Estados Unidos

Apostille sa Maryland

Na-verify noong Agosto 9, 2026

Ang lahat ng nasa ibaba ay isinalin mula sa mga opisyal na pinagmulang inilathala ng opisinang ito mismo. Ang halagang hindi namin nakumpirma laban sa isang opisyal na pahina ay may markang hindi pa na-verify — ngunit ang kawalan ng markang iyon ay hindi garantiya na na-check na ang isang katotohanan, at ang sariling pag-aalinlangan ng pinagmulan ay nananatili sa mga tala na muling isinulat dito. Kumpirmahin ang mga bayad, address, at deadline sa opisina bago magpadala ng mga dokumento o pera.

Isinalin ang gabay na ito mula sa mga opisyal na pinagmulang inilathala mismo ng awtoridad na naglalabas nito. Ang pangalan ng pinagbabayaran, ang mga address na padadalhan, ang mga web address, ang mga numero ng telepono, ang mga numero ng form, at ang mga sanggunian sa batas dito ay muling isinulat nang walang pagbabago, dahil kailangang kopyahin ang mga ito nang eksakto.

Sino ang nagbibigay ng apostille

Nararapat na awtoridad

Maryland Secretary of State, Certification Desk (Annapolis)

https://sos.maryland.gov/Certifications/Pages/default.aspx

Aling mga Dokumento ang Tinatanggap ng Opisinang Ito

Mula sa pinagmulan: Ang mga dokumentong inisyu ng estado/county ay dapat orihinal at may taglay na selyo at awtorisadong lagda

Ayon sa Uri ng Dokumento

Uri ng Dokumento

Ano ang Kinakailangan ng Opisinang Ito

mga rehistrong sibil hindi pa na-verify

mga sertipikadong kopya mula sa MDH/lokal na registrar

hindi napatunayang detalye

Ang markang “hindi pa na-verify” ay nangangahulugang hindi namin nakumpirma ang halagang ito laban sa isang opisyal na pahina. Ang mga katotohanang walang markang ito ay hindi rin dahil dito na-audit — laging kumpirmahin ang pera at address sa opisina bago magpadala ng anuman.

Mga Sertipikasyong Maaaring Kailanganin Muna

Mga notaryadong dokumento

Nalalapat sa: Mga notaryadong dokumento — dapat munang sertipikahan ng clerk ng Circuit Court

Clerk of the Circuit Court ng county kung saan kinomisyon ang notaryo

Tapusin muna ang mga ito bago ang mismong kahilingan para sa apostille.

Ang Form ng Kahilingan

Form: Isang PDF na form ng kahilingan.
Saan Makukuha: https://sos.maryland.gov/documents/certchecklist.pdf
Mga Wika: Nailathala sa Ingles at Espanyol.
Mula sa pinagmulan: Checklist para sa pagpapadala sa koreo (may bersyong Espanyol); maglakip ng sobre para sa pagbabalik na bayad na ang selyo at nakaaddress sa inyong sarili

Paghiling Online

Online na Paraan: Walang online na paraan ng paghiling — tumatanggap lamang ang opisinang ito ng mga kahilingan sa papel.

Saan Pupunta Nang Personal

Annapolis

Google Maps Apple Maps

16 Francis Street, Wineland Building, Annapolis, MD 21401

Paraan ng Pagtanggap: Bukas para sa walk-in na serbisyo.
Oras: Bukas ang Certification Desk 9 n.u.–1 n.h. Lun–Biy
Limitasyon sa Dokumento: 15 na dokumento
Mula sa pinagmulan: Walang appointment; limitasyong 15 dokumento bawat kustomer bawat araw

Magkano ang Gastos

Bayad

$5.00 USD kada dokumento

"Ang mga Certification/Apostille ay $5.00 bawat isa" ("$5.00 bawat dokumento" sa checklist)

Paano Magbayad

Sa koreo

Tseke o money order.

Personal

Pagbabayad gamit ang card, tseke, o money order.

Babayaran Kay

Secretary of State

Kopyahin nang eksakto tulad ng nakasulat.

Mula sa pinagmulan

Ang bayad ay dapat mula sa isang bangko sa Estados Unidos.

Sa koreo: U.S. na tseke o money order na nakapangalan sa Secretary of State; nang personal: tinatanggap din ang credit o debit card

Saan Ipadadala ang Inyong mga Dokumento

Address na Padadalhan: Certification Desk, Office of the Secretary of State, 16 Francis Street, 1st Floor, Annapolis, MD 21401

Gaano Katagal

Sa koreo: Sa pamamagitan ng koreo (ang tagal ay ayon sa paraan ng pagbabalik): FedEx/UPS 1-2 araw; USPS Priority Mail 3-4 araw na pinakamatagal; karaniwang koreo 1 linggo na pinakamatagal
Personal: Pinagsisilbihan ang mga walk-in sa mga oras ng desk (hindi tahasang nakasaad ang pagkumpleto sa loob ng parehong araw)

Pagkuha Pabalik ng Inyong mga Dokumento

Kinakailangan ang isang self-addressed stamped envelope — sobreng may nakasulat nang sariling address at dikit na selyo.

Maglakip ng sobre para sa pagbabalik na bayad na ang selyo at nakaaddress sa inyong sarili

Pagche-check ng Status at Pag-verify ng Apostille

I-verify ang Isang Inilabas na Apostille: Walang nailathalang pampublikong rehistro ng pag-verify para sa opisinang ito. Hindi ito katumbas ng hindi mave-verify ang isang apostille — tanungin ang opisina kung paano nila ito kinukumpirma.
I-check ang Status ng Isang Kahilingan: Walang nailathalang pahina ng pag-track ng status para sa opisinang ito.

Serbisyong Notarial Online na Malayuan (Remote Online Notarization)

Katayuan

Pinapahintulutan dito ang remote online notarization.

Legal na Batayan

Md. Code, State Gov't §§ 18-214, 18-223 (RULONA; SB 678, 2019); "Naging legal ang Remote (o Remote Online) Notarizations sa Maryland simula 10/1/2020"

May Bisa Mula

Oktubre 1, 2020

Ano ang Dapat Irehistro ng Notary Public

Oo (abiso) — bago magsagawa ng mga remote na gawain, abisuhan ang Secretary of State at tukuyin ang mga communication technology na gagamitin (State Gov't § 18-214(k)(1)); dapat gumamit at tumukoy ng vendor ng RON na awtorisado ng SOS at abisuhan ang SOS sa loob ng 10 araw ng negosyo mula sa pagbabago ng vendor (COMAR 01.02.08.07A(1)-(2))

Paano Kinikilala ang Lumagda

Personal na kaalaman; kapani-paniwalang saksi na humaharap sa at kinikilala ng notaryo; o ang tatlong-bahaging kombinasyon ng remote na paghaharap ng kredensyal na ID + pagsusuri ng kredensyal + identity proofing (State Gov't § 18-214(a)(1)(iii)); identity proofing = dynamic na KBA na may minimum na 5 tanong at ≥80% tama (§ 18-223(c)). Walang tinukoy na nakahiwalay na opsyong biometric

Pinakamataas na Bayad

Aktong Notarial na Malayuan: $30.00 USD

Karaniwang Aktong Notarial: $8.00 USD