check.

Online

Pagbabayad gamit ang card.

Babayaran Kay

Register Fund of the Ministère de la Justice

Kopyahin nang eksakto tulad ng nakasulat.

Mula sa pinagmulan

Hindi tinatanggap ang personal na tseke.

Credit card (online), money order o bank draft na babayaran sa "Register Fund of the Ministère de la Justice." HINDI tinatanggap ang mga personal na tseke.

Saan Ipadadala ang Inyong mga Dokumento

Address na Padadalhan: Délivrance des apostilles, 276, rue Saint-Jacques, bureau 301, Montréal (Québec) H2Y 1N3, Canada
Mula sa pinagmulan: Nakalista pa rin sa HCCH ang lumang address na 1, rue Notre-Dame Est, bureau 7.07 — luma na ito

Gaano Katagal

Ang opisinang ito ay naglalathala ng posisyon sa pila sa halip na tiyak na oras ng pagproseso: noong Agosto 9, 2026, nang na-check ang pinagmulan ng pahinang ito, pinoproseso nito ang mga kahilingang natanggap noong Hulyo 13, 2026. Nagbabago ang petsang ito habang gumagalaw ang pila — tingnan ang sariling pahina ng opisina para sa kasalukuyang petsa bago gumawa ng plano batay dito.

Sa koreo: Umiikot na pila batay sa petsa — "Kasalukuyan naming pinoproseso ang mga aplikasyong natanggap sa aming mga tanggapan noong: Hulyo 13, 2026" (inilathala noong Ago 4, 2026 → humigit-kumulang 3 linggong backlog). "Maaaring mag-iba ang oras ng pagproseso depende sa dami ng mga kahilingan."
Mula sa pinagmulan: Ang mga aplikasyong hindi natatanggap sa loob ng 3 buwan mula sa kahilingan ay kinakansela

Pagkuha Pabalik ng Inyong mga Dokumento

Kasama na ang bayad sa pagpapadala pabalik.

Posible ang mabilisang pagbabalik gamit ang prepaid na sobre ng courier/Xpresspost

Ibinabalik ang mga dokumento sa pamamagitan ng regular na koreo nang walang tracking

Pagche-check ng Status at Pag-verify ng Apostille

I-verify ang Isang Inilabas na Apostille

https://registreapostilles.gouv.qc.ca

May sariling rehistro ng apostille ang Québec (hindi ito bahagi ng shared tool ng GAC)

I-check ang Status ng Isang Kahilingan

Walang nailathalang pahina ng pag-track ng status para sa opisinang ito.

Serbisyong Notarial Online na Malayuan (Remote Online Notarization)

Katayuan: Pinapahintulutan dito ang remote online notarization.
Legal na Batayan: Notaries Act (CQLR c. N-3) — kasalukuyang ss. 35.1 ("Ang mga notarial act en minute ay dapat isagawa at itago sa isang teknolohikal na medium alinsunod sa pamamaraang itinakda ng regulasyon") at 46 ("Maaaring pambihirang pahintulutan ng notaryo... ang isang partidong humihiling na lagdaan ang akto nang remote"), gaya ng inamyendahan ng S.Q. 2023, c. 23
Paano Kinikilala ang Lumagda: Dapat beripikahin ng notaryo ang pagkakakilanlan ayon sa mga pamantayan ng Notaries Act/CNQ — ipinapakita ang government ID sa pamamagitan ng videoconference at ligtas na plataporma ng digital na lagda (ekosistema ng CNQ, hal., ConsignO Cloud) (hindi napatunayan sa site ng CNQ ang detalye ng plataporma); dapat tiyakin ng notaryo ang "kalidad ng kanyang mga propesyonal na serbisyo" at ang "pagiging kompidensiyal ng impormasyong ipinagpapalitan." Walang KBA
Pinakamataas na Bayad: Walang nakatalang pinakamataas na bayad dito para sa isang aktong notarial na malayuan o isang karaniwang aktong notarial. Ang kawalan ng limitasyon ay hindi katumbas ng “walang limitasyon” — nasa mga tala sa ibaba ang dahilan.
Mula sa pinagmulan: Pinapayagan, permanente para sa mga notaryo: mga gawaing notaryal sa isang teknolohikal na medium. Kasaysayan: pinahintulutan ng pansamantalang Ministerial Order 2020-4304 (Abr 27, 2020) ang mga remote na gawaing notaryal noong emerhensiya sa kalusugan; ginawa itong matagalan at pagkatapos ay permanente sa pamamagitan ng mga amyenda sa Notaries Act (pinagtibay noong 2023; ang ilang probisyon tungkol sa teknolohikal na medium ay unti-unting ipinatupad sa pamamagitan ng regulasyon — katayuan ng bisa ng mga tiyak na talata sa Ago 2026 (hindi napatunayan); numero ng panukalang batas (hindi napatunayan)). Kasalukuyang ipinapatalastas ng Chambre des notaires ang "Paglagda sa isang gawaing notaryal na nakabatay sa teknolohiya nang remote" bilang isang serbisyong makukuha. Ang remote na akto ay natatapos "sa lugar kung saan ito nilagdaan ng notaryo." Tala: hindi makapaghahawak ang mga commissioner for oaths ng mga sinumpaang salaysay na nakalaan para sa apostille (tingnan ang mga tuntunin sa dokumento sa pahinang ito). Sino ang makagagawa nito: mga notaryo (mga gawaing notaryal, sa pamamagitan ng plataporma na aprubado ng CNQ na may digital na lagda); mga commissioner for oaths para sa mga karaniwang sinumpaang salaysay (praktika ng remote na panunumpa ayon sa Code of Civil Procedure/mga hukuman — (hindi napatunayan)); mga abogado para sa mga affidavit na ginagamit sa hukuman. Mga tuntunin sa bayad: walang taripa ayon sa batas para sa karamihan ng mga gawaing notaryal — ang mga bayarin ay itinatakda sa pamamagitan ng kasunduan; malaki ang pagkakaiba-iba ng mga remote na presyo sa merkado depende sa akto (hal., ang POA/mga deklarasyon ay karaniwang $100–$300+ sa mga kompanya ng notaryo sa Quebec) (hindi napatunayan ang saklaw sa merkado/walang iisang opisyal na pinagmulan). Ugnayan sa apostille: hinihingi ng GAC at ng mga karampatang awtoridad ng probinsiya ang orihinal/wet-ink na mga lagda at selyo — ang mga pagpapanotaryong isinagawa nang remote at ganap na elektroniko ay karaniwang hindi magagamit para sa apostille maliban kung ipini-print at nilagdaan ng wet ink ng commissioner

Iba Pang Sinasabi ng Pinagmulan

Mga tanggapan para sa personal na pagpunta: walang ipinapatalastas — aplikasyon sa pamamagitan ng koreo lamang

Bawat Hurisdiksyon ng Canada sa Gabay na Ito

Ibang Bansa: Estados Unidos · Mexico · Lahat ng 106 Awtoridad

← Bumalik sa andrii.co