Tagalog
Estados Unidos

Apostille sa California

Na-verify noong

Ang lahat ng nasa ibaba ay hango mula sa mga opisyal na pinagmulang inilathala ng opisinang ito mismo, at isinulat gamit ang sarili nitong mga salita. Ang halagang hindi namin nakumpirma laban sa isang opisyal na pahina ay may markang hindi pa na-verify — ngunit ang kawalan ng markang iyon ay hindi garantiya na na-check na ang isang katotohanan, at ang sariling pag-aalinlangan ng pinagmulan ay nananatili sa mga tala na muling isinulat dito nang salita-sa-salita. Kumpirmahin ang mga bayad, address, at deadline sa opisina bago magpadala ng mga dokumento o pera.

Sino ang nagbibigay ng apostille

Nararapat na awtoridad

California Secretary of State — Notary Public Section (Apostille), Sacramento and Los Angeles

Aling mga Dokumento ang Tinatanggap ng Opisinang Ito

Mga Kopya

"The document must be signed by a California public official or be an original notarized and/or certified document. A photocopy is not acceptable."

Mula sa pinagmulan

No county-level pre-certification of notaries required

Ayon sa Uri ng Dokumento

Uri ng DokumentoAno ang Kinakailangan ng Opisinang Ito
vital records hindi pa na-verify

must be certified copies signed by the authorized official (county recorder/clerk or CDPH State Registrar)

unverified — not itemized on request page

Ang markang “hindi pa na-verify” ay nangangahulugang hindi namin nakumpirma ang halagang ito laban sa isang opisyal na pahina. Ang mga katotohanang walang markang ito ay hindi rin dahil dito na-audit — laging kumpirmahin ang pera at address sa opisina bago magpadala ng anuman.

Mga Sertipikasyong Maaaring Kailanganin Muna

Walang dagdag na hakbang ng sertipikasyon na kailangan bago ang apostille.

Ang Form ng Kahilingan

Form

Isang PDF na form ng kahilingan.

Mula sa pinagmulan

Mail cover sheet; Sacramento in-person cover sheet: https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-sac.pdf ; Los Angeles in-person cover sheet: https://notary.cdn.sos.ca.gov/forms/apostille-request-la.pdf

Paghiling Online

Online na Paraan

Walang online na paraan ng paghiling — tumatanggap lamang ang opisinang ito ng mga kahilingan sa papel.

Mula sa pinagmulan

Mail or in person only

Saan Pupunta Nang Personal

Sacramento

1500 11th Street, 3rd Floor, Sacramento, CA 95814
Paraan ng Pagtanggap

Bukas para sa walk-in na serbisyo.

Oras

Hindi nailathala para sa opisinang ito.

Serbisyo sa Parehong Araw

Mayroon.

Mula sa pinagmulan

Walk-in public counter, no appointment, same-day (~30 min), +$6/signature special handling

Los Angeles

300 South Spring Street, Room 12513, Los Angeles, CA 90013
Paraan ng Pagtanggap

Bukas para sa walk-in na serbisyo.

Oras

Hindi nailathala para sa opisinang ito.

Serbisyo sa Parehong Araw

Mayroon.

Mula sa pinagmulan

Temporarily operating 1st Floor, Suite 1215 due to elevator outage; walk-in, no appointment, same-day (~30 min), +$6/signature special handling, no cash

Magkano ang Gastos

BayadNalalapat SaDetalye
$20.00 USD kada dokumentoLahat ng Dokumento

"$20.00 per Apostille"

$6.00 USD kada lagdaspecial handling (in-person delivery)

In-person delivery adds "$6.00 Special Handling fee ... for each different public official's signature" being authenticated

Paano Magbayad

Sa koreo

Tseke o money order.

Personal

Pagbabayad gamit ang card, tseke, money order, o cash.

Babayaran Kay

Hindi nailathala. Tumatanggap ang opisinang ito ng tseke o money order sa koreo ngunit walang nakalimbag na pangalan ng dapat bayaran — kumpirmahin ito sa opisyal na form ng kahilingan bago ito isulat.

