Apostille sa New York
Aling mga Dokumento ang Tinatanggap ng Opisinang Ito
Ayon sa Uri ng Dokumento
| Uri ng Dokumento | Ano ang Kinakailangan ng Opisinang Ito |
|---|---|
| Mga NYS vital record (hindi NYC) | walang hakbang sa county clerk kung inisyu ng NYS Department of Health at may taglay na lagda ng Director of Vital Statistics o ng NYS Registrar |
| Mga background check ng DCJS | kopyang may lagda ng kinatawan ng DCJS; hindi kailangan ang notarisasyon |
Mga Sertipikasyong Maaaring Kailanganin Muna
Nagpapatakbo ang opisinang ito ng 3 magkakahiwalay na hanay ng hakbang, bawat isa para sa ibang uri ng dokumento. Sundan ang isa na tumutugma sa inyong dokumento — nag-uumpisang muli ang bilang sa bawat hanay.
Mga notaryadong dokumento
Nalalapat sa: Mga notaryadong dokumento — "dapat patunayan ng County Clerk ng County kung saan sertipikadong magsagawa ng notarisasyon ang notaryo" BAGO isumite sa DOS
County Clerk ng county kung saan sertipikadong magsagawa ng notarisasyon ang notaryo (pinapatunayan ang notaryo)
Maaari ninyong laktawan ang hakbang na ito: Hindi na kailangan ng hakbang sa county clerk ang mga NYS vital record kung inisyu ng NYS Department of Health at may taglay na lagda ng Director of Vital Statistics o ng NYS Registrar
Mga vital record ng New York City (partikular sa NYC)
Ang hanay ng hakbang na ito ay nalalapat lamang sa loob ng sub-hurisdiksyong iyon ng New York — hindi sa buong teritoryo nito.
NYC Department of Health and Mental Hygiene (mag-order ng NYC birth/death certificate KASAMA ang "Letter of Exemplification")
Ang mga rekord ng NYC Marriage Bureau ay sumusunod sa katumbas na proseso ng lungsod
New York County Clerk's Office (pinapatunayan ang rekord ng DOHMH bago ang apostille ng DOS)
Nalalapat sa: Mga vital record ng New York City (partikular sa NYC), pagkatapos makuha ang Letter of Exemplification
Mga dokumentong pang-edukasyon
Opisyal ng institusyon (pinapatunayan ang rekord bilang opisyal/tunay na kopya)
notaryo publiko (nagnonotaryo sa lagda ng opisyal na nagpapatunay; hindi tinutukoy ng pinagmulan ang hurisdiksiyon — pinapatunayan ng susunod na hakbang ang notaryo sa pamamagitan ng County Clerk)
County Clerk (pinapatunayan ang notaryo)
Tapusin muna ang mga ito bago ang mismong kahilingan para sa apostille.
Ang Form ng Kahilingan
- Form
Isang PDF na form ng kahilingan.
- Numero ng Form
DOS-1917-f (Rev. 02/24)
- Mula sa pinagmulan
May makukuhang mga isinaling bersyon; walang hiwalay na direktang PDF URL na inilalathala
Paghiling Online
- Online na Paraan
Walang online na paraan ng paghiling — tumatanggap lamang ang opisinang ito ng mga kahilingan sa papel.
- Mula sa pinagmulan
Koreo, walk-in, o drop-off lamang
Saan Pupunta Nang Personal
Albany
One Commerce Plaza, 99 Washington Avenue, 6th Floor, Albany, NY 12231- Paraan ng Pagtanggap
Bukas para sa walk-in na serbisyo.
- Oras
Lun–Biy 9:00 n.u.–4:15 n.h.
- Serbisyo sa Parehong Araw
Mayroon.
- Limitasyon sa Dokumento
10 na dokumento
- Mula sa pinagmulan
Tinatanggap din ang drop-off (hindi prayoridad)
New York City
123 William St., 2nd Floor, New York, NY 10038-3804- Paraan ng Pagtanggap
Bukas para sa walk-in na serbisyo.
