Канада

Апостиль: Alberta

Перевірено станом на

Усе нижче перекладено з офіційних джерел цього органу. Значення, яке не вдалося підтвердити на офіційній сторінці, позначено міткою не перевірено — але відсутність цієї мітки не є гарантією перевірки, а власні сумніви джерела залишаються в примітках, відтворених тут. Перевіряйте тарифи, адреси та терміни в органі, перш ніж надсилати документи чи кошти.

Цей довідник перекладено з офіційних джерел органу, що видає апостиль. Назва отримувача платежу, поштові адреси, вебадреси, номери телефонів, номери форм і посилання на нормативні акти наведені на ньому без змін, бо їх треба копіювати точно.

Хто видає апостиль

Компетентний орган

Ministry of Justice of Alberta

https://www.alberta.ca/document-authentication-other-jurisdictions-countries

Запис у переліку HCCH — фактично це офіс Official Documents and Appointments (Deputy Provincial Secretary’s Office), Едмонтон. Охоплює публічні документи, видані в Альберті: оригінали документів цивільного стану (свідоцтва про народження/шлюб/смерть на полімерному папері), свідоцтва про розірвання шлюбу з печаткою суду, засвідчені документи про освіту та документи, нотаріально засвідчені нотаріусом Альберти. Перевірки судимості RCMP скеровуються до Global Affairs Canada. (Сайт GAC: Альберта опрацьовує документи, «видані або нотаріально засвідчені» в Альберті.)

Які документи приймає цей орган

За даними джерела

Документи, які не є документами цивільного стану, спершу мають бути нотаріально засвідчені нотаріусом Альберти; документи цивільного стану мають бути оригінальними свідоцтвами на полімерному папері (не ламінованими, не кишенькового формату); свідоцтва про розірвання шлюбу потребують оригінальної печатки суду

Що може знадобитися до апостиля

Додаткове посвідчення перед апостилем не потрібне.

Форма запиту

Форма

PDF-форма запиту.

За даними джерела

Apostille Request Form (PDF)

Онлайн-запит

Онлайн-варіант

Онлайн лише для ОПЛАТИ: ви платите там заздалегідь, а самі документи надсилаєте поштою або приносите особисто.

За даними джерела

Оплата лише онлайн; документи все одно надсилаються поштою/кур’єром

Куди звернутися особисто

Джерело не вказує офісу для особистого звернення.

Скільки це коштує

Збір

$25.00 CAD за документ

«Апостиль коштує $25 за документ» / eServices: «За кожен документ, який потребує сертифіката, стягується збір $25.00». Примітка: на сторінці HCCH досі показано $10 — застаріло

Як оплатити

Онлайн

Передоплата через онлайн-портал.

За даними джерела

Лише онлайн через Alberta eServices (Visa, Mastercard, American Express, Visa Debit, Apple Pay); потрібен Alberta.ca Account; готівка не приймається. Роздрукуйте квитанцію та вкладіть її разом із документами

Куди надсилати документи

Поштова адреса
Official Documents and Appointments, #111, 9833 109 Street, Edmonton, Alberta T5K 2E8
За даними джерела

Поштою або кур’єром

Скільки це триває

Поштою

«Закладайте щонайменше від 7 до 10 робочих днів на опрацювання» (плюс час на пересилання)

Як повернуть документи

Зворотна доставка входить у вартість.

Повернення поштою Canada Post, якщо не вкладено передплачений конверт або накладну

Перевірка статусу та апостиля

Перевірити виданий апостиль

https://apostille-gac.powerappsportals.com/en/eregister-eregistre/

Апостилі Альберти можна перевірити через спільний інструмент GAC

Перевірити статус запиту

Сторінки для відстеження статусу для цього органу не опубліковано.

Віддалене нотаріальне посвідчення

Статус

Сіра зона: жоден закон не дозволяє віддалене посвідчення, але й жоден його не забороняє.

Як підтверджується особа підписанта

Для дистанційного оформлення нічого не передбачено; правила Law Society щодо ідентифікації/перевірки клієнта (посвідчення особи з фотографією, видане державним органом; віртуальна перевірка за допомогою технології автентифікації, за кредитним досьє або подвійним методом) поширюються на адвокатів. KBA не передбачено

Межі вартості

Для віддаленого посвідчення або звичайного посвідчення межа вартості тут не вказана. Відсутність межі — це не те саме, що «без межі»: причина — у примітках нижче.

За даними джерела

Сіра зона — жоден загальний закон чи підзаконний акт прямо НЕ дозволяє і НЕ забороняє дистанційне засвідчення афідевітів/нотаріальне засвідчення. The Notaries and Commissioners Act (SA 2013, c. N-5.5) та роз’яснення на alberta.ca нічого не говорять про відеозв’язок. Law Society of Alberta (постійне роз’яснення): «Law Society of Alberta не встановлює правил щодо документів, оформлених або засвідчених дистанційно» — кожен нотаріус/комісар має пересвідчитися, що орган, який приймає документ, погоджується на дистанційне оформлення, і «нотаріуси та комісари не повинні оформлювати жодного документа у спосіб, який вводив би когось в оману щодо того, як або де цей документ було оформлено. Нотаріуси та комісари мають чітко зазначати, що документ було оформлено віртуально або дистанційно, якщо це так». Повідомлення Court of King’s Bench 2020 року щодо COVID дозволяло дистанційне засвідчення афідевітів для використання в суді (поточний статус цього повідомлення: неперевірено). Постійна законодавча можливість дистанційного засвідчення свідками існує для заповітів/тривалих довіреностей/особистих директив завдяки поправкам періоду COVID-19 2020 року, які вимагають участі адвоката (Wills and Succession Act тощо) (деталь неперевірена). Хто може це робити: нотаріуси (адвокати/юристи-стажисти за посадою; призначені нотаріуси-неюристи) та комісари з приведення до присяги — з урахуванням вимог сторони, яка приймає документ. Правила щодо оплати: законодавчо встановленого тарифу чи граничної суми немає — офіційний FAQ: «для цих послуг не встановлено фіксованої плати».

Ще декілька інформація від джерела

Особистий прийом: жоден офіс не відкритий для відвідувачів — «Стійка прийому зачинена. Ми не приймаємо документи на автентифікацію особисто». Немає обслуговування без запису, термінового обслуговування чи оформлення під час очікування. Розташування офісу: #111, 9833 109 Street, Edmonton

Усі юрисдикції Канада у цьому довіднику

Інші країни: США · Мексика · Усі 106 органи

← Повернутися на andrii.co