Mula sa pinagmulan

Sacramento in person: credit card (Visa/Mastercard), check, money order, or cash; Los Angeles in person: credit card (Visa/Mastercard), check, or money order — "Cash is not accepted at the Los Angeles office."; mail: check or money order only. The source prints no payee — confirm on the request cover sheet before mailing

Saan Ipadadala ang Inyong mga Dokumento

Sa pamamagitan ng U.S. Mail
Notary Public Section, P.O. Box 942877, Sacramento, CA 94277-0001

USPS hindi FedEx UPS DHL

Sa pamamagitan ng courier
Notary Public Section, 1500 11th Street, 2nd Floor, Sacramento, CA 95814

FedEx UPS DHL hindi USPS

Humihingi ang mga label ng FedEx / UPS / DHL ng numero ng telepono ng tatanggap — ang nailathalang numero ng opisina ay (916) 653-6814.

Mula sa pinagmulan

Courier address is for FedEx/UPS/DHL

Gaano Katagal

Ang opisinang ito ay naglalathala ng posisyon sa pila sa halip na tiyak na oras ng pagproseso: noong , nang na-check ang pinagmulan ng pahinang ito, pinoproseso nito ang mga kahilingang natanggap noong . Nagbabago ang petsang ito habang gumagalaw ang pila — tingnan ang sariling pahina ng opisina para sa kasalukuyang petsa bago gumawa ng plano batay dito.

Sa koreo

Mail: office "currently processing Apostille requests received: 07/28/2026" (last updated Aug 7, 2026 — i.e., ~1.5-week backlog)

Personal

In person: "typically processed within 30 minutes after submission" (same day), both offices

Pagche-check ng Status at Pag-verify ng Apostille

I-verify ang Isang Inilabas na Apostille

https://apostille-search.sos.ca.gov/

I-check ang Status ng Isang Kahilingan

Walang nailathalang pahina ng pag-track ng status para sa opisinang ito.

Serbisyong Notarial Online na Malayuan (Remote Online Notarization)

Katayuan

Naisabatas na ngunit hindi pa umaandar — at ang petsa ng pagsisimula nitong umandar ay may kundisyon.

Legal na Batayan

Online Notarization Act added by SB 696 (Ch. 291, Stats. 2023); operative on the earlier of January 1, 2030 or the date the Secretary of State certifies completion of its technology project (NAP 2.0). Current SOS handbook (2026): "current California Law does not provide the authority for California notaries to perform a remote online notarization using audio-video communication."

Ano ang Dapat Irehistro ng Notary Public

Will be required when operative — "A notary public shall not provide online notarization for any principal prior to registration with the Secretary of State or prior to completion of the Secretary of State's technology project" (Gov. Code § 8231(b))

Paano Kinikilala ang Lumagda

When operative: credential analysis plus identity proofing performed at least at Identity Assurance Level 2 per NIST SP 800-63A (June 2017) (Gov. Code §§ 8231.3(a)(5), 8231.9); personal knowledge plus oath/identification elements also referenced in § 8231.9. Until then, no remote identity-proofing regime exists

Pinakamataas na Bayad

Karaniwang Aktong Notarial: $15.00 USD

Walang nakatalang pinakamataas na bayad dito para sa isang aktong notarial na malayuan. Ang kawalan ng limitasyon ay hindi katumbas ng “walang limitasyon” — nasa mga tala sa ibaba ang dahilan.

Mula sa pinagmulan

Max RON fee not yet set — SB 696 establishes no RON-specific dollar cap; fee treatment pending SOS rules (unverified). Standard fees, Gov. Code § 8211: acknowledgment $15 per signature; jurat $15 per signature; oath/affirmation $15; deposition services $30 plus $7 (oath to witness) and $7 (certificate to deposition); certifying copy of power of attorney $15; immigration forms $15 per individual per set. Out-of-state notarizations (including RON performed lawfully in other states) are generally recognized for acknowledgments under Civ. Code § 1189(b) (unverified on SOS page); SB 696 will require audio-video recording, electronic journal, separate online-notary surety bond when operative

Iba Pang Sinasabi ng Pinagmulan

SOS also holds periodic county-partnered "Apostille Pop-Up Shop" events (e.g., Kern County 2026, San Diego County 2024)

Bawat Hurisdiksyon ng Estados Unidos sa Gabay na Ito

Ibang Bansa: Canada · Mexico · Lahat ng 106 Awtoridad

← Bumalik sa andrii.co