# Апостиль: New Jersey

- **Source:** https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/new-jersey/
- **Title:** Апостиль: New Jersey — США | Andrii Co.
- **Language:** uk · also published as Markdown at /{lang}/handbook/apostille/us/new-jersey/index.md for: en, uk, fr, es, de, it, pl, ru, bg, zh, ar, ko, vi, hr, pt, hi, ro, tl

> Довідник з апостилю для New Jersey, США: компетентний орган — NJ Department of the Treasury, Division of Revenue and Enterprise Services (DORES). Перевірено 2026-08-09.

Усе нижче перекладено з офіційних джерел цього органу та надруковано його власними словами. Значення, яке не вдалося підтвердити на офіційній сторінці, позначено міткою "не перевірено" — але відсутність цієї мітки не є гарантією перевірки, а власні сумніви джерела залишаються в примітках, відтворених тут дослівно. Перевіряйте тарифи, адреси та терміни в органі, перш ніж надсилати документи чи кошти.

- **Довідник з апостилю:** New Jersey, США
- **Перевірено станом на** August 9, 2026

## Хто видає апостиль

NJ Department of the Treasury, Division of Revenue and Enterprise Services (DORES)

Exercising the Secretary of State/State Treasurer authentication function — Treasury/DORES, not a Secretary of State (HCCH: "Secretary of State; Assistant Secretary of State," handled by the State Division of Revenue)

## Які документи приймає цей орган

- **Власноручний підпис:** Документ має мати оригінальний, власноруч поставлений підпис (і печатку, якщо вона передбачена). Електронно посвідчений документ — те, що створює віддалене електронне посвідчення, — цьому не відповідає, тому таке посвідчення не підходить для цього ланцюга на папері.
- **vital records:** certified copy from NJ Department of Health (1923–present) or NJ State Archives (pre-1923); out-of-state vital records not processed
- **За даними джерела:** Notarized documents must bear the NJ notary's original (inked) signature and the signer's original (inked) signature; document signed by a NJ public official must match the official listing (see ApostilleListings.pdf). Non-English documents: notarized English translation recommended. No county clerk pre-certification required

## Що може знадобитися до апостиля

Додаткове посвідчення перед апостилем не потрібне.

## Форма запиту

Паперової форми немає: запит подається через онлайн-портал. Де взяти: https://www.njportal.com/dor/apostille Online portal order (no separate paper cover sheet)

## Онлайн-запит

Онлайн-подання ОБОВ'ЯЗКОВЕ — цей орган більше не приймає паперових заяв. Де: https://www.njportal.com/dor/apostille True online ordering portal (online ordering is the intake method); documents then mailed or delivered

## Куди звернутися особисто

- **Trenton** — 33 West State Street, 5th Floor, Trenton, NJ 08608 Працює без попереднього запису. Попередній запис не потрібен. Години роботи: 8:30 am–2:00 pm Обслуговування в той же день: Є. Walk-in or courier drop-off for expedited service; no appointment required; same-day (approx. 2.5 hours) subject to operational capacity (call 609-292-9292 to confirm)

## Скільки це коштує

- **$25.00 USD** за документ — Стосується:non-adoption (standard service) — Надбавка: plus portal service fee: $2.50 (credit card) or $1.00 (e-check) — Standard: $25.00 per document (statutory)
- **$5.00 USD** за документ — Стосується:adoption-related (standard service) — Adoption documents: no portal service fee

### Прискорене оформлення

- **$40.00 USD** за документ — Онлайн — Expedited: 8.5 business hours from receipt/entry; walk-in: results in up to 2.5 hours, subject to workload — Non-adoption documents; plus portal service fee $2.50 (credit card) or $1.00 (e-check)
- **$20.00 USD** за документ — Онлайн — Expedited: 8.5 business hours from receipt/entry; walk-in: results in up to 2.5 hours, subject to workload — Adoption-related documents; no portal service fee

## Як оплатити

- **Онлайн:** оплата карткою або електронний чек
- Credit card or e-check (debit) via the online portal (online ordering is the intake method)

