США

Апостиль: Vermont

Перевірено станом на 9 серпня 2026 р.

Усе нижче перекладено з офіційних джерел цього органу. Значення, яке не вдалося підтвердити на офіційній сторінці, позначено міткою не перевірено — але відсутність цієї мітки не є гарантією перевірки, а власні сумніви джерела залишаються в примітках, відтворених тут. Перевіряйте тарифи, адреси та терміни в органі, перш ніж надсилати документи чи кошти.

Цей довідник перекладено з офіційних джерел органу, що видає апостиль. Назва отримувача платежу, поштові адреси, вебадреси, номери телефонів, номери форм і посилання на нормативні акти наведені на ньому без змін, бо їх треба копіювати точно.

Хто видає апостиль

Компетентний орган

Vermont Secretary of State — issued by Vermont State Archives and Records Administration (VSARA) on behalf of the Secretary of State

https://sos.vermont.gov/secretary-of-state-services/apostille-or-authentication

Копії документів з реєстру підприємств — через SOS Business Services Division

Які документи приймає цей орган

Копії: Документи мають бути оригінальними засвідченнями від законного зберігача запису («Дублікати буде відхилено»)
За даними джерела: Нотаріально засвідчені документи потребують оригінальних підписів і нотаріального засвідчення, що відповідає законодавчим вимогам штату Вермонт; проміжного етапу засвідчення в county/town clerk не зазначено

Що може знадобитися до апостиля

Додаткове посвідчення перед апостилем не потрібне.

Форма запиту

Форма: PDF-форма запиту.
Номер форми: VSARA-35
Де взяти: https://outside.vermont.gov/dept/sos/VSARA/Forms_Procedures/Form_VSARA-35.pdf
За даними джерела: Apostille/Certificate of Authentication Request. Форма для копій документів підприємств: https://outside.vermont.gov/dept/sos/Business%20Services%20Division/misc-1b_apostilled-or-authenticated-copies-request.pdf

Онлайн-запит

Онлайн-варіант: Частина запиту подається онлайн; самі документи все одно мають потрапити до органу на папері.
За даними джерела: Частково — лише якщо замовляється одночасно із засвідченими вермонтськими документами цивільного стану через Vital Records Request Service; в інших випадках онлайн-запит недоступний

Куди звернутися особисто

Middlesex

Google Maps Apple Maps

VSARA, 1078 U.S. Route 2, Middlesex, VT

Доступ: Документи залишаються тут.
Години роботи: Не опубліковано для цього органу.
За даними джерела: Лише передача документів (є скринька для документів); стійки прийому без попереднього запису або обслуговування за попереднім записом не зазначено

Montpelier

Google Maps Apple Maps

Business Services Division, 128 State Street, Montpelier, VT 05633

Доступ: Працює без попереднього запису.
Години роботи: 8:00–15:30, Пн–Пт
За даними джерела: Лише для копій з реєстру підприємств (години прийому відділу без попереднього запису)

Скільки це коштує

Збір

$10.00 USD за документ

«$10 за апостиль/посвідчення автентичності»

Як оплатити

Поштою

Чек або поштовий переказ.

Отримувач платежу

VT Secretary of State

Скопіюйте точно як написано.

За даними джерела

Чек або грошовий переказ, виписаний на «VT Secretary of State», у доларах США; готівка та кредитні/дебетові картки НЕ приймаються

Куди надсилати документи

Поштова адреса: Vermont State Archives and Records Administration, 1078 U.S. Route 2 – Middlesex, Montpelier, VT 05633-7701

Скільки це триває

Термін обробки для цього органу не опубліковано.

За даними джерела: На сторінці апостиля VSARA не зазначено (неперевірено). Копії реєстраційних документів підприємств з апостилем/посвідченням автентичності від Business Services Division: «Будь ласка, передбачте 7-10 робочих днів на обробку.» Прискореної обробки немає; прискорене/відстежуване ЗВОРОТНЕ пересилання — лише якщо заявник додає передплачену етикетку/конверт

Як повернуть документи

Прискорене/відстежуване зворотне пересилання — лише якщо заявник додає передплачену етикетку/конверт

Перевірка статусу та апостиля

Перевірити виданий апостиль: Публічного реєстру для перевірки для цього органу не опубліковано. Це не означає, що апостиль неможливо перевірити — запитайте в органі, як він це підтверджує.
Перевірити статус запиту: Сторінки для відстеження статусу для цього органу не опубліковано.

Віддалене нотаріальне посвідчення

Статус: Віддалене посвідчення тут дозволене.
Правова підстава: 26 V.S.A. ch. 103 (RULONA), subch. 9; дистанційне нотаріальне засвідчення для осіб, що перебувають дистанційно, згідно з 26 V.S.A. § 5379, реалізоване через правила SOS: надзвичайні Rules for Remote and Electronic Notarial Acts, ухвалені 4 березня 2024 року; постійні правила ухвалені 26 лютого 2025 року (CVR 04-30-015). Базовий RULONA чинний з 1 липня 2019 року (неперевірено на отриманих сторінках)
Що має зареєструвати посвідчувальна особа: Так — перед виконанням дистанційних/електронних нотаріальних дій потрібне спеціальне підтвердження повноважень від Secretary of State's Office (26 V.S.A. § 5341(d)); збір за це підтвердження — $30.00 (26 V.S.A. § 5324(b))
Як підтверджується особа підписанта: (a) особисте знання нотаріуса (26 VSA 5379(b)(2)(A)); (b) присяга/урочиста заява надійного свідка (26 VSA 5379(b)(2)(B)); або (c) дві форми підтвердження особи: аналіз документа ТА динамічний KBA (26 VSA 5379(b)(2)(C); CVR 04-30-015 § 8-6(a)). Стандарт KBA: щонайменше 5 запитань, 80% правильних відповідей протягом 2 хвилин, одна повторна спроба протягом 24 годин (CVR 04-30-015 § 8-6(b))
Межі вартості: Для віддаленого посвідчення або звичайного посвідчення межа вартості тут не вказана. Відсутність межі — це не те саме, що «без межі»: причина — у примітках нижче.
За даними джерела: Максимальна плата за RON: законодавчої межі немає — законодавство Вермонту не встановлює тарифу за окрему дію. Максимальна стандартна плата: законодавчої межі немає — закони не згадують про плату, яку нотаріуси можуть стягувати з клієнтів (за оглядом законодавства штату Вермонт від NNA); збір за призначення нотаріусом, що сплачується штату, становить $30.00 (26 VSA 5324(a)). Спеціальне підтвердження повноважень охоплює як електронні (за особистої присутності), так і дистанційні нотаріальні дії

Ще декілька інформація від джерела

Електронний реєстр: на офіційному сайті не знайдено

Усі юрисдикції США у цьому довіднику

Інші країни: Канада · Мексика · Усі 106 органи

← Повернутися на andrii.co