Tiếng Việt
Cẩm nang Apostille

Yêu cầu Apostille theo từng khu vực pháp lý

Mọi cơ quan cấp Apostille tại Hoa Kỳ, Canada và Mexico — mỗi cơ quan thu bao nhiêu, ghi người thụ hưởng là ai, gửi hồ sơ đến đâu, mất bao lâu, và cần hoàn tất những gì trước khi xin Apostille. 106 cơ quan, mỗi mục đều được sao chép từ nguồn công bố chính thức của cơ quan đó.

Mỗi trang đều được sao chép từ nguồn công bố chính thức của cơ quan đó, theo đúng nguyên văn. Giá trị nào chúng tôi không thể xác nhận qua trang chính thức sẽ mang nhãn chưa xác minh — nhưng việc không có nhãn này không đảm bảo rằng thông tin đó đã được kiểm chứng. Hãy xác nhận lệ phí, địa chỉ và thời hạn với cơ quan trước khi gửi hồ sơ hoặc tiền.

Mỗi khu vực ở trên đều liên kết đến hướng dẫn riêng. Toàn bộ 106 cơ quan tại Hoa Kỳ, Canada và Mexico được liệt kê đầy đủ bên dưới.

Không có trên bản đồ. Không có lãnh thổ riêng: Consular records (CRBA) · Federal — Global Affairs Canada · Federal — Secretaría de Gobernación (SEGOB) · Federal — U.S. Department of State · Federal courts. Nằm ngoài phạm vi bản đồ: American Samoa · Guam · Northern Mariana Islands.

Hoa Kỳ 59 cơ quan

Canada 14 cơ quan

Mexico 33 cơ quan

Trước khi bắt đầu

Khu vực pháp lý của tôi là ở đâu?

Là nơi mà quan chức đã ký hoặc cấp hồ sơ đó — không phải nơi bạn đang sinh sống hiện nay. Giấy khai sinh do bang Ohio cấp sẽ được bang Ohio cấp Apostille, dù bạn hiện đang ở đâu.

Cấp liên bang hay cấp bang?

Hồ sơ do cơ quan liên bang cấp sẽ được gửi đến cơ quan liên bang của quốc gia đó. Mọi hồ sơ do quan chức cấp bang, cấp tỉnh bang hoặc cấp thành phố ký — kể cả công chứng viên — đều được gửi đến khu vực pháp lý tương ứng.

Apostille có giống với công chứng không?

Không. Apostille chỉ xác nhận rằng chữ ký hoặc con dấu đã có sẵn trên hồ sơ là thật. Hầu hết hồ sơ cá nhân đều phải được công chứng trước, và mỗi trang bên dưới sẽ nêu rõ yêu cầu của cơ quan tương ứng.

Bạn muốn để chúng tôi lo việc này?

Chúng tôi cung cấp dịch vụ chuẩn bị và nộp yêu cầu Apostille. Xem bảng giá và thời gian xử lý Apostille, hoặc đặt lịch hẹn.

← Quay lại andrii.co