- Oras
Lun–Biy 9:00 n.u.–4:00 n.h.
- Serbisyo sa Parehong Araw
Mayroon.
- Limitasyon sa Dokumento
10 na dokumento
- Mula sa pinagmulan
Tinatanggap din ang drop-off (hindi prayoridad)
Binghamton
44 Hawley Street, Room 1506, Binghamton, NY 13901-4455- Paraan ng Pagtanggap
Bukas para sa walk-in na serbisyo.
- Oras
Lun–Biy 9:00 n.u.–12:00 n.t. at 12:45 n.t.–4:00 n.h.
- Serbisyo sa Parehong Araw
Mayroon.
- Limitasyon sa Dokumento
10 na dokumento
- Mula sa pinagmulan
Walang drop-off
Buffalo
295 Main Street, 8th Floor, Suite 821, Buffalo, NY 14203- Paraan ng Pagtanggap
Bukas para sa walk-in na serbisyo.
- Oras
Lun–Biy 9:00 n.u.–12:00 n.t. at 12:45 n.t.–4:00 n.h.
- Serbisyo sa Parehong Araw
Mayroon.
- Limitasyon sa Dokumento
10 na dokumento
- Mula sa pinagmulan
Walang drop-off
Utica
207 Genesee Street, Utica, NY 13501-2812- Paraan ng Pagtanggap
Bukas para sa walk-in na serbisyo.
- Oras
Lun–Biy 9:00 n.u.–12:00 n.t. at 12:45 n.t.–4:00 n.h.
- Serbisyo sa Parehong Araw
Mayroon.
- Limitasyon sa Dokumento
10 na dokumento
- Mula sa pinagmulan
Walang drop-off
Magkano ang Gastos
- Bayad
$10.00 USD kada dokumento
$10 bawat dokumento
Paano Magbayad
- Sa koreo
Tseke o money order.
- Babayaran Kay
N.Y.S. Department of State
Kopyahin nang eksakto tulad ng nakasulat.
- Mula sa pinagmulan
"Ang mga tseke/money order ay dapat nakapangalan sa N.Y.S. Department of State. Hindi tinatanggap ang bayad na cash." Tinatanggap ang credit/debit card kasama ang awtorisasyon ng may-ari ng card (kinakailangan ang CVV para sa lahat ng bayad sa pamamagitan ng credit card) — hindi nakadetalye sa pinagmulan kung saang channel para sa card
Saan Ipadadala ang Inyong mga Dokumento
- Sa pamamagitan ng U.S. Mail
- New York Department of State, Division of Licensing Services, Apostille and Authentication Unit, PO Box 22001, Albany, NY 12201-2001
USPS hindi FedEx UPS DHL
- Sa pamamagitan ng courier
- Division of Licensing Services
1 Commerce Plaza
99 Washington Avenue, 6th Floor
Albany, NY 12231FedEx UPS DHL hindi USPS
Humihingi ang mga label ng FedEx / UPS / DHL ng numero ng telepono ng tatanggap — ang nailathalang numero ng opisina ay (518) 474-4429.
- Mula sa pinagmulan
"Kung gagamit kayo ng express services o next day ground services tulad ng UPS, Federal Express, DHL, atbp., dapat ninyong gamitin ang pisikal na address ng gusali."
Gaano Katagal
Walang inilalathalang tiyak na oras ng pagproseso ang opisinang ito. Narito ang sinasabi nito:
- Personal
Walk-in: same-day sa lahat ng limang tanggapan (hanggang 10 dokumento bawat kostumer para sa serbisyong same-day)
- Mula sa pinagmulan
Drop-off (Albany at NYC lamang): hindi itinuturing na prayoridad, pinoproseso ayon sa petsa ng pagkatanggap. Koreo: walang nakasaad na takdang panahon sa mga opisyal na pahina
Pagche-check ng Status at Pag-verify ng Apostille
- I-verify ang Isang Inilabas na Apostille
https://apostille2-verify.dos.ny.gov/ASPLCNSApostilleVerify/ApostilleVerify.aspx
Pinapatunayan ang mga apostille/sertipikong inisyu sa o pagkatapos ng Abril 9, 2013
- I-check ang Status ng Isang Kahilingan
Walang nailathalang pahina ng pag-track ng status para sa opisinang ito.