## Куди надсилати документи

- **Поштою USPS (USPS — не FedEx / UPS / DHL):** PO Box 452, Trenton, NJ 08646
- **Кур'єром (FedEx / UPS / DHL — не USPS):** 33 West State Street, Trenton, NJ 08608, 5th floor
- FedEx / UPS / DHL вимагають номер телефону отримувача на етикетці — опублікований номер органу: 609-292-9292.
- **За даними джерела:** Standard service (after online order). The DORES apostille unit also lists PO Box 628, Trenton, NJ 08625-0628 on the program page. UPS/FedEx delivery is designated for the EXPEDITED online-order service only ("US Postal Service not available for expedited mail"): after submitting the online order, the documents and printed order confirmation go to the Division's Customer Service Counter at 33 West State Street, 5th floor

## Скільки це триває

- **Поштою:** Standard: 12–20 business days from receipt of document
- **Особисто:** Walk-in (expedited): results in up to 2.5 hours, subject to workload
- **Прискорено:** Expedited: 8.5 business hours from receipt/entry

## Checking status and verifying an apostille

- Публічного реєстру для перевірки для цього органу не опубліковано. Це не означає, що апостиль неможливо перевірити — запитайте в органі, як він це підтверджує.

## Віддалене нотаріальне посвідчення

- Віддалене посвідчення тут дозволене.
- **Правова підстава:** N.J.S.A. 52:7-10.10 (P.L.2021, c.179), effective October 20, 2021 (remainder of act eff. 90th day after July 22, 2021 enactment; education/exam provisions eff. July 2022)
- **Діє з:** 2021-10-20
- **Що має зареєструвати посвідчувальна особа:** Notification required. Before the initial remote notarial act, the notary must notify the State Treasurer electronically at www.nj.gov/njbgs and identify the technologies to be used (N.J.S.A. 52:7-10.10(m)). Commission application fee $25 (appointment/renewal)
- **Як підтверджується особа підписанта:** Statute options (N.J.S.A. 52:7-10.10): personal knowledge; oath/affirmation of a credible witness (may appear by communication technology); or identity proofing of the remotely located individual. Per the official NJ Notary Public Manual (Ch. 8): visually verify a proof-of-identity document (credential analysis; passport, driver's license, or government non-driver ID — current or expired < 3 years) PLUS one of: (a) dynamic knowledge-based authentication (KBA), (b) biometric verification (NIST-compliant), or (c) digital public key certificate
- **Віддалене посвідчення:** $2.50 USD
- **Звичайне посвідчення:** $2.50 USD
- **За даними джерела:** Max RON fee: same schedule as standard acts — no separate RON fee or cap (fees now fixed by State Treasurer regulation under P.L.2021, c.179). Max standard fee per official Notary Public Manual (Ch. 11): "For administering oaths, taking affidavits, taking proofs of a deed, and taking acknowledgements, $2.50 per act." Real estate transfer (grantors), all services in one transaction: $15.00. Real estate financing (mortgagors), all services in one transaction: $25.00. P.L.2021, c.179 moved fee-setting from N.J.S. 22A:4-14 to State Treasurer regulation. RON session audio-video recording required. NJ Division of Revenue and Enterprise Services (DORES), not a Secretary of State, administers notaries

> **RCW 42.45.230(5):** Я не адвокат, ліцензований у цьому штаті. Я не маю права складати юридичні документи, давати поради з юридичних питань, у тому числі з імміграції, або стягувати плату за такі дії.