Serbisyong Notarial Online na Malayuan (Remote Online Notarization)
- Katayuan
Pinapahintulutan dito ang remote online notarization.
- Legal na Batayan
Executive Law § 135-c; pansamantalang remote ink notarization (RIN) na epektibo noong Pebrero 25, 2022 at pinawalang-bisa noong Enero 31, 2023; pinahintulutan ang permanenteng electronic (remote) na notarization noong Pebrero 1, 2023 (ayon sa DOS FAQ; mga panuntunang nagpapatupad na 19 NYCRR Part 182; epektibo ang kinakailangang journal noong Enero 25, 2023)
- May Bisa Mula
Pebrero 1, 2023
- Ano ang Dapat Irehistro ng Notary Public
Kinakailangan. Dapat magparehistro ang notaryo sa Department of State bilang Electronic Notary bago magsagawa ng mga electronic notarial act (EL 135-c(3)) — ibinibigay ang pangalan/address, pag-expire ng komisyon, email, paglalarawan ng teknolohiya, at isang halimbawa ng electronic signature; bayad sa pagpaparehistro $60 (hindi napatunayan)
- Paano Kinikilala ang Lumagda
Isa sa mga sumusunod (DOS FAQ / 19 NYCRR 182.5): (1) personal na kaalaman ng notaryo tungkol sa lumagda; (2) communication technology na may malayuang paglalahad ng government photo ID KASAMA ang credential analysis (pagpapatunay ng ID ng ikatlong partido) KASAMA ang identity proofing na umaabot man lamang sa NIST Identity Assurance Level 2 (dynamic na pagpapatunay na uring KBA); (3) panunumpa/afirmasyon ng saksi na personal na nakakakilala sa lumagda (credible witness). Kinakailangan ang audio-visual na recording ng bawat remote na sesyon
- Pinakamataas na Bayad
Aktong Notarial na Malayuan: $25.00 USD
Karaniwang Aktong Notarial: $2.00 USD
- Mula sa pinagmulan
"Maaaring maningil ang isang Electronic Notary ng hanggang $25.00 sa bawat electronic notarial act na isinagawa." Pinakamataas na karaniwang bayad: $2.00 para sa pangangasiwa ng panunumpa/afirmasyon o sa pagtanggap ng acknowledgment o proof of execution (Executive Law § 136). RON journal + 10 taong pag-iingat ng mga recording ayon sa 19 NYCRR Part 182 (hindi napatunayang detalye). Ang mga county clerk ang nag-iisyu ng certificates of official character (EL 132–134)
Bawat Hurisdiksyon ng Estados Unidos sa Gabay na Ito
- Consular records (CRBA)
- Federal — U.S. Department of State
- Federal courts
- Alabama
- Alaska
- American Samoa
- Arizona
- Arkansas
- California
- Colorado
- Connecticut
- Delaware
- District of Columbia
- Florida
- Georgia
- Guam
- Hawaii
- Idaho
- Illinois
- Indiana
- Iowa
- Kansas
- Kentucky
- Louisiana
- Maine
- Maryland
- Massachusetts
- Michigan
- Minnesota
- Mississippi
- Missouri
- Montana
- Nebraska
- Nevada
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- New York
- North Carolina
- North Dakota
- Northern Mariana Islands
- Ohio
- Oklahoma
- Oregon
- Pennsylvania
- Puerto Rico
- Rhode Island
- South Carolina
- South Dakota
- Tennessee
- Texas
- U.S. Virgin Islands
- Utah
- Vermont
- Virginia
- Washington
- West Virginia
- Wisconsin
- Wyoming