## Other United States jurisdictions (Markdown)

- [Апостиль: Federal](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/federal/index.md)
- [Апостиль: Federal courts](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/federal-courts/index.md)
- [Апостиль: Consular records (CRBA)](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/consular-records/index.md)
- [Апостиль: Alabama](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/alabama/index.md)
- [Апостиль: Alaska](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/alaska/index.md)
- [Апостиль: American Samoa](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/american-samoa/index.md)
- [Апостиль: Arizona](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/arizona/index.md)
- [Апостиль: Arkansas](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/arkansas/index.md)
- [Апостиль: California](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/california/index.md)
- [Апостиль: Colorado](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/colorado/index.md)
- [Апостиль: Connecticut](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/connecticut/index.md)
- [Апостиль: Delaware](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/delaware/index.md)
- [Апостиль: District of Columbia](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/district-of-columbia/index.md)
- [Апостиль: Florida](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/florida/index.md)
- [Апостиль: Georgia](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/georgia/index.md)
- [Апостиль: Guam](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/guam/index.md)
- [Апостиль: Hawaii](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/hawaii/index.md)
- [Апостиль: Idaho](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/idaho/index.md)
- [Апостиль: Illinois](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/illinois/index.md)
- [Апостиль: Indiana](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/indiana/index.md)
- [Апостиль: Iowa](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/iowa/index.md)
- [Апостиль: Kansas](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/kansas/index.md)
- [Апостиль: Kentucky](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/kentucky/index.md)
- [Апостиль: Louisiana](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/louisiana/index.md)
- [Апостиль: Maine](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/maine/index.md)
- [Апостиль: Maryland](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/maryland/index.md)
- [Апостиль: Massachusetts](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/massachusetts/index.md)
- [Апостиль: Michigan](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/michigan/index.md)
- [Апостиль: Minnesota](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/minnesota/index.md)
- [Апостиль: Mississippi](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/mississippi/index.md)
- [Апостиль: Missouri](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/missouri/index.md)
- [Апостиль: Montana](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/montana/index.md)
- [Апостиль: Nebraska](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/nebraska/index.md)
- [Апостиль: Nevada](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/nevada/index.md)
- [Апостиль: New Hampshire](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/new-hampshire/index.md)
- [Апостиль: New Mexico](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/new-mexico/index.md)
- [Апостиль: New York](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/new-york/index.md)
- [Апостиль: North Carolina](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/north-carolina/index.md)
- [Апостиль: North Dakota](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/north-dakota/index.md)
- [Апостиль: Northern Mariana Islands](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/northern-mariana-islands/index.md)
- [Апостиль: Ohio](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/ohio/index.md)
- [Апостиль: Oklahoma](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/oklahoma/index.md)
- [Апостиль: Oregon](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/oregon/index.md)
- [Апостиль: Pennsylvania](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/pennsylvania/index.md)
- [Апостиль: Puerto Rico](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/puerto-rico/index.md)
- [Апостиль: Rhode Island](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/rhode-island/index.md)
- [Апостиль: South Carolina](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/south-carolina/index.md)
- [Апостиль: South Dakota](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/south-dakota/index.md)
- [Апостиль: Tennessee](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/tennessee/index.md)
- [Апостиль: Texas](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/texas/index.md)
- [Апостиль: U.S. Virgin Islands](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/us-virgin-islands/index.md)
- [Апостиль: Utah](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/utah/index.md)
- [Апостиль: Vermont](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/vermont/index.md)
- [Апостиль: Virginia](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/virginia/index.md)
- [Апостиль: Washington](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/washington/index.md)
- [Апостиль: West Virginia](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/west-virginia/index.md)
- [Апостиль: Wisconsin](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/wisconsin/index.md)
- [Апостиль: Wyoming](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/wyoming/index.md)

## Browse the handbook (Markdown)

- [Вимоги щодо апостилю у США](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/index.md)
- [Вимоги щодо апостилю за юрисдикціями](https://andrii.co/uk/handbook/apostille/index.md)

## Other pages on this site (Markdown)

- [Усі послуги для міжнародних документів. Один центр обслуговування у штаті Вашингтон.](https://andrii.co/uk/index.md)
- [Мобільний нотаріус і прискорений апостиль для Greater Seattle](https://andrii.co/uk/notary/index.md)
- [Запишіться до нотаріуса чи на апостиль](https://andrii.co/uk/notary/booking/index.md)
- [Перевірка Form I-9](https://andrii.co/uk/notary/i9/index.md)
- [Нотаріальне засвідчення скриншотів сайту](https://andrii.co/uk/notary/screenshot/index.md)
- [Апостиль штату Вашингтон](https://andrii.co/uk/apostille/index.md)
- [Вручення документів](https://andrii.co/uk/service-of-process/index.md)
- [Ми ганяємось за записом, щоб ви не мусили.](https://andrii.co/uk/vital-records/index.md)
- [Справжня адреса в Ботеллі, яка приймає вашу пошту й розповідає про неї.](https://andrii.co/uk/registered-agent/index.md)
- [Локальне обличчя у Вашингтоні](https://andrii.co/uk/commercial-representation/index.md)
- [Політика конфіденційності](https://andrii.co/uk/privacy/index.md)
- [Terms of Service](https://andrii.co/uk/terms/index.md)

---

Andrii Co. · notary@andrii.co · (206) 319-3543 · 11826 NE 167th St, Bothell, WA 98011

HTML version of this page: https://andrii.co/uk/handbook/apostille/us/new-jersey/ · AI index: https://andrii.co/llms.txt · Full site text: https://andrii.co/llms-full.txt